Здравствуйте! Вопрос такой: признается ли в Германии диплом международного образца? или все равно подтверждать надо?

Блин. А они существуют вообще эти международные образцы дипломов? Опять, наверное, какая-нибудь академия имени батьки Махно.
Посмотрите ваш вуз на http://www.anabin.de.
ИМХО: По поводу "диплом международного образца" - лохотрон чистой воды

в Москве я закончила Российский Университет Дружбы Народов. Серьезный университет. По окончании выдали два диплома: для России , и международного образца. Вообще он предполагает возможность работать за границей, не подтверждая его. Но знакомый говорит, в Германии это не имеет значения, подтверждать надо все :)) Хотелось бы знать наверняка, если кто-то владеет такой информацией.

спасибо за ссылку ))

За второй экстра доплачивать не пришлось?

вы, наверное, имеете ввиду ЕВРОПЕЙСКОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ к диплому?

Думаю, что плюс вашего диплома в том, что он наверное на английском и переводить-заверять не нужно, а так без разницы. Главное, что вы учили и какой специалист. Если востребуемая в Германии специальность, то есть шанс на работу и работодателю все равно на подтверждения и образец диплома

спасибо за ответы. мне важно было знать, признается ли мое образование в России здесь как высшее, а что важно работодателю понятно )))

нет, не пришлось. на момент окончания универа я и не думала работать и жить за пределами России

кем ?? зачем ??
---
если вы действительно хотите пользы от ответов - тогда напишите четко и ясно - что у вас есть,
и что вы хотите..

Прiзнают ваше образование или нет зависит не от "образца" диплома (типа на каком языке и каким шрифтом написано), а от того что это за Вуз и специальность. А "образец" этого не меняет.
Разве что, как тут уже сказали, переводить не прийдется, если на английском. Xотя не исключено, что для немецкого министерства все равно на государственнкй язык (т.е. немецкий) переводить прийдется.

что значит кому и зачем? а зачем тогда вообше существует такое понятие как " подтверждение диплома" ??? есть образование и есть диплом. и вопрос, по-моему, четко сформулирован... ответ тоже ясен: "образец" не имеет значения. и за ссылку спасибо. там все понятно описано )))

диплом нужен для получения работы - так?
так вот для этого, что он будет признан,что нет и какого он образца - работадателю как правило все равно.
Для получения образования: общий принцип - идете на мастера - вам скорей всего его автоматически признают в университете как бакалавр, идете на другую специальность - заново учиться, вне зависимости от образца вашего диплома и признан он в Германии или нет
Как вас уже спросили, с какой целью вам нужно еще это признание вашего диплома в Германии?
Насколько я знаю, признание диплома в редких случаях что-то да приносит его хоязину, а так по сути безполезная вещь. Если это не так, пусть меня поправят, в каких случаях это полезно, мне самой интересно

Полезно если хочешь работать учителем или врачем. Но там совсем другой путь подтверждения и с "образцами" тоже ничего общего не имеет.
А вопрос о цели подтерждения правильный, т.к. схема подтверждения: организации, которые это делают и форма, - в каком виде подтвердят, для работы и для учебы отличается.

На этот вопрос правда не может быть единственно верного ответа. Это может зависеть от земли, в которой будете этот диплом применять, от цели (учиться дальше или работать, на это у них разные процессы подтверждения), от специальности. Может еще что-то.
Когда мой муж начал этим заниматься и узнавать, куда обращаться, то получилась такая ситуация.. у него в дипломе две специальности (педагог профессионального обучения и дизайн интерьера), а организации, или палаты, которые подтверждают дипломы, оказалось, делятся по профессиям. И мы не знали, в какую идти, педагогическую или архитектурную. Начали писать им письма (в те, что по земле Хессен действуют), а те ответили, что сначала надо уточнить, нужно ли вообще наш диплом и конкретно нашу специальность подтверждать! Типа можт он просто с переводом на немецкий будет приниматься наравне с немецкими дипломами. Это нас удивило. Дали они нам адреса, куда писать (а они сами не могут сказать, если этим занимаются?)... писали, но никто толково дальше не отвечает... пока мы приостановили это дело.
Но на каждую землю свои палаты, которые занимаются этими делами, и у них точно могут быть свои нормы и предпосылки, которые определяют всю эту ситуацию. Был какой-то сайт, где список адресов на каждую землю и профессию. Надо погуглить. И в каждую написать е-мэйл с таким вопросом.

Смотря какой диплом.
У меня два диплома - один украинского уни. Второй - международного образца.
Первый - признали, но по этой специальности надо доучиваться.
Второй - признали, ничего подтверждать не надо ( он на английском), можно сразу идти к работодателю.

единственный ответ может быть и есть!
международный диплом признается!!!! правда как и обычный, но только по скорости быстрее.
В любом случае в цаб не понадобятся лишние переводы. Преимущество - просто экономия на переводах.

к ТС:
ТС, звоните в ЦАВ в бонне и они все расскажут если хотите послушать в живую. Ваше признание не будет зависить от земли!!!!!! Это не тот случай.

возможность идти сразу работать зависит от регламентируемости профессии. В большинстве случаев так и есть. Признание даст только еще одну бумажку на немецком (точнее нечколько бумажонок)
вы все правильно написали.

на архитектора надо в вашей земле делаит генемигунг, так как это разрешение дается только для земли в которой вы проживаете или ведете самостоятельную трудовую деятельность.
По поводу педагога, то тут тоже не получится признать, надо доучиваться, так как разные стандарты и второй сторонний предмет специализации он обязан сдать + экзамены. Но это реально за пару лет сделать.
Кстати, по поводу архитектора. Дейлайте признание... получайте генемигун и вперед. Максимум 4 месяца.

волшебный сайт назывался анабин. Там есть раздел поиска. Выбираете специальность и вашу землю и вам вылезет списочегггг....