Habe einen Brief von Hannover bekommen, die schreiben dass ich für den Studiengang zugelassen bin, aber dann:
"".
Was bedeutet das? Ich erwartete dass die sagen: "
Und dann die schreiben noch im Brief: .
Was soll das?? Wer hat sowas schon erfahren?
DANKE.

Это они хотят за язык.

А это уже хотят на предмет наличия мозга пощупать...

Картофааааан, ну блин, такое можно и самому перевести.
У тебя условный допуск. Если до октября принесёшь им нормальный немецкий серт, будешь учиться. Не принесёшь - пролетаешь.
Ну и ниже ещё вступительное тестирование по специальности требуется. Да, такое тоже бывает.

wieso gleich die Zertifikat?? Eigentlich darf man bis Oktober bloß den Beleg vorlegen, dass er innerhalb des ersten Semester die Prüfung Test Daf ablegen wird...

пипец...волосы дыбом встают... картофаныч... пиши уж по русски что ли....
тебе правильно объяснили, что ты допущен С УСЛОВИЕМ... и это условие не ТЫ себе САМ придумываешь, а тебе ОЗВУЧИВАЮТ... иди да сда дсх на все 4 ... делов то

ну и по второй части: тут ты выбираешь тест или экзамен по предмету. То есть видимо по основному предмету твоей специальности. Тебя на мастера потащило что-ли да еще и без немецкого? ну ты камикадзе однако

если человек даже вот такой простенький текст перевести самостоятельно не смог....................... мдась.
В общем, до октября немецкий до 4х4 не подтянуть, а сдать профилирующие предметы на спец.терминологии и подавно. Картошкин, чудик, нафига на мастера поперся?? Пошел бы на бакалавра и с языком еще пару семестров потерпели в уни и никаких экзаменов устраивать не стали.

думаюподтянуть можно, но картофаныч усиленно это почему то не желает (судя тут по его выкрутасам)...
а проф экзамены просто готовиться, если хорошо учился то перерыть десяток скриптов и учебников не должно составить труда

Eigentlich darf die Universität selbst entscheiden was und innerhalb welcher Frist sie von den Kandidaten haben möchte.
Das nennt man Universitätsautonomie .

А как он на бакалавра пойдёт, его ассист завернёт с унтертроечным дафом.

ну он же думает о последствих наверное.... (я надеюсь)

С каких это пор русский студент думает о последствиях?
Главное поступить, а дальше будут возлияния великому студенческому божеству Авось.

во времена моей студ молодсти была у нас богиня ШАРА... в полночь перед экзаменом надо было выйти на балкон, раскрыть зачетку и орать "шара прокати + имя предмета" аж целых 3 раза...
думаю не стоит объяснять что творилось в общагах в полночь)))))))))))))))))))))))) гашеные в предверии экзамена спиртными напитками мы орали как припыленные))))))
однажды, стояли ребятки так себе, мололись, и какая-то гадость сверку в ответ на их мольбы Шаре проорал "А Х*Р ВАМ, С**КИ"!
и что ты думаешь... все кто стояли на балконе - не сдали)))))))))))
п.с.
причина не сдачи была проста - тот, кто сказал ответную фразу был просто проф по термеху)))) сдержал таки он тогда засранец слово)))))))))
п.п.с.
мне подфартило, я пришел только под утро с работы, как раз перед экзаменом.... там то мне и рассказали, зато сдал как всегда на отлично))))
так что что-то в этих идолах есть....
так что мож и авось поможет, если он по русски тут понимает и знаком с картофанычем))))))))))))

Мы кричали "Халява, ловись!" три раза... на полном трезвяке И нас однажды тоже послали, но сдать всё сдалось.
Какого чёрта проф делал в общаге??? Неужели тоже квасил?

