Подскажите, пожалуйста, как легализовать свой российский диплом? и где это сделать в NRW? я перевела его на немецкий.

ходит песенка покругу......
ребят, может вместо того что бы каждую вторую ветку на одну и ту же тему начинать, сначала прочитаете уже существующие ответы... а то помойка прямо таки получается... скоро засмердим...

это называется энеркенунг. посмотрите выше, я только там этот вопрос задавала, там и ответ есть. и какой у вас диплом кстати, специальность? отсылаете в Бонн на признание.

вам спасибо большое. а кто боится засмердеть отвечу, что не у всех есть возможность убивать время на перелопачивание форума (быстрее спросить) и не каждый знает, как то или иное называется на немецком.

неверю (с)
посмотреть 1 ветку ниже гораздо быстрее чем целый день ждать ответа....

если вы немножко полистаете форум, то увидете, что так просто вам не ответить.
потому что вы вопрос "забросили" а информации никакой не дали.
Первый вопрос: ЗАЧЕМ вам нужна эта "легализация" - вы хотите работать по этому диплому, вы хотите пере- или до-учиваться, вы хотите промоцион делать ...? От ответа на этот вопрос зависит и процедура "легализации".
Второй вопрос: какой диплом? Профтехучилища? Техникума? Университета? Академии? И здесь разные процедуры "легализации".
... вопрос: специальность какая в дипломе?
...
поэтому никто и отвечать не хочет и посылает вас "в форум"...

вам лень листать. а кто-то благодетельный не имеет занятия получше, чем консультировать вас по вашему вопросу...

Драгоценная моя, а отвечающие не хотят убивать время на повторение в триста двадцать пятый раз. Не обязательно знать, как это называется на немецком. В закрепленной наверху ветке написано по-русски как и что и где.

kto ne hochet - tot i ne otvechaet, a komy delat nechego, te pishut i ne po teme, a tak lish bi s umnichat. nashlis i normalnie lüdi, kotorie uzhe mne vse obyasnili po telefonu. vsem kto zahodil ya blagodarna za otzivchivost.