Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Адаптация подростка в немецкой школе

1363  1 2 3 4 все
риана коренной житель13.06.14 15:06
риана
NEW 13.06.14 15:06 
в ответ Nadusha2013 13.06.14 12:47
В ответ на:
Вообще мне не понятно, какое качество у такого обучения: изо и немецкий - один учитель, физкультура и математика - другой учитель. Все учителя ведут по 3-4 предмета. Это что нормально?

Это нормально. 3-4 предмета - такого не знаю, но 2 - это нормально. Вам такое кажется странно, т.к. здесь система в этом плане отличная от нашей. У нас были смежные предметы: например физик вел и математику, биолог и химию, т.к. в физике много математики, а на биофаке химии. Тут же иначе, тут в пединституте студенты-будущие учителя изучаяют параллельно 2 равнозначно-основных предмета: например физику и географию, биологию и спорт. Комбинация совершенно произвольная и один предмет независит от другого, т.к. изучаются не в дополнение, а полностью от и до. Т.е. это не то, что после физфака человек и георгафию преподает, а как бы и физфак и геофак параллельно штудирует. Такая специфика пед. обеазования. Кстсти, биологу после биофакла никто не дсаст в школе химию преподавать, хотя на биофаке химии и много, т.к. он не изучасл это специально как главный предмет. Здесь преподаватели обязательно 2 предмета иметь должны и если по каким-то причинам человек проучился 5 лет в "пединституте только по 1 предмету, то ему снова надо на 5 лет в "пединститут" идти и второй предмет изучать (муж коллеги после биофака решил учителем стать, должен был еще года 4 точно учиться еще один предмет учить - физику взял).
#21 
риана коренной житель13.06.14 15:13
риана
NEW 13.06.14 15:13 
в ответ Nadusha2013 13.06.14 12:47, Последний раз изменено 13.06.14 15:13 (риана)
Я вам в личку скину координаты нашей гимназии, если хотите. Находится недалеко от ж/д станции, думаю, добираться будет удобно. Да там вокруг недалеко еще 2 гимназии есть, если что. Может это только у нас такое о ней хорошее впечатление осталось, но я ее рекомендую, конечно попадались учителя вредные, не без того, но такого безобразия, как вы пишете, себе не представляю.
#22 
Чёрный Ангел патриот13.06.14 15:19
Чёрный Ангел
NEW 13.06.14 15:19 
в ответ Nadusha2013 13.06.14 12:47
может вам правда другую школу присмотреть. 30 на автобусе это не много.
#23 
Mamuas коренной житель13.06.14 15:38
Mamuas
NEW 13.06.14 15:38 
в ответ Nadusha2013 13.06.14 12:47
Написала Вам в личку.
#24 
Piranja патриот13.06.14 15:47
Piranja
NEW 13.06.14 15:47 
в ответ Nadusha2013 13.06.14 11:25
В ответ на:

это выкрики на русском языке одного мальчика в школе в ее сторону, что русские - это свиньи и проститутки. Дочь обратилась в секретариат, сказали, что примут меры, но я, думаю, это для отвода глаз

Можно в полиции на мальчика сделать анцайге (если ему уже есть14 лет)
Там с ним точно поговорят
Не нужно бояться этого только потому, что это не понравится школе
Подождать немного. И если он будет далъше обзываться - в полицию
А в гимназию попасть можно и после хауптшуле
Было бы желание
Цените то, что дочь живет в Германии, имеет внж и возможность учить язык
Высшее образование реально в ее ситуации
ваши байты биты
#25 
  Девушка с веером постоялец13.06.14 16:38
Девушка с веером
NEW 13.06.14 16:38 
в ответ Nadusha2013 13.06.14 10:39
В ответ на:

Дочь ходит в школу уже 3 недели со слезами. Язык немецкий понимает, но не может быстро говорить, учителям все равно - полное презрение и равнодушие. На уроках дети делают, кто что хочет, полная свобода и никаких требований. После первой недели ей сказала одна учительница :Ты- талантливая девочка, но ты русская! Это многое меняет". По предметам вроде все дается не сложно, трудности только из-за диалекта и быстрого реагирования на немецкую речь.
Друзей в школе нет, общается только с одной русскоговорящей девочкой.

