Вход на сайт
Уровень немецкого языка для УНИ, выбор профессии
21.05.14 14:41
Добрый день, дорогие друзья!)
Поделитесь пожалуйста опытом и если можете - дайте совет)))
Времени осталось чуть меньше двух месяцев до подачи документов в Уни (Вюрцбург), а я в полной панике ........документы не переведены, с факультетом определилась, но с сомнением, сдаю 24.05 В1, ответ придет минимум через 4 недели. Нет ни одного знакомого, который окончил ВУЗ в Германии, в общем спросить совета не у кого :( поэтому обращаюсь к вам.
Ситуация такая: живу в Германии 2 года, сыну 1,8 (так распорядилась судьба)))). Имею украинский диплом бакалавра "Трудовое и Коммерческое Право" (училась заочно, о чем до боли сожалею).
Очень сильно хочу окончить немецкий Университет, но каковы мои шансы со знаниями языка не знаю......Читала на сайте, что после получения сертификата В1 можно попасть на интенсивные курсы при Уни, окончить их и начинать штудировать. Неужели этого будет достаточно? (одна девушка, сдавшая в марте В1, уже зачислена и ходит на эти курсы, вот только я не могу с ней связаться). Из документов нужно переводить школьный аттестат и диплом бакалавра?
И самый главный вопрос, на кого учиться? Сильно ли сложно учиться на юриста в Германии? Или все таки все зависит от желания и стремления?
Поделитесь пожалуйста опытом и если можете - дайте совет)))
Времени осталось чуть меньше двух месяцев до подачи документов в Уни (Вюрцбург), а я в полной панике ........документы не переведены, с факультетом определилась, но с сомнением, сдаю 24.05 В1, ответ придет минимум через 4 недели. Нет ни одного знакомого, который окончил ВУЗ в Германии, в общем спросить совета не у кого :( поэтому обращаюсь к вам.
Ситуация такая: живу в Германии 2 года, сыну 1,8 (так распорядилась судьба)))). Имею украинский диплом бакалавра "Трудовое и Коммерческое Право" (училась заочно, о чем до боли сожалею).
Очень сильно хочу окончить немецкий Университет, но каковы мои шансы со знаниями языка не знаю......Читала на сайте, что после получения сертификата В1 можно попасть на интенсивные курсы при Уни, окончить их и начинать штудировать. Неужели этого будет достаточно? (одна девушка, сдавшая в марте В1, уже зачислена и ходит на эти курсы, вот только я не могу с ней связаться). Из документов нужно переводить школьный аттестат и диплом бакалавра?
И самый главный вопрос, на кого учиться? Сильно ли сложно учиться на юриста в Германии? Или все таки все зависит от желания и стремления?
NEW 21.05.14 15:26
Если вы уже, как сами пишете, определились с факультетом, что означает ваш вопрос, на кого учиться? Как, не зная ни вашего актуального уровня знаний немецкого, ни ваших способностей кто-то может ответить, сможете ли вы учиться?
Я, по собственному опыту, знаю, что эти "интенсивные" курсы довольно слабенькие. После их успешного окончания, в принципе, можно учиться со словарем и на факультете математики. Если вы нацелились на юридический, вы, конечно, уже обратили внимания на уровень безработицы среди молодых юристов и поправили эту статистику для себя лично с учетом отсутствия у вас витамина Б для трудоустройства в этой области. И немецкой язык собираетесь за годы учебы довести до очень высокого уровня... И пробивные способности начинайте тренировать уже сейчас - они вам понадобятся -
срочно идите в уни, беседуйте со студентами, поговорите с людьми в штудентенверке, назначьте термины. Если курсы уже идут, почему вы не там?
Успехов вам!
Я, по собственному опыту, знаю, что эти "интенсивные" курсы довольно слабенькие. После их успешного окончания, в принципе, можно учиться
Успехов вам!
NEW 21.05.14 15:47
Да, можно. Будете там учить В2 и С1 и сдадите к следующей весне экзамен по немецкому языку.
Так Вам же подавать на курсы по немецкому языку. Там тоже до 15 июля?
в ответ Lile4ek 21.05.14 14:41
В ответ на:
после получения сертификата В1 можно попасть на интенсивные курсы при Уни, окончить их и начинать штудировать. Неужели этого будет достаточно?
