насколько я знаю страховку не обязательно немецкую делать, вы и в России ее можете сделать.
Со мной девушка учится у нее страховка из Питера ( про проблемы связанные с русскими страховками и трудностями перехода потом на государственную - отдельная история)
Я когда училась на курсах немецкого, то делала себе страховку немецкую частную вот эту, тариф за 41 евро http://www.dr-walter.com/produkte/educare24.html,