Очень нужен совет, может кто то делал аусбильдунг по этому профилю? Я вот решилась начинать в свои 30. Не поздно ли? На сколько сложно учиться? Требования, знания немецкого на 3 и математика на 3. Что соответствует знаниям немецкого на 3? С чего вообще начинать? Аусбильдунг с августа, до этого времени хочу заняться переводом своего диплома, подтверждением для учебы и если надо подтянуть язык. Буду благодарна всем советам и подсказкам, кто закончил такой аусбильдунг.
Немного о себе. В Беларусии законченое высшее, бухучет, анализ и аудит. Практики мягко говоря никакой. Ну совсем маленькая. Потом переезд в Германию, изучение языка, декрет. Вот сейчас думаю что то начинать, т.к дочка идет в сад, времи немного больше будет. Желание учиться есть. Язык на уровне B1-B2.
На данный момент вся семья на АЛГ2, какова вероятность что АА одобрит такой аусбильдунг? Если не одобрит, все равно буду бевербоваться, возьмут, буду подрабатывать по вечерам. Да и плюс какая то оплата от аусбильдунга будет. Я понимаю, все это не помешает мужу и дочери дальше получать АЛГ2?

сама не делала, но моя клиентка сейчас на 3-м году обучения.

как правило, с марта уже все места разобраны. Вам надо сейчас активно включаться в процесс.

этого, на мой взгляд, мало. Там же тексты законов и т.д.!

здесь дело даже не в АА. Вопрос в том, какие у Вас шансы быть взятой на аусбильдунг. Вы же сами будете искать, так ведь?

Спасибо за ваш ответ, это уже хоть какая то информация.

Вот этого я не знала, припервой удобной возможности займусь этим, не знаю правда ли успею до марта, т. к в жизни много других проблем на данный момент. И не знаю на сколько быстро будет перевод и подтверждение диплома.

Тем более, тогда надо начинать с усиленных курсов немецкого, которые дляться как минимум 3 месяца. Хотя мне кажеться, что языка достаточно, ведь законы надо учить просто, не важно на каком языке, отдельные слова конечно надо будет учить со славарем, больше заниматься дома. Математические расчеты, их просто надо понимать, тоже думаю не важно на каком языке. Я вот так это представляю, или я не права?

Да, искать буду сама, а разве можно как то по другому? Может кто то искать за меня или что вы имеете ввиду? Шансов...да, вы наверное правы, почти никаких, но если просто лежать дома, то шансы никогда и не появяться. Может стоит подойти в штоербюро, где предложено это место, и хотя бы просто распросить, что да как? Или сдесь так не делаеться?

можно напроситъся на практику, на недельку, посмотрите что да как.
Законы, конечно, такие же буквы, но здесь надо понимать взаимосвязи, что мне представляется сложным с уровнем Б2 (это только мое мнение.)
Искать, конечно, надо самим. Просто бывают предложения от АА на переобучение, хотя по этой профессии редко. В большинстве случаев ищут только сами.

Извините, но Вас изначально не понять.. нужно Вам внести ясность в ваши планы: вы собираетесь искать Аусбильдунг сами (т.е. делать Бетриеблихеаусбильдунг), тогда одобрение или не одобрение АРГЕ здесь не играет роли или Вы собираетесь искать школы, которые предоставляют Умшулюнг на данную специальность, просить оплатить все это мероприятие АРГЕ и тогда понятно Ваше беспокойтсво насчем АРГЕ? В общем не Вы или не знаете что и как, так сказать не в теме.. или не совсем корректно озвучили суть вопроса.

Аусбильдунг начинают искать за год. То есть вам уже сейчас надо рассылать бевербунги. Законы надо будет не просто учить, а понимать. Будет трудно. Подработать скорее всего не получится. Во-первых, вы уже будите приходить с работы, потом прийдется много переводить, готовиться к школе+расстояние. Если Вы не состоите на учете в АА, то их даже не надо оповещать. А вот Ваши дочь и муж должны сообщить новый доход для перерасчета. Так что особого дохода Вы не почувствуете.
Знаю только steuerfachangestellte мало получают. Удачи вам!

Чтоб вам было понятнее, даю ссылку, навеяно вот этим
jobboerse.arbeitsagentur.de/vamJB/stellenangeboteFinden.html;jsessionid=F...

Или я действительно не в теме или вы все таки не правы. Я ориентируюсь из того, что в прошлом году хотела податься штудирен, так вот тетенька в АА мне сказала, что как студент, я слетаю сразу с АА, и за что мол я жить собралась? Действительно, жить не за что, с маленьким ребенком особо не наработаешься, вот и забросила я это дело. На аусбильдунге, я так поняла, хоть какие то деньги платить будут.

Вам тоже спасибо. Значит придеться этот год потратить на изучение языка.

Ну как же я могу сейчас рассылать бевербунг? Ведь к нему надо прикладывать цойгнисы, а у меня диплом без перевода и без подтверждения.