У вас настрой очень негативный, поэтому вы сгущаете краски. Во-первых, в чем конкретно выражается презрение со стороны учителей? Про фразу, якобы сказанную учительницей вообще молчу. Как ваша дочь после 3 недель пребывания в школе, где она с трудом понимает язык, поняла точный смысл сказанного?
По предметам, конечно, ваша дочь понимает, потому что если она училась в специализированной школе и намного старше своих нынешних одноклассников, многое из учебного материала ей знакомо.
Друзей в школе нет, так как за три недели без языка в коллектив не влиться.
В общем, никто вашей дочери плохого не желает, не презирает. Меняйте лучше ваш настрой на позитивный, учите языки и все у вашей дочери получится
#26 
  Девушка с веером постоялец13.06.14 16:49
Девушка с веером
NEW 13.06.14 16:49 
в ответ Девушка с веером 13.06.14 16:38
Прочитала ваше следующее сообщение про плохих одноклассников. Вы поймите одно, дочь ваша может понимать слова, но не понимать смысл полной фразы и оттенков смысловых. Может, с ней наоборот, пытаются подружиться и говорят всякие глупости. Это же подростки.
Якобы читаемые вами фразы про "приперлись" оставлю без комментария. Не накручивайте себя, всем пофиг, что вы приехали, почему приехали и прочие подробности.
#27 
  Незабудка37 гость13.06.14 17:19
NEW 13.06.14 17:19 
в ответ Nadusha2013 13.06.14 10:39
Мы переехали 10 лет назад, сын снова пошел в первый, но у нас вот такого не было:
В ответ на:
Язык немецкий понимает, но не может быстро говорить, учителям все равно - полное презрение и равнодушие

В ответ на:
родители говорят своим детям, чтобы не общались с русской

В ответ на:
По немецкому языку бабушка-учительница(еще и изо ведет) ставит намеренно одни"6".Грамматику моя дочь написала идеально, лучше одноклассников.Так бабуля спросила у всего класса"Кто дал ей списать?" дети ответили, что она сама написала. Так у бабули жуткая ненависть проснулась.На изо тоже ставит"6" потому, что вышла за контур детской раскраски

Вы как-то предвзято относитесь ко всему, предположу, что как учителя- вы же были в России учителем- вас это все так угнетает...
p.s. особенно понравилось про бабушку, учителя немецкого с жуткой ненавистью и уже за три! недели успевшей вкатить кучу шестерок...

#28 
Nereida патриот13.06.14 18:34
Nereida
NEW 13.06.14 18:34 
в ответ Незабудка37 13.06.14 17:19, Последний раз изменено 13.06.14 18:36 (Nereida)
н.п.
автор, а у вас хоть немного самолюбие есть? что вы драму развели и плачите вместе с ребёнком? от этого ей будет легче?
Да, я русская и что? у тебя проблемы с этим? вот так всем мальчикам! чего вообще на каких -то мальчиков реагировать?
7 класс - у всех переходный возраст, новая девочка пришла - конечно интересно позаигровать. Ну а если она сразу в слёзы и панику, так это ещё интернесней!
что-то мало верится, что в НРВ даже в деревнях есть такое как БИО-КЛассы, вот автор сама написала и русская девочка есть и мароканец, так что не всё так страшно. Будьте немного самоуверенней!
Про учителей тоже немного странно, если всё идеально по немецкой грамматикие написано было - откуда там 6 будет? Или неправильно задание поняла, или всё так было много ошибок.
в НРВ, наверное, скоро каникулы уже начинаются? последние школьные дни? так это обычно, что последние 3-4 недели уже практически не учатся.
у страха глаза велики, так и у дочки вашей, не понимает, боится - ещё и возраст непростой.
Мальчик тот обзывался? - не надо ждать когда его накажут, требуйте встречи с учительницей и с родиелями мальчика - пусть он при всех признается делал он или нет и чтоб извинился, в следущий раз будет знать.
в полицию сообщать из - за того, что кто-то обозвал русской - так это точно вся школа будет смеяться.
#29 
Piranja патриот13.06.14 18:56
Piranja
NEW 13.06.14 18:56 
в ответ Nereida 13.06.14 18:34, Последний раз изменено 13.06.14 18:57 (Piranja)
В ответ на:

