Привет всем,
у меня такой вопрос: ребенок переезжает в Германию на постоянное место жительства. В России заканчивает 8 класс средней школы. Кто знает, какие условия приема в Realschule. Мы обращались по месту жительства и нам сказали, что нужно сдавать вступительный экзамен или идти в Mittelschule. Ребенок на немецком говорит очень плохо и экзамен отпадает. Означает ли это, что нам кроме Mittelschule ничего здесь не светит или есть какие то другие пути поступления в Realschule?

Оценки и характеристика.

Кто Вам это сказал?
В германии нет Миттельшуле.
В какую землю вы едете? НАйдете Schulgesetz для предполагаемой земли и прочитайте. Не нужны никакие экзамены вступительные. Чушь собачья.

Вот Вам система школьного образования в Германии.
http://de.wikipedia.org/wiki/Schulsystem_in_Deutschland
Мой приехал в Германию после 7 класса у реббёнка, и мы выбрали ему школу по оценкам. Всё. Там же получал курсы немецкого языка.

Как это нет Миттельшуле в Германии? в Баварии их много.. как в других землях не знаю.
Практически все Хауптшуле переделали в Миттельшуле..

Реальшуле вы не обязаны идти по месту жительстава, ищите, которая вас возьмёт по близости.
в принзипе они обязаны вас брать на основании хороших оценок и незнание языка от этого не освобождает. Но реальшуле и гимназия всеми правдами пытаются избавится от учеников, которые ВДРУГ создадут проблемы...
Если нет денег на репетиторов и огромного желания учится, идите в Миттельшуле и пытайтесь там сделать М-Цуг, равный окончанию реальшуле.
Узнайте если в Миттельшуле классы для иностранцев.

какие оценки у ребёнка в России? Как способности к языкам, какие языки были в школе в России?

http://de.wikipedia.org/wiki/Mittelschule#Deutschland
Хотя говорят, Бавария не Германия

Если есть второе, первое не обязательно.

Закончит без троек, много четверок и несколько пятерок. В несколько Realschule звонили, они утверждают, что нужно сдавать экзамен - Aufnamepruefung и это так, есть такое требование. Так как же некоторые поступают даже в гимназии? Там тоже такое требование есть, ведь нужно немецкий тоже писать.

Это на юге так Hauptschule теперь называют.

Бавария - земля специфическая во многих отношениях. Говорят, что у них самое хорошее школьное образование в стране, от этого, наверно, и требования при приеме повыше. Позвоните еще в какие-нибудь Realschulen, вдруг да возьмут так. Или, может быть, у Вас где-нибудь рядом есть Gesamtschule, куда можно попроситься в Realschulzweig...
(В Хессене вот никаких экзаменов не заставляют сдавать. И да, можно и в гимназию поступить (в 8 классе уже, вероятно, только с повторением класса, но все-таки можно, если оценки соответствуют и немецкий на нужном уровне).)

По какой линии вы едете? От этого многое зависит. Нас, в своё время, тоже заставили экзамены сдавать (В Баварии), тогда как существовал закон, что если ребёнок проживает не больше 2,5 лет в германии, то его обязаны взять как гастшулер, т.е. на испытательный срок, без никаких экзаменов, а нам выдали книги и мы всё лето готовились к экзаменам.Хотя эта подготовка нам очень пригодилась в дальнейшей учёбе! Речь идёт о поступлении в гимназию.Конечно,за эти годы могло многое измениться.И если ребёнок способный, то поступайте сразу в гимназию, а не в реалшуле, потом будет меньше проблем при получении абитура.

Вот все немного и прояснилось, год можно походить, а потом уже экзамен сдавать. У кого есть уже практический опыт, что выбрать: Realschule или Gymnasium. Уровни разные и перспективы тоже. Сколько можно ребенка в школу не записывать по приезду?

В гимназию нужен 2 язык, кроме английского, как вы эту проблему решали?

Дело в том, что мы пришли в 6 класс, а второй язык начинался в 7-мом. Т.е. он начал учить его вместе со всеми детьми. Но ,например, у сына друг пришёл в гимназию в 9-ый класс, т.е. не мог уже учить французский, так у него вторым языком разрешили взять русский,но в его гимназии русского не было, и он ходил на занятия в другую гимназию.

У нас к сожалению нет поблизости гимназии с русским языком, а ваш знакомый справился с программой, просто нас все учителя в гимназиях, в которые мы обращались запугивают, что программа нуу очень тяжелая, иностранцам не под силу, без хороших знаний и предлагают Mittelschule, язык поучить и 9 классов закончить, а потом пробовать в гимназию поступать в 10 класс.

Посидеть в мительшуле- это всё равно, что посидеть дома, там мы тоже были до гимназии, но мы туда попали по незнанию, что гимназия вообще существует. Лучше уж повторить один и тотже год в гимназии два раза, а программа в российских школах труднее, просто тут порядки другие.Настаивайте, чтоб они вас брали на испытательный срок.А сейчас занимайтесь усиленно немецким с репетитором, до начала занятий ещё много времени.

А что вы скажете по поводу Realschule?

Real по трудности и порядкам почти тоже , что и гимназия. Но доучитесь вы в ней только до 10 класса, т.е. , чтоб получить абитур нужно будет поступать в гимназию в 11 и 12 классы, кроме того после 10 класса нужно будет сдавать экзамены.А если вы сразу идёте в гимназию, то экзамены будут один раз- абитур после 12 класса. Так зачем создавать себе дополнительные трудности.

идите в реалъ, это нормалъное образование в германии, потом может сделать абитур, если захочет для вуза, если не захочет то так сойдёт
но миттел-или хаупт это полная жо.
главное, сидят там всё,что ни на что больше не тянет, в основном дети иностранцев или тупые местные из семей не особо интелектуалъных.
в общем-потом никуда после него, только на примитивный аусбилдунг.