Мы состоим, всей семьей. Или вы имеете ввиду, если меня возьмут на аусбильдунг, то я автоматически снимусь с учета? Типа как если делать штудиум?

Мало, это сколько? Глянула по нашей земле 1500, правда не писало, нетто или брутто, думаю брутто. У меня просто вариантов не так много,физически тяжелую работу, я не потяну по здоровью, хоть и инвалидности не имею, а учиться 3 года, чтоб быть уволенной после 2х больничных считаю просто глупо. Это направление мне нравиться. Пусть даже и за 1500, как по мне лучше чем всю жизнь на харце сидеть.
Может быть вы бы смогли посоветовать что то анологичное в этом направлении?

Спасибо за идею, наверное с этого и начну.

я свой договор подписала 2 февр.
хорошо помню, так как 8 февр. у нас с мужем день свадьбы. мы за мой договор пили.

диплом подтвержать не стоит. Трата времени и денег.
опыт работы, полученный зарубежом, тут никого не интересует.
налоговая система ссср не имеет с немецкой ничего общего.
коллега, гречанка по происхождению, тоже подтверждает эту мысль.

как потопаешь, так и полопаешь. Я больше получаю, я выпускной экзамен сдала на "2" - это общая оценка, текущие в школе были единицы.

уволят или нет, зависит от шефа, а не от профессии.

Да дело не в опыте, и не в системе, я так поняла наш диплом признают за абитур, это для учебы подтверждение. Без абитура я же не смогу пойти штудирен, на аусбильдунг не факт что возьмут. Да наверное и аусбильдунг делать тоже, не могу же я придти, вот так с улицы и сказать, хочу быть бухгалтером и учиться у вас или они верят на слово тому что написано в лебенслауф?

Я навероное немного не правильно выразилась, имелось ввиду учеба на профессию, которую я не потяну по состоянию здоровья. Рассмотрим того же офицанта, не могу же я ковыляя разносить тарелки?

У Вас больше шансов получить аусбильдунг, если диплом будет признан как абитур.

учусь в уни , Schwerpunkt Steuern und ReWe. законы даже немцы не все сразу понимают. там иной раз так закручено иgestuft- ужасы!!! начинала с языком DSHс высшим баллом. и то чувствовалось иногда, что не понимаю вообще очем речь. И вообще надо ето дело любить и как немцы выражаются "Affenität" иметь. иначе проклянешь все.
удачи.
пс. начала учится в хорошо за 30 с 2 малолетними детьми.

No body

Так информировать это понятно, но Вы то переживали "одобрит или нет" на сколько я помню по вашему первому сообщению.. и это там сказать, "одобрение" при мною указанных вариантах Аусбильдунга совсем разные.. в зависимости что вы сами подразумевали под ним.. финансовое одобрение или простое словесное порицание или нет.. по вашему сообщению это было и не понятно, что именно Вы собираетесь делать, что именно должен одобрить АРГЕ, а главное какого одобрения Вы от них оживаете. И т.к. уже январь, а вы только собираетесь что.то предпринять по поводу Аусбильдунга.. могу только повторить, что вы почти опаздываете, как вам и писали уже в каком.то сообщении.

Так платить то Вам не АРГЕ будет, так же как и в случае с ВУЗом вы не их клиент.. на их попечении остаются только те, кто делает Умшулюнг, поэтому я и просила уточнить, что за Аусбильдунг Вы собираетесь делать, раз так переживаете за АРГЕ.
Да чуть не забыла, указанная вами ссылка это duale Ausbildung (http://de.wikipedia.org/wiki/Duale_Ausbildung), АРГЕ к нему не имеет отношение, все только в ваших руках, удачи.

я не знаю твоего статуса в Германии.
но на налоговика можно учится только с немецким пассом.
пусть поправят знающие, если это не так.

это не так. Речь идет об аусбильдунге.

Смотря каком аусбилдунге. Наверное автор поста выше имела ввиду аусбилдунг на "налоговика" от Финанцамта. Там действительно сразу беамтера получаешь, еще во время аусбилдунга, так что, наверняка нем. гражданство требуется.

автор, простите - влезу с вопросом.
Подтвердила диплом высшего образования - признали, что соответствует немецкому высш\образ. Сейчас на курсах (от BAMF) - получаю В2 сертификат и прохожу практику (месяц), как Steuerfachangestellte. Потом планирую получить у АА (или от BAMF) умшулюнг или вайтербильдунг на эту профессию, отучиться 2 года и искать место работы.
Правильно ли я описала траекторию движения? или что-то путаю?
И еще - чтобы получить от АА (или от BAMF) умшулюнг или вайтебильдунг - обязана ли я иметь на руках сертификат В2?
где об этом почитать точно?

На сайте arbeitsagentur.de можно найти информацию о любой интересующей вас профессии, в том числе и Steuerfachangestellte, аусбилбдунг по этой профессии получают у Steuerberater и посещая Kaufmännische Berufschule, ксати на этом же сайте или сайте Steuerberaterkammer можно и найти Steuerberater предлагающие этот аусбильдунг, соответсвенно и шаги к поиску теже что и при устройстве на работу.

