Вход на сайт
Bewerbung по электронной почте
414
NEW 23.03.14 15:42
Здравствуйте,
Получив признание российских документов, начинаю рассылать Bewerbung'и на Ausbildung.
Возник вопрос, как это всё должно выглядеть?
Я делаю так:
в теле письма пишу что-то типа небольшого приветственного письма, а во вложении 2 PDF, в одном из которых Bewerbung и Lebenslauf, во втором Anerkennung и перевод российских документов.
Собственно так ли это должно выглядеть? Или как-то иначе?
Так же вопрос, у PDF c Bewerbung и Lebenslauf я не делаю титульного листа и не прикладываю фотографию, как это делала когда отправляла обычной почтой. Нормально ли это или добавить в PDF титульник с фотографией?
Спасибо
Получив признание российских документов, начинаю рассылать Bewerbung'и на Ausbildung.
Возник вопрос, как это всё должно выглядеть?
Я делаю так:
в теле письма пишу что-то типа небольшого приветственного письма, а во вложении 2 PDF, в одном из которых Bewerbung и Lebenslauf, во втором Anerkennung и перевод российских документов.
Собственно так ли это должно выглядеть? Или как-то иначе?
Так же вопрос, у PDF c Bewerbung и Lebenslauf я не делаю титульного листа и не прикладываю фотографию, как это делала когда отправляла обычной почтой. Нормально ли это или добавить в PDF титульник с фотографией?
Спасибо
NEW 23.03.14 16:03
Почему бевербунг почтой должен так категорически отличаться от электроного? Или Вы решили здесь пойти по американской системе? В Германии желательна фотография. Но это Ваше право прикладывать или нет. Тоже самое с титульным листом. Можно не прикладывать, но выглядит так аккуратнее.
У Вас есть два варианта. Либо в теле емайл писать аншрайбен. Либо только пару кратких предложений, и тогда понятно аншрайбен прикреплять. Персоналеры учат и так, и так. Я всегда за второй вариант. Выглядит аккуратно, и персоналер не получает сразу большой текст. что касаеться документов. Если их мало - то можно поместить всё в одном ПДФ. Если побольше разбить на два - аншрайбен, лебенслауф и всё к ним. И второй - документы.
в ответ schinid 23.03.14 15:42
В ответ на:
Так же вопрос, у PDF c Bewerbung и Lebenslauf я не делаю титульного листа и не прикладываю фотографию, как это делала когда отправляла обычной почтой. Нормально ли это или добавить в PDF титульник с фотографией?
Так же вопрос, у PDF c Bewerbung и Lebenslauf я не делаю титульного листа и не прикладываю фотографию, как это делала когда отправляла обычной почтой. Нормально ли это или добавить в PDF титульник с фотографией?
Почему бевербунг почтой должен так категорически отличаться от электроного? Или Вы решили здесь пойти по американской системе? В Германии желательна фотография. Но это Ваше право прикладывать или нет. Тоже самое с титульным листом. Можно не прикладывать, но выглядит так аккуратнее.
В ответ на:
в теле письма пишу что-то типа небольшого приветственного письма, а во вложении 2 PDF, в одном из которых Bewerbung и Lebenslauf, во втором Anerkennung и перевод российских документов.
в теле письма пишу что-то типа небольшого приветственного письма, а во вложении 2 PDF, в одном из которых Bewerbung и Lebenslauf, во втором Anerkennung и перевод российских документов.
У Вас есть два варианта. Либо в теле емайл писать аншрайбен. Либо только пару кратких предложений, и тогда понятно аншрайбен прикреплять. Персоналеры учат и так, и так. Я всегда за второй вариант. Выглядит аккуратно, и персоналер не получает сразу большой текст. что касаеться документов. Если их мало - то можно поместить всё в одном ПДФ. Если побольше разбить на два - аншрайбен, лебенслауф и всё к ним. И второй - документы.
