Да я тоже так считаю. Кроме того, хоть мне и говорил последний преподаватель, что я зря вечно свои достижения "опускаю", мое имхо что не В1 у меня, меньше. Словарный запас небольшой. Тесты сдавала... В1 вроде все на 100 процентов, В2 только грамматические задания выполняла, тоже на выходе результат хороший, но мне почему-то кажется что эти тесты... не дают они объективной оценки знания языка или уровня. Так... для галочки.
Понимаю больше, чем могу сказать.

Если я действительно что-то недопоняла, то я и спросила, чтобы понять до конца...
А вот до какого слова Вы дое..., увидев в моём сообщении агрессию, Вы так и не ответили, а наплели ещё с три короба dazu...
А вообще главное, чтобы Вы всё правильно понимали и соответственно делали, Вам же сдавать berufspsychologischen Test:
"... но вот немецкий - там слова по смыслу вставить в одном задании нужно, то есть понимать разницу и различаи..."
foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=education&Number=25688592&Sear...
Успехов Вам!!! (серьёзно)

Спасибо, но сдать тест мне в любом случае не светит.
Так что как говорится все мои рассуждения тут- в пользу бедных. Хех.

Захотите - сдадите...

Девчонки,
вот ещё что попробуйте!
Ищите сначала школу (не знаю, например, DAA, Grone, Rackow и т.п.), идете в школу и узнаете на месте (сначала брошюры там наберите, посмотрите),
есть ли в школе такие курсы типа kaufmännische Orientierung или точнее Berufliches Orientierungsseminar für kaufmännische Berufe (раньше были такие одномесячные).
Включал в себя такой курс следующее: Wirtschaftsdeutsch, Wirtschaftslehre, Rechnungsswesen, EDV, Arbeitsmarkt, Bewerbungstraining.
Самое важное в таком курсе! (обязательно спрашивайте в школе, будет ли это указано в Teilnahmebescheinigung: по окончанию этого курса,
ШКОЛА дает (ну, или не дает) Вам рекомендацию к прохождению того или иного желаемого вами Umschulung-а, т.е. школа вам пишет типа Zeugnis и указывает
unterstützt sie euch oder nicht in eurem Vorhaben. (Естественно Umschulung желательно делать в этой же школе).
Не знаю сколько стоит такой курс, но один месяц, думаю, не дорого, если для вас не будет негативно отражаться на каких-либо Leistungen, которые
вы получаете от АА или ДЦ oder wie auch immer die jetzt heißen, то оплатите этот курс сами,
а с результатом уже (ну, естественно с положительным) отправлятесь в АА за Umschulung-ом.
Этот совет для тех, кто от АА уже кучу каких-нибудь курсов не получал, то есть, если просить у АА то целенаправленно, точечно.
Не исключено, что АА всё равно пожелает протестировать вас на своём (выше указанном) тесте, но кто знает, может, им будет достаточно
и рекомендации школы.

Не-а,не будет.Этот тест обязательное явление во всех АА уже давно.Только после него они вообще будут с тобой разговаривать о выдаче гутшайна. Ориентирунг конечно хорошо,но не решит проблемы сдачи теста.И для всех сомневающихся хочу заметить-я сдала тест с хорошим результатом и с уровнем языка В1. И психолог конечно заметил,что построение логических цепочек на немецком языке у меня хромает,но я ему честно сказала,что просто некоторые из этих слов не знаю и соответственно и не могу их сопоставить.На что он мне ответил,что это не так важно,так как все остальное у меня на должном уровне.Так что при должной тренировке сдать можно....

Ну, всё равно, как вариант, можно попробовать и такой подход, особенно тем, кто АА-теста боится.
Кто знает, как оно может быть, у кого-то поддержка мужа местного, кто-то сам справится, а кому-то и школа в подмогу может оказаться,
наперед тут нитко не скажет. Главное школу выбрать зарекомендованную, в которой и Umschulung mit Kammerabschluss,
не какую-нибудь коммерческую шарашкину контору.
Таким же образом можно и курсы немецкого пройти, самостоятельно их профинансировав или вообще в книжном купить курс
на дисках, есть такие уже с определённым уровнем, а потом сдать где-нибудь на этото уровень, чтобы Zeugnis был.
А потом уже подготовленным в АА за Umschulung-ом и тест, если обязательно надо будет, не так уже страшно сдавать.
Ну и в инете на логику и пр. тесты потренировать. Главное, после интеграционных яз. курсов не выпадать
надолго в прострацию, не затягивать по времени, и чтобы систематика в достижении цели прослеживалась (напр., интеграционный языковой, дополнительный языковой, EDV-курс,
kaufmännische Orientierung mit Empfehlung, ну и соответствующее образование на родине + опыт трудовой по профессии и заключительно Umschulung здесь.)