в полицию сообщать из - за того, что кто-то обозвал русской - так это точно вся школа будет смеяться.

обалдеть
Что значит ОБОЗВАТЬ русской, немкой, итальянкой и т.д.??
С каких пор национальность стала ругательным словом?
Интересно, вы это ТАК слова ТС поняли???
Что девочку назвали русской и ее это обидело?
В ответ на:

это выкрики на русском языке одного мальчика в школе в ее сторону, что русские - это свиньи и проститутки

То есть, если вам в лицо человек, зная вашу национальность, скажет, что женщины вашей национальности свиньи и проститутки, вы решите, что он просто сказал вам, какой вы национальности???

ваши байты биты
#30 
Nereida патриот13.06.14 23:03
Nereida
NEW 13.06.14 23:03 
в ответ Piranja 13.06.14 18:56, Последний раз изменено 13.06.14 23:04 (Nereida)
честно говоря, при словах свинья и проститутка - я бы даже не обернулась!
если прочитать сообщение автора, то там везде проскальзывает, что проблемы все только потому что русская, там не только мальчик, а даже учителя обзываются.
а вы правда верите, что полиция будет заниматься этим мальчиком?
#31 
Piranja патриот13.06.14 23:35
Piranja
NEW 13.06.14 23:35 
в ответ Nereida 13.06.14 23:03
В ответ на:

честно говоря, при словах свинья и проститутка - я бы даже не обернулась!
если прочитать сообщение автора, то там везде проскальзывает, что проблемы все только потому что русская,

Вы считаете, что " не обернувшись" вы покажете, что не приняли это на свой счет?
Человек в присутствии свидетелей оскорбляет целую нацию и конкретного человека, как ее представителя
Если во взрослом коллективе реакция "пострадавшего" бывает не нужна по той причине, что взрослое окружение само " осудит и пресечет" такое неадекватное поведение, то в подростковой среде позволять себя унижать на глазах у всех может иметь очень плохие последствия - начнут ребенка чморить все, кому не лень
Поскольку он не защищается, значит, все сойдет безнаказанно
В ответ на:

а вы правда верите, что полиция будет заниматься этим мальчиком?

Естественно. Это их обязанность - реагировать на анцайге. Вызовут, поговорят, скажут, чтобы больше так не делал. В этом возрасте, как правило, вполне достаточно
В ответ на:

там не только мальчик, а даже учителя обзываются.

Не помню такого
Процитировать ТС можете?
ваши байты биты
#32 
Nereida патриот13.06.14 23:42
Nereida
NEW 13.06.14 23:42 
в ответ Piranja 13.06.14 23:35, Последний раз изменено 13.06.14 23:43 (Nereida)
[цитата]осле первой недели ей сказала одна учительница :Ты- талантливая девочка, но ты русская! Это многое меняет".[цитата]
или это был комплимент?:-)
#33 
Piranja патриот13.06.14 23:50
Piranja
NEW 13.06.14 23:50 
в ответ Nereida 13.06.14 23:42, Последний раз изменено 13.06.14 23:51 (Piranja)
В ответ на:

или это был комплимент?:-)