NEW 23.03.14 16:40
в ответ Алла4ка 23.03.14 16:03
Я фото помещаю в правом верхнем углу Лебенслауфа (что в бумажном виде, что в електронном), - раньше нас так учили, это потом мода пошла с титульными листами и большой фото. Мне не годится большое фото на весь лист титульный (не фотогенична), а чем фото меньше, тем лучше
. Если у кого-то наоборот фото - это плюс, то можно и большое. Надо смотреть как выгоднее смотрится, как чтобы больше плюсы видны были и меньше минусы.

NEW 23.03.14 18:57
в ответ schinid 23.03.14 18:34
Нет титульного не делаю.
Аншрайбен - один лист (отдельнай файл делала), Лебенслауф с фото - второй лист (или 2-3 листа, если длинный, - начинается с фото и персональных данный, потом под чертой далее табелятиш: работа - актуальная сперва и т.п. потом учеба...)- это вторым файлом делала и далее в этом же файле идут постранично: я делала еще Квалификатионспрофиль, - но это опционально, от специфики профессии зависит: я там писала, что знаю и умею: какаие методики, программы и т.д. и т.п. Далее Цойгниссы с работы по актуальности сверху вниз (сперва самые свежие и .тд.), потом Цойгниссы об образовании (диплоим и т.п.). Все это во втором файле, кажется, делала.
Или вариант, тоже, если правильно помню, делала: все в одном, файле: Аншрайбен, а потом идут далее страницы Лебенслауф и т.п. Но это неудобно, если во много мест бевербуешься, надо всю вместе снова делать, а так, только Аншайбены разные делаешь, а файл с Лебенслауфом и всем остальным прикладываешь готовый.
. Хотя тут тоже индивидуально, иногда под конкретное место иначе слегка комплектовать приходится и Лебенслауф чуть менять, так сказать "акценты" переставлять.
Аншрайбен - один лист (отдельнай файл делала), Лебенслауф с фото - второй лист (или 2-3 листа, если длинный, - начинается с фото и персональных данный, потом под чертой далее табелятиш: работа - актуальная сперва и т.п. потом учеба...)- это вторым файлом делала и далее в этом же файле идут постранично: я делала еще Квалификатионспрофиль, - но это опционально, от специфики профессии зависит: я там писала, что знаю и умею: какаие методики, программы и т.д. и т.п. Далее Цойгниссы с работы по актуальности сверху вниз (сперва самые свежие и .тд.), потом Цойгниссы об образовании (диплоим и т.п.). Все это во втором файле, кажется, делала.
Или вариант, тоже, если правильно помню, делала: все в одном, файле: Аншрайбен, а потом идут далее страницы Лебенслауф и т.п. Но это неудобно, если во много мест бевербуешься, надо всю вместе снова делать, а так, только Аншайбены разные делаешь, а файл с Лебенслауфом и всем остальным прикладываешь готовый.

NEW 24.03.14 18:43
как всё это должно выглядеть можно прочитать ну хотя бы здесь:
www.stepstone.de/Karriere-Bewerbungstipps/bewerbungstipps/online-bewerbun...
Без фото есть вероятность, что ваш Bewerbung отсеют сразу не читая письма, но дело ваше.
в ответ schinid 23.03.14 15:42
В ответ на:
Возник вопрос, как это всё должно выглядеть?
Возник вопрос, как это всё должно выглядеть?
как всё это должно выглядеть можно прочитать ну хотя бы здесь:
www.stepstone.de/Karriere-Bewerbungstipps/bewerbungstipps/online-bewerbun...
Без фото есть вероятность, что ваш Bewerbung отсеют сразу не читая письма, но дело ваше.
NEW 24.03.14 20:37
в ответ schinid 23.03.14 15:42
зайдите на http://www.azubyio.de. Под Tipps und Trends найдете Bewerbungstutorial. Там есть все ответы на ваши вопросы