)))))))))) да, традиции фербратен зих повсеместно....
нет, он там жил, квартира у него там была... (у нас общага была - дом а там двухкомнатные квартирки типа)

Ну в таком случае фрустрацию профа можно понять... даже дома в кровати от работы нет покоя!
Картошкин, ты если что, смотри... в Германии зачётных книжек нет, поэтому халяву и шару ловить не во что!

а что смотреть то.... картофельный будет как на евровидении: "хэллоу уни, хэллоу студни... эндд... тэн поинтс го ту-у-у-у-у-у-у... Картошкин)))) хурраааа комераде... хураа...."
ну и т.д.... ну а потом прощальная песня корниплода как финальное выступление....
делов то)))

что там ни 7говори, но картошкин мне весьма симпатичен тут на форуме... одна аватарка чего стоит.... а его вера в себя (ну или в то, что он на немецком пишет), а настойчивость и уперство...
эх, мне бы так.... а то все молодые годы прокуралесил в учебах да гулянках с работами....

А у меня вот и гулянок не было, проботанила все лучшие годы

"Упорство - хорошая черта характера, до тех пор пока оно не перерастает в упрямство" (с) - из одной детской книжки :)

ну так я и завидую.... корнеплод - чел слова... начал,значит пройдет весь путь и дойдет до конца
"и дорогая не узнает каков у парня был...." (видимо тут по смыслу подойдет - план)

я вот с утра сидел пил кофе, пришел занудный знакомы и начал рассказывать о жизне бытие своей.... ужас... за неделю и столько - прямо не вероятно.... я вот упрямился его слушать, прилично отмазывался что спешу невообразимо... но упорства не хватило - он начал рассказывать про своих соседей в доме... и я сидел добивал свой кофе со взорванным мозгом... а потом ведь на работу пилить... так бошка так болела с утра, что думал умру...
а вот если бы упорно настоял на отшиваниях, то наверное бы выжил я...
так что в умеренных дозировках упрямство и упортство даже полезны

А в чем проблема сейчас записаться на сентябрь?
Места в Штуттгарте еще были, да и в Тюбингене тоже.
В октябре приходят результаты

так результат ни какой нибудь то надо))))
да и если бы условие было бы просто записаться - это одно, а тут же сдать надо - это уже совершенно другое

Про Даф уже ответили, а зацитированный абзац значит вот что.
Нужно
~ либо сдать вступительный тест,
~ либо его можно не сдавать, но в таком случае за первые два семестра обзательно сдать аж три экзамена.
У меня было то же самое, тока два экзамена. Легкими их назвать нельзя, особенно RT2, это жесть. %)
С другой стороны, могло быть хуже, а именно вместо RT1 у кое-кого было "Grundlagen der Elektrotechnik", из ста человек его сдало от силы 5 [пять!].
И еще: написано, что нужно сдать их в первый год учебы. На практике разрешают еще на 1 семестр растянуть это удовольствие, если что-то не сдается, но это уж совсем крайний срок.
Старые экзамены по SuS есть в свободном доступе тута ----> http://www.ikt.uni-hannover.de/54.html?&L=1 там внизу Klausurensammlung.

Uni fordert schon zur Einschreibung Test DAF 4,4,4,4

картофаныч, не друфить и зублить...зубрить ... зубрить.... время еще есть, правда мало очень, но есть

Не " zur Einschreibung", а "vor Beginn des Studiums"
Что вполне может означать конец сентября, начало октября

Так ты ДаФ уже не успеваешь. Результаты ближайшего будут аж в конце октября. Записывайся на ДСХ

да дсх он не понятнет.... ему надо записаться на ближайщее реальное и вперед учить семимильными шагами... иначе засада

ДаФ с одной тройкой он же весной сдал. Времени картошкин зря, надеюсь, не терял

ничего не понял, если честно

Я о том, что ДаФ с 4 4 4 3 у него уже есть. Может еще что-то выучил за это время, тогда и DSH 2 возможно сдаст