после получения сертификата В1 можно попасть на интенсивные курсы при Уни, окончить их и начинать штудировать. Неужели этого будет достаточно?
Да, можно. Будете там учить В2 и С1 и сдадите к следующей весне экзамен по немецкому языку.
В ответ на:
Времени осталось чуть меньше двух месяцев до подачи документов в Уни
Времени осталось чуть меньше двух месяцев до подачи документов в Уни
Так Вам же подавать на курсы по немецкому языку. Там тоже до 15 июля?
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 21.05.14 18:19
в ответ Сентябрь 21.05.14 15:26
Да я бы и завтра пошла)))) но мне для этого нужно предоставить сертификат В1, а экзамен у меня 24 мая. Но я вот и беседовала с некоторыми людьми, все говорят, что при желании можно все суметь, поэтому я и спрашиваю. Мои интенсивкурсы начинаются в сентябре, раньше я не могу
NEW 21.05.14 20:57
у нас тестирование было в начале курсов (очень простое) какой у меня уровень языка никто не спросил. тест сдала, сказали курс 3.5 месяца (С1) я попросилась в группу B2 на 5,5 месяцев (потому что в реале только А2 1.5 месяца в VHS учила, но на В1 сдала) НО точно помню, что документы надо было до 15 мая подать... UNI Siegen. Может в разных уни по разному, проще в свой позвонить или съездить у нас курсы и для уровня А1 были тоже, тестировали всех вместе, только мы про Родину писали, а кто ничего не знал, сказали пишите что нибудь :)
-Какой сегодня день?
-Сегодня.
-Мой любимый день!
Винни-Пух.
NEW 21.05.14 21:01
в ответ Lile4ek 21.05.14 18:20
Мои курсы подготовки к ДСХ длились 2,5 месяца (после Б1). По своему опыту и опыту моих сокурсников могу сказать, что этого времени вполне достаточно, чтобы сдать ДСХ2, если приложить все усилия. Но конечно даже уровня ДСХ3 не достаточно, чтобы понимать абсолютно все на занятиях. Для юридического факультета тем более
NEW 22.05.14 15:54
Какие "все"? Сданный сертификат В1 да переведенный диплом, в доказательство наличия Абитура.
Не волнуйтесь. Можете прийти хоть в последний день подачи документов.
в ответ Lile4ek 21.05.14 18:20
В ответ на:
Мне нужно подать все документы, для зачисления на курсы при Уни
Мне нужно подать все документы, для зачисления на курсы при Уни
Какие "все"? Сданный сертификат В1 да переведенный диплом, в доказательство наличия Абитура.
Не волнуйтесь. Можете прийти хоть в последний день подачи документов.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 22.05.14 19:26
А у Вас его нет? Да, как ни странно, но нужен. Я забирала в архиве своего московского института. Да, точно, это была проблема.
в ответ Lile4ek 22.05.14 19:21
В ответ на:
Разве школьный аттестат не нужен?
Разве школьный аттестат не нужен?
А у Вас его нет? Да, как ни странно, но нужен. Я забирала в архиве своего московского института. Да, точно, это была проблема.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 26.05.14 21:06
в ответ shsveta 21.05.14 20:57
На сайте Уни Хейдельберга написано, что нужно лично приехать заполнить бланк, до начала учебы за 2-3 недели будет тест ДАФ при Уни, стоит 50 евро, если результаты будут не очень...распределят эту "массу" на предучебные курсы, в течении 6 мес учишься и снова сдаешь. Но того что до 15 мая нужно записываться...не указано, это было на сайте Уни?
NEW 30.05.14 13:57
в ответ Tati29 26.05.14 21:06
Я не в Хайдельберг поступаю, а в Вюрцбург. Доки нужно подать до 15_го июля. Я взяла справку из ФХШ, что результат теста пришлю позже, т.к. он на проверке. Спасибо что сказали за подготовку к ДСХ, мне учительница сказала, что она длится всего месяц, она в смысле подготовка к ДСХ :( неужели так мало ?(((
NEW 30.05.14 14:04
Так это финишная прямая уже. Я сама когда-то ходила 5 недель и сдала. Но это было окончание годовых курсов из 2 семестров
в ответ Lile4ek 30.05.14 13:57
В ответ на:
мне учительница сказала, что она длится всего месяц, она в смысле подготовка к ДСХ
мне учительница сказала, что она длится всего месяц, она в смысле подготовка к ДСХ
Так это финишная прямая уже. Я сама когда-то ходила 5 недель и сдала. Но это было окончание годовых курсов из 2 семестров
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 30.05.14 14:26
Нет, они начинались где-то с В1.2
Как-то так. Я не интересовалась, просто учащиеся были уже сдружившиеся за год. Сплоченные такие. Но сдали не все.