Первая часть предложения определенно коплимент
А само предложение в целом ни капли НЕ ОБЗЫВАНИЕ
Я вам уже выше писала, что НЕЛЬЗЯ обозвать человека его национальностью
А вот " свинья" и " проститутка" - это обзывание
Что имела в виду конкретно учительница, не ясно
Что меняет русская национальность?
Само предложение
В ответ на:
Ты- талантливая девочка, но ты русская! Это многое меняет
ни капли не оскорбление
ваши байты биты
#34 
  Мама дочки посетитель14.06.14 05:27
NEW 14.06.14 05:27 
в ответ Piranja 13.06.14 23:50, Последний раз изменено 14.06.14 06:49 (Мама дочки)
На последнего. Автор...я вам написала в личику но что хочу сказать моя дочь приехала в 16 лет вообще без немецкого .взяли ее здесь после нашего 9 класса в немецкий 9 класс. Была тяжелейшая адаптация. Просто тяжелейшая настолько что обращались к врачу .были нервные у дочери срывы
У вас все усугубляется еще и тем (как и у нас) что девочка попала в класс где ребята младше ее но поверьте-через год два у нее там будут отличные друзья
А теперь подробнее.автор-если вы хотите успешной интеграции дочери..вбейте ей в голову и себе так же-в школе ей не враги.здесь у нее врагов нет.запретите и ей и себе думать и говорить. Что немцы тупые и т д
Прекратить обсуждать действие учителей.меньше выискиваете что кто из них сказал и что не так сделал.вы приехали сюда учиться-вот и учитесь
Про мальчика марокканца право слово смешно.вряд ли мальчик вообще знает русский и говорит осознанно русские слова и вообще понимает что сказал,он скорей всего знает этот набор слов(пусть и обидный) и просто радуется что вот что то по русски знает не понимая что говорит. Я извините ,взрослая а вот так же по незнанию себе пардон матюки поставила на звонок телефонный и тоже радовалась немецким словам пока не узнала что там за слова
Про то что учитель спрашивала у класса у кого дочка списала грамматику-думаю она так же не имела ничего плохого а удивилась как девочка сама смогла так хорошо написать
То что вас не так с ваших слов оценивает эта пожилая дама- возьмите термин и узнайте требования.возможно это вам кажется что дочка хорошо выполнили задание а на самом деле задание было выполнено неверно ведь вряд ли девочка так уж хорошо знает требования к контрольный через месяц обучения на чужым для нее языке
Учителя должны видеть вашу заинтересованность в учебе
То что вашей дочерей кто то сказал что русскую девочку могут обвинить в воровстве.. Мой совет-меньше присел ушивайтесь к бреду.ваша дочь не воровка и это главное. Но скорей всего ваша девочка просто неправильно поняла фразу
К моей дочери неоднократно подходили учителя и говорили что ей не место в гимназии потому что она не знает язык.учитель по немецкому вообще говорил если доча что то спрашивала-что у него нет времени объяснять.я брала термины я спрашивала советы.повторюсь-учителя должны видеть вашу заинтересованность а вы во всем врагов ищите.это в корне неверный подход
Для меня вообще удивительно думаю и для учителей тоже ..как девочка после месяца обучения по контрольный 2 получила.а вы говорите-придираются. У меня дочь через года два начала такие оценки получать
Мы первой 6-радовались как дети потому что хоть какую то оценку она за служила так как до этого нам говорили что даже шесть ей не могут поставить потому что оценивать нечего
По поводу того что с дочкой по вечерам плачете- дочка плакать может сколько угодно.а вы-нет. Вы ее поддерживать должны а не рыдать с ней.
Мало задают???да отлично.значит есть время подучить получше немецкий ..он у вас далек от совершеннства.
Запишите дочку на кружек найдите ей сами друзей по переписки хоть и на этом форуме.здесь много тем подростки создавали напишите им .
Интеграция подростка- это очень тяжелая вещь(в любом случае такая как у нас была) а вы своим поведением и плачем по вечерам ее усиливаете.
И повторюсь-меняйте свое отношение и дочкино к про исходящему.у вас здесь врагов нет.пересмотрите свои взгляды в этом вопросе и меньше слушайте кто что не так сказал и кто не так посмотрел. ..у вас еще девочка не настолько хорошо понимает немецкий язык в конце концов
Иначе это будет повториться во всех школах
Особенно если будете вбивать ей и себе в голову что все проблемы из за того что она русская и к ней из за этого придираются.проще и легче всего списать на это
Удачи вам и девочке
Возникнут вопросы. Пишите
#35 
Nereida патриот14.06.14 07:07
Nereida
NEW 14.06.14 07:07 
в ответ Piranja 13.06.14 23:50
Да что вы придрались к этому обзыванию: это было образно сказано!
вы уже и мне пытаетесь приписать, что я кого-то по национальности обозвала!
Правильно девушка выше сказала: не надо видеть везде врагов! и если всегда во всём видеть проблему,только потому что я русская - то всегда и будут проблемы из-за этого!
Как говорят: ты интегрирован, если не считаешь, что все проблемы у тебя только из-за твоего происхождения / национальности.
Пусть лучше думает, что у этого мальчика проблемы! а не у дочки авторши!
Когда у неё будет хороший немецкий, то пусть ответит этому мароканцу на свинью и тд.: как жаль, что у тебя такой круг общения! тяжело вздохнуть - развернулась и пошла!
#36 
Piranja патриот14.06.14 09:19
Piranja
NEW 14.06.14 09:19 
в ответ Nereida 14.06.14 07:07
В ответ на:

Да что вы придрались к этому обзыванию: это было образно сказано!

О какой " образности" вы говорите?
Я имела в виду конкретные слова мальчика. А не то, что девочке сплошь и рядом указыают на ее национальность
В ответ на:

вы уже и мне пытаетесь приписать, что я кого-то по национальности обозвала!

Где именно я писала, что вы кого-то по национальности обозвали?
Это вы написали, что и учителя ТОЖЕ ( как и мальчик) ОБЗЫВАЮТ девочку
Я удивилась и спросила, в чем это выражается. Тогда вы процитировали предложение, где девочку назвали русской
То есть, для вас это звучало как оскорбление?
Для меня же оскорблением были только слова мальчика, а не учителя
В ответ на:

Правильно девушка выше сказала: не надо видеть везде врагов! и если всегда во всём видеть проблему,только потому что я русская - то всегда и будут проблемы из-за этого!

С этим согласна. Не могу себе представить, что все ополчились на девочку из-за национальности. Скорее всего, это все так через призму ее восприятия проходит и искажается
В ответ на:
Пусть лучше думает, что у этого мальчика проблемы! а не у дочки авторши!
Когда у неё будет хороший немецкий, то пусть ответит этому мароканцу на свинью и тд.: как жаль, что у тебя такой круг общения! тяжело вздохнуть - развернулась и пошла!

Сначала нужно узнать, понимает ли мальчик, что именно он говорит. Я потому и советовала подождать - может, все прекратится. Но бывают такие " мальчики", что они по-хорошему не понимают. С ними можно и пожестче. Не дожидаясь хорошего немецкого
На родном русском, например ;-))
Которым этот мальчик "пользуется". Сказать ему пару предложений на русском. И пусть ломает голову
ваши байты биты
#37 
Nadusha2013 прохожий14.06.14 20:46
Nadusha2013
NEW 14.06.14 20:46 
в ответ Piranja 14.06.14 09:19
Спасибо всем, дорогие форумчане! Я благодарна вам за ваши советы! Мы будем держаться.Я счастлива, что многие люди и дети прошли адаптацию в другой стране безболезненно. Я прочитала все комментарии и искренне желаю всем добра, удачи и семейного счастья.Еще раз ОГРОМНОЕ человеческое спасибо!
#38 
карелка виртуальная необходимость14.06.14 22:33
карелка
NEW 14.06.14 22:33 
в ответ риана 13.06.14 12:22
В ответ на:
Да тут еще ни к стати эта истуация России с Украиной, - в немецких средствах массовой информации идет просто жесткая антироссийская порпаганда, тоже, наверное скаызвается.

