русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Studium, Ausbildung, Schule

Английский самостоятельно

1419  1 2 alle
Lilia 780 знакомое лицо17.01.13 11:00
Lilia 780
NEW 17.01.13 11:00 
Подскажите пожалуйста по каким учебникам и самоучителям можно изучать английский язык самостоятельно, и вообще реально ли выучить язык без преподователя и среды общения?
#1 
  CJ_STR гость17.01.13 11:40
CJ_STR
NEW 17.01.13 11:40 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 11:00
Я использовал в самом начале следующие книги для грамматики
http://www.amazon.com/Basic-Grammar-Students-Answers-CD-ROM/dp/0521133343/ref=la_B001IODFNQ_1_2?ie=UTF8&qid=1358418694&sr=1-2
http://www.amazon.com/English-Grammar-Use-Answers-ROM/dp/0521537622

В дополнение, подкасты радио NPR (npr.org) для того чтобы речь постоянно слышать. Очень много читал начав с простых книг для детей. Как правило читал без словаря и пытался значение слов понять из контекста.
Разговаривать стал более менее как только стал жить в англоязычной среде. Для того чтобы сносно писать на протяжениии 1 года каждый день (без шуток, праздники правда были исключением) писал сочинение на 600 - 800 слов, иногда 2 - 3 когда было время. Темы для сочинений можно найти в интернете :)
На данный момент английский абсолютно свободный по всем направлениям (говорить, чтение, слушать, письмо), но не идеален :) по прежнему много читаю, пишу, разговариваю, и фильмы как правило только на английском.
Думаю что ответ на вопрос "реально ли выучить язык без преподователя и среды общения" зависит от многих факторов в том числе и индивидуальных.
#2 
  annaboo завсегдатай17.01.13 11:58
NEW 17.01.13 11:58 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 11:00
Это смотря для чего язык нужен. Если хотите технические переводы делать, то учителя не надо.
А вот для общея ОБЯЗАТЕЛЬНО нужна языковая среда.
Мне очень помогают английские фильмы с английскими титрами. Слышишь и читаешь живую речь. Много что в голове откладывается.
#3 
Lilia 780 знакомое лицо17.01.13 12:17
Lilia 780
NEW 17.01.13 12:17 
in Antwort annaboo 17.01.13 11:58
английский нужен в основном для общения с клиентами
#4 
  annaboo завсегдатай17.01.13 12:34
NEW 17.01.13 12:34 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 12:17
Значит больше бизнес стиль.
Если у вас есть хотя бы средний уровень, подучите сами. У меня тоже на работе клиенты и коллеги иностанные. Нужно что-то спросить, дать указание, оформить запрос, организовать транспортировку и пр.
Я препода не брала. Сама нахваталась выражений и слов и мне их хватает. Знаю многих, кто подучился самостоятельно начиная со школьного уровня языка.
Я прямо сотавила себе файл, куда заносила часто употребляемые предложения и просматривала их регулярно + кинушки на английском по youtube
#5 
brilliant2009 прохожий17.01.13 13:48
brilliant2009
NEW 17.01.13 13:48 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 11:00
я думаю здесь большой выбор для вас.. http://asbook.ru/inyaz/learnenglish/
#6 
SaLaMaNdRa-I знакомое лицо17.01.13 14:27
SaLaMaNdRa-I
NEW 17.01.13 14:27 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 11:00
Рекомендую видеоуроки.
После первого урока я просто втянулась в изучение англиского языка и пытаюсь самостоятельно учиться.
Также в интернете полно различных программ, одна лучше другой.
Я же рекомендую BX Language acquisition. У этой программы различные версии, есть также бесплатные. Одной из бесплатных версий я пользуюсь сейчас для ненавязчивого изучения слов, - автоматически загружается маленькое окошечко со словами (одно слово в 2х вариантах), используя различные установки можно менять время всплывания окна для общей проверки и вид карточки/окна, отмечать уже выученные слова и т.п. Платные версии обещают намного больше преимуществ, но и бесплатная версия для меня лично - просто находка века.
В интернете очень много МП3-версий слов для заучивания и лекций. Я записывала диск и пыталась в машине слушать, но мне эта идея не понравилась, быстро надоело.
Из книг, как я много читала на форумах, очень рекомендуют книги и систему обучения по Драгуннику (фамилия учителя). Я закачала себе МП3 версию его уроков, но опять же слушать много не захотела. Мне больше нравитс, когда это наглядно преподается.
#7 
vladimir2706 местный житель18.01.13 16:09
vladimir2706
NEW 18.01.13 16:09 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 11:00
С нуля преподаватель обязателен. Потом можете сами развиваться, например смотреть фильмы на английском, играть в игры на англ (xbox, playstation), очень помогает
ДА, справа настоящий Hideo Kojima, а слева настоящий я:) 2019 год
#8 
sergiy2010 постоялец23.01.13 15:50
sergiy2010
NEW 23.01.13 15:50 
in Antwort CJ_STR 17.01.13 11:40
В ответ на:
Очень много читал начав с простых книг для детей

