язык идет в абитуре(бавария) как wahlpflichtfach - с формулировкой Fortgeführte Fremdsprache, значит изучавшийся как минимум с 8 класса...по умолчанию это всегда английский. Может кто в курсе, можно-ли заменить английский на итальянский?

А спросить в школе вы не можете?

можем, в школе не хотят возиться с исключениями из правил

Я не знаю про Баварию,а в БВ точно можно-мой сын сдавал французский,но английский все равно посещал и все клаузуры писал.А его одноклассник вообще отказался от англ.,только франц. посещал.

"исключения" как правило сдаются в других гимназиях.

вы какой-то antrag ставили? или как это все происходило?
мы согласны ехать в другую гимназию)))
хотелось только понять как это сделать...и где выяснить, как и что, если в нашей гимназии уперлись рогом

У нас всё автоматически было-ин,яз. обязательный фах для сдачи абитура,просто выбираешь один из тех,что учил.Просто 98 процентов выбрали английский,а можно было сдать и оба(англ. и фр. или латайн).Но тут же в каждой земле свои законы,так что ищите в инете ваши правила.

у нас написано:
математика и немецкий - обязательно
а дальше 3 по выбору, один - иностранный, один из преметов типа этики, истории и экономики и один типа физика, информатика, химия или второй иностранный
и на вопрос об иностранном школа категорически заявляет что это должен быть английский., хотя перелопатив интернет, я нигде не обнаружила, что б было написано, что это английский в обязательном порядке.

Что у вас за гимназия? Какие языки там преподают?
Если они в качестве первого иностранного языка предлагают, допустим, только английский и испанский, а итальянский - только в качестве последующих (2. Fremdsprache, 3. Fremdsprache), то что вы от них хотите? Чтоб они всю учебную программу переписали?

обычная гимназия
мы не хотим что б они переписывали программу, ребенок хочет сдать экзамен по итальянскому вместо английского...и то и другое он посещает и будет посещатьдо конца учебы равно как и писать все положеные клаузуры.
просто я уже писала, что в формулировке от kultusministerium написано, что это должен быть Fortgeführte Fremdsprache, это не означает что это первый пятый или десятый иностранный, это означает, что изучается язык самое позднее с 8 класса, итальянский в нашем случае очень даже под эту формулировку попадает. это во-первых...во-вторых, если ребенок будет сдавать английский как первый, итальянский как второй и обязательную лабуду типа истории или религии, то окончив NTG, он не сдает в абитуре ни одного профилирующего предмета

Значит в шульамт обращайтесь.