Ну так и предъявить эти выплаты. Нужна бумага за 2012 год на нынешнюю подачу.
А сельская администрация может (я думаю, имеет право) подтвердить, что мама проживает там и в статусе безработной.
Но что будет с проблемой отца - не предскажу. Неприятности точно будут в Bafögamt-e

С мамой сейчас разговаривала, она подумала может не администрация , а на бирже безработных справку взять, что у них на учете не стоит и денег не получает, хотя наоборот лучшеб стояла, то есть доказательство что имеет и что безработная. Просто сельская администрация занимается другими вещами, откуда они могут знать работает она или не , разве у них такая инфо может быть?!

Если она там была зарегистрирована в 2012, то именно ТАМ и взять
Причем, переводить у переводчика все эти справки о доходах родителей - не надо. Печатаете сами перевод, прикладываете к справке с родины и всё готово.
Мой сын сейчас будет подавать на BaföG и мы в напряжении ждем, какую истерику устроит его отец. Так что... нас тоже эта проблема касается

Так значит не на данный момент, а за 2012 год?!?
Мне кажется она и не вспомнит че в 2012 делала
Кстати тож дома сидела, но тогда жила с мужчиной, который ее содержал! Как быть в этом случае? С ним она больше не живет, да и не офицально ведь женаты были?!!

Да!!! За позапрошлый год подаётся!
Какая-то нужна справка, что она дома сидела. Ну или договориться с каким-либо фирмачём... о зарплате уборщицы, к примеру, справку чтоб дал.

Ну гле то взять справку эт невозможно, эт ж все через налоговую наверное?! Там же доходы ее должны стоять, не одна бумага с суммой ведь?! Или?
Так почему она должна справку искать, или где то доставать, если она реально не работала. Мож она корову продала, и на эти 10 тыс живет год. Для деревни и 100 евро хватает на жизнь.. Это правдалишь бы за свет и газ заплатить ..
Эт пример привела, но все же, странно как должны доказать что не работала. В деревне можно это себе позволить. Пчел иметь и мед раз в год продать и все.. И год вола пинать.. Там пол леревни так живет..

Так я поэтому и предложила, что не дадут ЛИ в сельской администрации справку, что человек не работает, а живет натуральным хозяйством.
Да, конечно, было бы для немцев понятнее, если бы просто была сдана "нулевая" налоговая декларация.
Я все три года учебы притаскивала Steuererklärung c круглым нулём и вопросов не было. Но от нашей семьи, а не от родителей.
Да, можно просто перечислить доход за каждый месяц. Заверить фирменной печатью и справка готова.

То есть могу просто чтоб кто то написал( фирма любая) что такая то у нас работала, с такого по такое. , такой то заработок..?!
И печать и все да?! А эту справку надо заверять копию или?! Я должна оригинал иметь?!

Оригинал. И свой собственный перевод иметь в Word-e напечатанный и приложить. Я печатала когда-то для одной девочки.
По-моему, там никто ничего не проверяет. МазнУт взглядом по цифирям и этого достаточно. Но за всех не скажу, у нас справки были самые что ни на есть настоящие

Раз мы уж по этой теме, тогда и это спрошу. Пришел бешайд с jobcenter, что из за штудиума с октября, бешайд на год на меня анулируется, только на ребенка 132 евро останется..
Не знаю радоваться ли этом у, так как я хотела на вонгельд ставить, там 302 евро нам доплачивали, теперь не знаю одобрят ли мне вонгельд, хотя все равно 200 не хватает ( изходя из той суммы которую вонгельд платил) , вопрос, будут ли вонгельд терь платить?!
Если да, то почему до этого мне социал( джопцентер) ничего на ребенка не доплачивал?

НП
Отписываюсь, кому было интересно. Вобщем дали Бафег. То что насчитали мало, но как я поняла, это без детских денег и вонгельд. На алименты и вонгельд подавать по ходу отдельно надо
Кстати, прошло меньше месяца, как пришёл ответ от бафег амта, что странно

А мало - это сколько?

Но Kindergeld на ребёнка совершенно не при чем, как и алименты.

На алименты от Jugendamt-a можно подавать, только когда с мужем будете по разным адресам.
Wohngeld, если сочтут, что положено.

Мало именно в моём случае, у меня квартира дорого, если я буду из этих денег за квартиру платить, то ничё не останется на жизнь, поэтому буду ставить антраг на вонгельд
Кстати, бафёг начислили и без имматрикуляциона

Много - это 670 евро, мало (как мне когда-то платили с расчетом на Wohngeld) это 466 евро. Поэтому и спросила, а насколько мало.

Начислили или рассчитали? Что-то я не думаю, что любому начислят на конто, кто учиться хочет
А вообще, мАлАдцА! Успехов в учебе, так держать

А почему Бафёк насчитывают "фиктивно", исходя из виртуальных Вонгельд? На сайте у них, наоборот, расписано как и в каком размере бафёк будет засчитан при различных ляйстунгах, в том числе и вонгельд.

переедьте в более дорогую... тогда будет минус и тогда будет аргумент в пользу

Нет, Wohngeld у нас были самые натуральные.
Я почему и спросила Radha, так сколько всё-таки конкретно.
И, кстати, мою базисную работу не причисляли к пособию, что получали остальные Familienangehörige, хотя всё время предъявлялось, что жена студентка, базис есть.

Супер! Поздравляю!

а почему вам за ребёнка не платят?...они обязаны давать бафёг до 10 лет