а разве у него не 2 тройки... не помню уж....
но, смотри сам, даже те 4 что есть - это фортуна.... относительно....
ему реально сейчас надо готовиться как бешенному... тогда сдаст... небудет готовиться и будет дальше в цацки играться, то пролетит
тут уж только ему самому решать

DAF 4,3,3,4 habe ich. Aber DSH ist ein ganz anderer Test, und Vorbereitung zu dem habe ich nicht besucht

Мда... Тройки по письму и хёрену?
ну и что, что подготовку не посещал. Немецкий и там и там одинаковый. У тебя вон еще больше месяца есть, учи

корнеплод, серьезно тебе говорю, месяц - это впритык тебе времени, тебе уже все говорят в один голос - учи!!! а ты всякие глупости с Р спрашиваешь и делаешь вид что типа ты учишься...
две тройки - это сильно ниже среднего... хотябы поучи грамматику и пиши больше... используя ее... слова учи,а не выдумывай к ним нелепости... и т.д...
пока народ тут - поможет проверить да и объяснить может... иначе будешь воевать один

И спроси в уни, будут ли они ждать твой ДаФ до конца октября, или твой единственный выход - ДСХ.
Тебе же, кстати, сразу писали, что Ганновер принимает с тройками, но при зачислением нужны уже все 4-ки. Чего же ты ждал, дружок?

Картошкин, в твоей ситуации я бы бОльшую проблему не столько в языке видела (хотя и язык очень слаб, но если поднапрячься с подготовкой-проскачет может), а в экзаменах. Я сама RT ., а также angewandte Steuerungsregelungstechnik и электротехнику сдавала, это не те предметы где за пару дней можно вызубрить. Мой совет, если получится с подтверждением знаний языка, не откладывай подготовку на последний момент: посещай все лекции, особенно практические занятия.Обычно также в онлайн выставлены прошлогодние контрольные, но не всегда. У нас например в уни студенты моего направления создали группу в фб и там делятся скриптами, советами. Уже наверное поколений минимум 6-7 студентов.Узнай если у вас такое ( но это в случае если зачислят)-это очень облегчает в поиске нужной информации и подготовке к экзаменам.

какая разница, посещал или не посещал? Тебе сейчас за любую возможность надо хвататься. Иди на ДСХ - авось сдашь

Тоже советую сдавать ДСХ в Уни Ганновер! Сама там же сдала на ДСХ-3, без всяких специальных курсов. Готовилась самостоятельно примерно 1,5 месяца...
Удачи при сдаче! :)

ну если вы там специально для корниплода сделает прием дсх, то тогда пойдет и сдаст.... но если не сделаете - то не судьба...

Картофан, что ты там за 2 недели решил? Мы же волнуемся за тебя

wann?

как когда... как только снова там начнут принимать, так и сдашь...

Ты реально в землю зарылся что-ли? Ты, надеюсь, поня, что тебе к началу октября не только ДСХ сданный показать им нужно, но еще и вступительный экзамен написать. По-идее ты должен уже имя экзаменатора своего знать, а не спрашивать "Когда? Где? Сколько?".
Я же надеюсь ты не выберешь 3 экзамена сдавать. С твоим немецким это же явный суицид.

Картошкин! Так тебе надо было еще до 23 июля на этот экзамен анмельдоваться! Следующий у них только 15 ноября...

Ради такого дела можешь и в Брауншвейг скататься! (Сама, в свое время, оттуда в Ганновер ездила...)
В TU Braunschweig еще успеваешь!!
https://www.tu-braunschweig.de/sprachenzentrum/pruefungen-und-zertifikate/dsh/termine
13.09.2014 (Samstag)
Anmeldung: 1.09. - 10.09.2014 in der Mediothek
schriftliche Prüfung: 13.09.2014
mündliche Prüfungen: 24. und 25.09.2014 (s. Aushang Raum PK 4.005)
Zeugnisausgabe: 26.09.2014