Полностью с вами согласна!Это хороший способ подучить язык...Ну и движение вперед никто не отменял...

НП. Народ, может объяснит кто разницу между аусбильдунг и умшулюнг? На выходе и там и там мы получаем профессию, только при аусбильдунге нам еще и оплачивают... может я и товарищ дерево но реально не понимаю. Умшулюнг проще выбить? Аусбильдунг выше требования? Я пока еще не определилась, но реально задумалась... Кто в теме объясните плз....

Одно-обучение,второе-переобучение.

Этот тест не подразделяется на тест " для местных" и " для иммигрантов"
Он один для всех. Рассчитан на носителей языка
Я сдавала этот тест 16 лет назад. Была единственной " неместной" в группе, остальные были местные немцы
Диктант, изложение и сочинение были одинаковы для всех

А самолет 9 мая не взлетал, не приземлялся и не заправлялся? :-)))

Чегоо?)))
Кстати;правильный ответ был-подкова.(.

Изложение у вас было?

У нас правильный ответ был копыта
А у человека упоминались не ноги, а ступни
Mensch - Füße
Pferd - Hufe
Хотя на самом деле, копыто это не ступня :-))
p.s.
как так может быть?
у человека - ноги
у лошади - подковы
У лошади тоже ноги есть....

то есть ,16 лет назад были те же самые вопросы???
я ж про 9 мая не поняла))

Ноги,рога,копыта какая уж тут разница...Конечно ,если б было на русском ,или я лучше немецкий знала,то методом исключения остальных слов,я бы выбрала правильное.А тут полностью сама виновата.Я и написала этот пример для того,чтоб более менее понять насколько важен язык.Получила я Б1,но там ,да и в обычной жизни я не сталкивалась ни с "копытом",ни с подковой,и как устье на немецком не знаю.

Похоже на то. Если и не все, то некоторые

У нас было изложение. Сначала " препод" читал текст, записывать за ним не разрешалось
Потом нужно было через несколько минут по памяти восстановить текст
Звучал текст примерно так
" 9 мая в 10 часов самолет взлетел.... через два часа приземлился... заправился.... опять взлетел"
Когда я дату услышала, то сразу подумала: о, День Победы :-))

То что есть в тесте сейчас,это не совсем то,что было 16 лет назад...Со мной много человек сдавало,и я видела на экранах,что они делали.Моих текстов у них не было...И им не давали,как мне,писать диктант....И изложения у нас про самолет не было,а были под диктовку слова,больше из других языков со сложным написанием...И сочинение у нас было...Кстати сочинение писали и немцы тоже...И мне например не давали много заданий со всякими там фигурами на пространственное мышление,а рядом сидели люди и минут десять только эти фигуры у них и были.Так что тест не для всех одинаковый...И кстати на логических цепочках было больше глаголов....типа один неподходящий исключить...Этот этап, у меня лично ,был не на высоком уровне...Но там и на своем языке пришлось бы подумать....

У нас 16 лет назад было сочинение, изложение, диктант, математика ( очень простая)
Развертки ( на пространственное мышление)были, логика ( найти пару или исключить лишнее) были
Вместе мы делали изложение и диктант
Остальное - каждый сам для себя
Задания соседей я не смотрела
Пару лет назал ходила по линкам на эти " тесты" - все задания подобны нашим старым
В принципе, уровень максимум 5 класса советской школы
Ну, и естественно, чем лучше язык у иностранца, тем лучше он тест сдаст
Но сам по себе тест не ставит целью выявить владение языком

Ну так, слова под диктовку и есть диктант, разве нет?

Это и есть диктант...Я просто уточнила,что именно было в диктанте.А был не текст,а слова,отдельные...И если бы они не проверяли уровень языка тоже,и не только у иностранцев,ведь и немцы тоже некоторые неграмотно пишут,то психолог потом бы мне не подчеркнул в разговоре,что уровень языка у меня достаточный,чтобы пойти учиться...Я конечно не думаю,что принципиально многое поменялось в этом тесте,как таковом,но критерии проверки поменялись точно....тем более что у нас во Франкфурте почти 30% иностранцев...