Политику обсуждайте, пожалуйста, в другом форуме. Про антироссийскую пропаганду, вспомните русскую народную пословицу "нечего на зеркало пенять..."

Нет братоубийственной войне!

#39 
Xopuk местный житель14.06.14 23:39
Xopuk
NEW 14.06.14 23:39 
в ответ Nadusha2013 14.06.14 20:46
ищите гимназию в Кельне! Пусть будет далеко ездить, но это будет лучше. Если вы не преувеличиваете и не ищете повсюду врагов - это не нормально, так не везде в Германии, не надо думать, что это суровая реальность.
Моей дочке сейчас 15 лет, но она уже два года здесь, как раз адаптация уже прошла острую стадию, слава Богу. В 15 лет чуть меньше времени до абитура, но все равно его достаточно, дочка справится!
Наша история:
1. приехали во второй половине учебного года, разослала заявления во все досягаемые гимназии, в основном отвечали, что мест у них в данный момент нет или не отвечали ничего. В одной пригласили на разговор, пообещали взять с нового учебного года. А в этом еще два месяца учиться надо было.
2. Тк было обещание гимназии на словах взять с нового года, обратилась в школу, где был интеграционный класс. Оказалось, что мест там нет в помине, они переполнены. Предложили в "обычный" класс. А это Hauptschule, я в ужасе, тк одно дело интеграционный класс, а потом в гимназию, а другое дело в Hauptschule пойти, потом не выберешься оттуда после этих двух месяцев в гимназию. Такое у меня чувство было, что ни в коем случае этого делать нельзя было, что я ребенка не на те рельсы изначально ставлю. К счастью, секретарь в этой школе прониклась ситуация, сама сказала, что да, вам-то это зачем, видя оценки дочери из России. Сама позвонила в шульамт (я изначально была против, тк считала, что ребенка как раз там и упихают в эту Hauptschule, тк она к тому времени почти 2 мес не училась уже. Schulpflicht и все, какая им разница где будет мой ребенок учиться, главное чтобы училась. Но выбора уже не было, и так маячила нам эта Hauptschule).
И, о чудо, ТАМ нам нашли гимназию, которая нас брала сразу! До сих пор считаю это чудом, но надо к этому до последнего стремиться, тем более у вас муж с родным немецким, а у меня на тот момент был второй ребенок возраста неделя от роду всегда с собой.
3. В гимназии первый год вообще не ставили оценки. Мне удивительно читать, что ваша дочь сразу пишет контрольные. Моя вообще ничего бы не написала. Ничего не понимать вначале - нормально. Конечно, моя тоже стрессовала, говорила, например, что как только она выучит немецкий, перейдет в другую школу, тк одноклассники были свидетелями ее "позора" ;), то есть слабого и уязвимого положения. Сейчас, вспоминая это, говорит, что какая же она была глупая, никуда не перевелась и любит свой класс.
Ни со стороны учеников, ни со стороны учителей не было ничего предвзятого! При том, что опыта приема иностранцев у школы почти нет. В ее классе только одна девочка-француженка приехала за год до моей, сейчас моя уже лучше оценки получает. В классе трое из русскоязычных семей, но дети все рождены уже в Германии, так что на русском говорят только в семьях. Ни с одним из этих детей дочка близко не дружит, друзья выбрались не по принципу языка.
Оценки ставят только в этом году, за первое полугодие были еще не очень, сейчас очень заметно как подтягиваются, контрольные на крепкую двойку по немецкому-математике-биологии-физике пишет. Сложновато с политикой и обществознанием.
Я очень благодарна школе, что дочку не кошмарили, а дали время в ее темпе адаптироваться, она реально сначала в ступоре каком-то была
#40 
1 2 3 4 все