Пожалуйста, поясните. чем отличаются эти две профессии?
И может работать медсестра в домах престарелых и наоборот. Флегерин может работать в клинике?
Мне срочно надо определиться , а я запуталась... А учиться ведь и там и там по 3 года...
Заранее благодарю.

п пропустили в названии)

и то и другое народное название на суржике.
Существуют несколько профессий:
Krankenpflegehelfer/Altenpflegehelfer- учиться год
Gesundheits- und Krankenpfleger- Учиться 3 года можно работать с взрослыми в больницах и приютах
Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger Учиться 3 года можно работать со взрослыми и детьми в больницах и приютах
Altenpfleger Учиться 3 года можно работать со взрослыми в приютах и гериатричеких отделениях некоторых больниц
Generalistische Pflegeausbildung Учиться 3,5 года в теории универсальная учеба, можно делать всё, по сути всего учать понемногу, но ничего всерьез. Не все больнице в восторге от этой квалификации

Спасибо огромное! Теперь понятно. Все втало на свои места.

Вы с Германии подаетесь или аусланд?

Я то из Германии подаю. Но я здесь по национальной визе на учебу...

Решила пока не создавать новую тему,возможно Вы мне поможете разобраться.Я читала раньше,что иностранцам (не ЕС ) здесь можно учиться только получая высшее образование.Из Вашего сообщения поняла,что Вы планируете учиться на мед.сестру.Что-то изменилось в законодательстве? Подскажите пожалуйста.Очень интересует этот вопрос.

на учёбу или яз. курсы? Неужели учёба так напощла, что Вы на пфлегерин хотите?

Ничего не изменилось. Для высшего образования не надо разрешения от биржи труда. А для Ausbildung-a надо. Если озаботиться данным разрешением и получить его и подать вместе с заявкой, то можно учиться и "натуральным", приехавшим на учёбу иностранцам с учебным ВНЖ.

Спасибо что откликнулись.Хочу еще уточнить.Что это за заявка и куда подается? И ,очень важно,что происходит после окончания.Я понимаю,что найти работу по этой специальности не сложно,но разрешит ли АВН здесь остаться ?