Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Кто такой компьютерный лингвист?

418  
lenochka2112 прохожий03.04.13 22:44
03.04.13 22:44 
Кто такой компьютерный лингвист? Где потом можно работать??? ПОМОГИТЕ ответами! Спасибо!!!
#1 
  Quo Vadis патриот04.04.13 00:10
Quo Vadis
NEW 04.04.13 00:10 
в ответ lenochka2112 03.04.13 22:44, Последний раз изменено 04.04.13 00:18 (Quo Vadis)
В ответ на:
Кто такой компьютерный лингвист

сначала написал...очередной безработный....потом порыскал в инете...шансы на работу есть...
если будут знания в програмировании..а без них компьютерный лингвист увы и ах...только безработный
#2 
-Erika- завсегдатай04.04.13 07:53
-Erika-
NEW 04.04.13 07:53 
в ответ lenochka2112 03.04.13 22:44
В ответ на:
Кто такой компьютерный лингвист?

Полем деятельности компьютерных лингвистов является разработка алгоритмов и прикладных программ для обработки языковой информации.
В ответ на:
Где потом можно работать?

В Гугле, например) Вообще везде, где разрабатывается компьютерное распознавание голоса. Это отрасль АйТи, поэтому есть неплохой шанс трудоустроится.
Совет, пользуйтесь поиском по сайту - тут эта тема уже не раз муссировалась.
Все всегда заканчивается хорошо. Если все закончилось плохо, значит это еще не конец. (с) П. Коэльо
#3 
  bastq2 патриот04.04.13 09:39
bastq2
NEW 04.04.13 09:39 
в ответ Quo Vadis 04.04.13 00:10, Последний раз изменено 04.04.13 09:44 (bastq2)
В ответ на:
сначала написал...очередной безработный....потом порыскал в инете...шансы на работу есть...

и неплохие шансы. Моя подруга выучилась на комп. лигнвиста. Работы дофига и работодатели её везде готовы были брать. Так что сама выбирала место, а не шла куда-попало. Программисты это по обработке текстов и работы со словами, базы данных. Гугль например идеальный для них работодатель. Распознавание речи тоже важный сектор их работы, а это сейчас очень развивается и перспективно.
В ответ на:
если будут знания в програмировании..а без них компьютерный лингвист увы и ах...только безработный

Ну вообще-то программирование это и есть их конёк и этому их обучают. Это как написать, что если информатик может программировать, то работу найдёт. А без знаний программирования информатик увы и ах ... только безработный.
#4 
Mireille завсегдатай04.04.13 15:27
NEW 04.04.13 15:27 
в ответ lenochka2112 03.04.13 22:44
Компьютерный лингвист как правило усовершенствует программы компьютерного перевода. Эта профессия в Канаде например очень востребована, т.к. информацию на двух официальных языках подавать надо. Но и в Германии популярность растёт. Однако, как было сказано выше, без знаний в области програмирования, это безнадёжно. У меня была доцент в Университете Констанц, которая занимается организацией семинаров в этой области и это вообще её конёк. http://ling.uni-konstanz.de/pages/home/butt/ Почитайте, может понятнее станет.
#5