Можете что-то порекомендовать ?
#9 
sergiy2010 постоялец23.01.13 16:34
sergiy2010
NEW 23.01.13 16:34 
in Antwort SaLaMaNdRa-I 17.01.13 14:27
Жаль что в BX Language acquisition только русско -английский.
Мне бы неменко- английский. В настройках вроде такой вариант есть, но они не работают.
#10 
danids прохожий23.01.13 17:55
NEW 23.01.13 17:55 
in Antwort SaLaMaNdRa-I 17.01.13 14:27
Спасибо за рекомендацию!
Посмотрела 1.урок и тоже "загорелась".
#11 
Inkognito2517 прохожий23.01.13 20:41
NEW 23.01.13 20:41 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 11:00
Могу посоветовать вот эту программу - там есть всё и поэтапно шаг за шагом - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1707045 - если бы была подобная программа для изучения немецкого я бы вообще не волновался на счёт того что я его выучу.
#12 
SaLaMaNdRa-I знакомое лицо24.01.13 21:58
SaLaMaNdRa-I
NEW 24.01.13 21:58 
in Antwort sergiy2010 23.01.13 16:34
В ответ на:
В настройках вроде такой вариант есть, но они не работают

Скорей всего бесплатные версии не поддерживают это, а платить мне как-то не хочется. Мне вот в бесплатной версии звука не хватает, т.к. я читать толком по английски не умею.
#13 
Lioness патриот25.01.13 09:08
Lioness
NEW 25.01.13 09:08 
in Antwort sergiy2010 23.01.13 16:34
В ответ на:
Мне бы неменко- английский

У дочки немецко-французский. Работает....
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#14 
sergiy2010 постоялец25.01.13 13:10
sergiy2010
NEW 25.01.13 13:10 
in Antwort Lioness 25.01.13 09:08
я пытался менять так: Einstellungen- Allgemeines- Übersetzung- Deutsch. Правильно?
Если не сложно, дайте ссылочку где Вы скуачивали, от этого тоже может быть зависит.
#15 
SaLaMaNdRa-I знакомое лицо26.01.13 00:26
SaLaMaNdRa-I
NEW 26.01.13 00:26 
in Antwort sergiy2010 25.01.13 13:10
Я сама в этой программе не пыталась разобраться, просто изучаю слова и настройки не меняю, но о том, как пользоваться программой я читала по этой ссылке.
Мож там можно найти ответ на ваш вопрос?
#16 
Olgak.o.v прохожий10.02.13 12:23
NEW 10.02.13 12:23 
in Antwort Lilia 780 17.01.13 11:00
Dobryi den'!
Samostoyatelnoe isuchenie yasika prozess trudoyemkiy i konechno prineset svoi resultaty. No esli Vy hotite nauchitsa govorit', a ne tolko ponimat' rech' i snat' grammaticheskie pravila naisust', postoraites' naity anglo govoryashih drusei. Ya isuchala English v institute 5 let (prepodavatel' English/German), no poka ne popala v sredu ( rabotala v amerikanskoi schkole) moya mechta govorit na English byla daleka ot osushestvlenia. Saidite na youtube, tam ochen' mnogo raslichnyh video urokov dla vseh urovnei. Esli Vas interesuyut amerikanskie serialy, mogu posovetat': Friends, How I met your mother, Big Bang theory ( no eto uzhe dostatochno slozhny yasyk) Luchshe kupit' DVD, tk smozhete smotret' s raslichnymi subtitrami. Esli est' voprosy/slozhnosti perevoda, pishite, postaraus' pomoch! Vsem udachi v isuchenii English!
#17 
  CJ_STR гость11.02.13 07:51
CJ_STR
NEW 11.02.13 07:51 
in Antwort sergiy2010 23.01.13 15:50
Посмотрите на амазоне, там хорошее разделение книг по возрасту - http://www.amazon.com/s/ref=sr_nr_p_72_0?rh=n%3A133140011%2Cn%3A%21133141011%2Cn%3A154606011%2Cn%3A155009011%2Cn%3A155118011%2Cp_72%3A1248987011&bbn=155118011&ie=UTF8&qid=1360565300&rnid=1248985011
У меня еще был канал для детей какой то английский. Пока на работу собирался он постоянно бубнел (даже мультик был какой то любимый ), хорошо слова простые запоминать из контекста.
#18 
Lioness патриот11.02.13 10:04
Lioness
NEW 11.02.13 10:04 
in Antwort sergiy2010 25.01.13 13:10
В ответ на:
я пытался менять так: Einstellungen- Allgemeines- Übersetzung- Deutsch. Правильно?
Если не сложно, дайте ссылочку где Вы скуачивали, от этого тоже может быть зависит.

Нет-нет! В самой программе, а не в настройках компьютера. Настройки--> Общие --> "Шрифты словаря по умолчанию"
Там можно поменять оба языка на нужные и тогда клавиатура переключается автоматически, когда перемещаешься по столбцам. Английская транскрипция работает, но надо прокликать все клавиши, чтобы знать, где какой знак. Я уже давно выучила и печатаю транскрипцию вслепую. А вот французская транскрипция, к сожалению, без многих нужных значков и копировать из электронных словарей не хочет.
Я ухожу для download по первой же ссылкеиз google. Народ.ру, что ли...
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#19 
Namibia постоялец11.02.13 18:56
Namibia
11.02.13 18:56 
in Antwort Lioness 11.02.13 10:04, Zuletzt geändert 11.02.13 18:56 (Namibia)
Вы уж меня извините, но не могли бы Вы подробнее описать как скачивать эту программу? Спасибо.
#20 
1 2 alle