в ответ Lile4ek 30.05.14 14:12
В ответ на:
годовые курсы из двух семестров, которые начинались с А1
годовые курсы из двух семестров, которые начинались с А1
Нет, они начинались где-то с В1.2
Как-то так. Я не интересовалась, просто учащиеся были уже сдружившиеся за год. Сплоченные такие. Но сдали не все.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
NEW 30.05.14 16:39
в ответ Lile4ek 30.05.14 14:49
По поводу профессии выбранной Вами... У меня есть две знакомые - юриста. Одна - коренная немка, вторая переехала в Германию будучи ребенком (с акцентом по русски говорит). Для того, чтобы учиться на юритса и потом работать им нужно владеть языком в мега-совершестве. Там такие обороты они применяют, что не все немцы понимают. Так сказать Fachsprache. Нужно очень грамотно говорить и ооочень грамотно писать. Для неносителя языке окончить юр. фак практически невозможно.
Вышесказанное записано со слов подружек-юристов)))
Так что может поищете альтернативный вариант? На всякий случай...
Вышесказанное записано со слов подружек-юристов)))
Так что может поищете альтернативный вариант? На всякий случай...
NEW 31.05.14 13:06
в ответ Oxi2020 30.05.14 16:39
Извините, не могли бы Вы у своих "подружек-юристов" поинтерсоваться насколько тяжело без совершенного знания немецкого поступить и закончить факультет Wirtschaftsrecht в фаххохшуле? Это всетаки не чисто правовое направление.. Или без особой разницы?
NEW 01.06.14 00:11
нет ничего невозможного! кто хочет, тот всегда сможет! и независимо от того иностранец ты, или местный. главное упорство и стремление к достижению своей цели.
http://www.google.de/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.unser38.de%2Fresources%2Fmed...
в ответ Oxi2020 30.05.14 16:39
В ответ на:
Для неносителя языке окончить юр. фак практически невозможно.
Для неносителя языке окончить юр. фак практически невозможно.
нет ничего невозможного! кто хочет, тот всегда сможет! и независимо от того иностранец ты, или местный. главное упорство и стремление к достижению своей цели.
http://www.google.de/imgres?imgurl=http%3A%2F%2Fwww.unser38.de%2Fresources%2Fmed...
NEW 01.06.14 12:13
Вопрос не ко мне был, но я могу вам ответить, что разница очень большая, потому что если учиться на Wirtschaftsjurist, то не надо сдавать гос. экзамены, а в них и заключается самая большая проблема. Так что не переживайте, если у вас язык не на сомом высоком уровне, во время учёбы подтянется.
в ответ Sumcitizen 31.05.14 13:06
В ответ на:
Это всетаки не чисто правовое направление.. Или без особой разницы?
Это всетаки не чисто правовое направление.. Или без особой разницы?
Вопрос не ко мне был, но я могу вам ответить, что разница очень большая, потому что если учиться на Wirtschaftsjurist, то не надо сдавать гос. экзамены, а в них и заключается самая большая проблема. Так что не переживайте, если у вас язык не на сомом высоком уровне, во время учёбы подтянется.
NEW 01.06.14 12:22
Во первых сложно, во вторых ооочень долго.
И учёба требует очень много времени, у вас ещё ребёнок.
Я советую вам тоже рассмотреть вариант Wirtschaftsjurist, это связано с правом, но делается намного быстрее.
в ответ Lile4ek 21.05.14 14:41
В ответ на:
И самый главный вопрос, на кого учиться? Сильно ли сложно учиться на юриста в Германии?
И самый главный вопрос, на кого учиться? Сильно ли сложно учиться на юриста в Германии?
Во первых сложно, во вторых ооочень долго.
И учёба требует очень много времени, у вас ещё ребёнок.
Я советую вам тоже рассмотреть вариант Wirtschaftsjurist, это связано с правом, но делается намного быстрее.