нет, не обязана. Если на сайте АА ничего не стоит, значит не надо.
я не автор, я просто на эту профессию училась, но она правильная

н.п
Девочки, спасибо всем за ответы, но похоже с выбранной профессией села я в большую грязную лужу. Помогла мне в нее сесть подруга. Проблема в том, как сказала подруга, не одна фирма не возьмет меня на такой аусбильдунг, т.к у меня нету ПМЖ. У меня ВНЖ, как жена немца, продлевают каждые 2 года. Перспектив получить ПМЖ в ближайшее время 0%. Теоретически подруга права, аусбильдунг 3 года, а ВНЖ у меня на 2. Подруга говорит, проходила просто все это по приезду в Германию в АА, и там ей сказали, сегодня вы жена, а завтра нет. И все... Я просто убита горем. Так ли все это? Действительно ли у меня нет шансов? Была в АА вчера, бератор сказала, ищите курсы, на В2= С1, учите язык, двигайтесь дальше. Да, я не добавила, что у меня ВНЖ, а бератор новая, не спросила.

Я сейчас делаю такой аусбильдунг, начала в августе, отучилась уже один семестр. Немецкий на уровне В2, никто никаких сертификатов не просил и подтверждать уровень не нужно. Если вы найдете фирму, которая вас возьмет, то у всех остальных тоже не будет вопросов. Вначале было очень тяжело, очень много незнакомых слов, но в итоге, даже с моим немецким, я не хуже всех остальных.
Если хотите, пишите с личку, поделюсь опытом ;)

получить аусбильдунгсплац в 30 иностранцу, когда вокруг полно молодых немецких девочек после школы, практически невозможно. конечно, можно годами писать бевербунги, но это ничего не даст. мне в АА так прямо и сказали. я нашла умшулюнг на 2 года (год теории, год практики), пошла в АА. на мои просьбы направить меня на этот умшулюнг мне чуть ли не рассмеялись в лицо: "Sie müssen realistisch denken". у меня ВО, 7 лет бухгалтером на Украине, с головой дружу, а мне говорят - вам полы бы мыть идти, а не о налогах думать. 35 лет, кому вы нужны, рынок переполнен и т.д. муж-немец грязно выматерился и сказал: будем платить сами. уже прошло полтора года, сейчас у меня практика. первое время голова шла кругом, потом приходит фах язык и становится легче. с моим слабым немецким у меня был лучший сертификат в группе, потому что направленные от АА на это переобучение немки все тупые, как пробки, два плюс два сложить не могут, а гонору! те русскоязычные девочки 30-35 лет, которым удалось выгрызть у АА этот умшулюнг, все с высшими экономическими образованиями, что и сыграло решающую роль. кстати, они тоже с ВНЖ и сертификатом B1. АА оплачивает учебу, дорогу, пособие осталось. так что ищите умшулюнг, мой вам совет, переводите диплом (подтверждать его смысла нет, он тут никому не нужен), и идите смело в АА выбивать себе переобучение. у вас есть все шансы для этого.

у меня ни шеф, ни школа паспорт вообще не спрашивали, никого не интересовало есть ли у меня разрешение на работу и вид моего ВНЖ_ПМЖ.
даже копии не спросили.

не расстраиватесь, Вам надо самой искать, как уже правильно написали. АА - это в первую очередь статическое учреждение, а не реальная помощь.

н.п
Девочки, поздравьте меня с маленьким успехом. Я просто сходила в эту фирму, и разузнала, что да как. Это маленькое штоербюро, тетя штоербератор и девочка секретарь, очень приятные, на первый взгляд. Поговрила я со штоербератором, она мне сказала, как и писали тут, шансы такие как у всех, переводить диплам, подтверждать его нет необходимости, принисти в бюро лебенслауф и копии цойгнисов, ну или послать ей по почте. Она выделит побольше времени и мы сможем все обговорить. Языка , как думает ШБ, будет достаточно для начала, конечно придеться заниматься дома больше, потом будет проще, язык придет во время учебы. 30 это совсем не возраст для Германии.
Дальше я запуталась совсем. Переводить диплом со вкладышем с оценками или просто диплом? Я конечно растерялась и не спросила этого. Будет ли корректным вопрос, мол сколько я буду получать в первый аусбильдунгсяр? Я просто хотела бы взвесить, потяну ли финансово. Что стоит рассказввать о себе, чего не стоит?
С АА тоже запуталась совсем, была на термине у бераторши, мол говорю, так и так, буду диплом переводить, аусбильдунг искать. А она мне, вы умшулюнг делайте, мы вам поможем и оплатим. Не поняла, что они мне оплатят? Я понимаю это ШБ будет мне платить допустим 500евро в месяц, а АА тогда при чем? Чем вообще умшулюнг от АА и аусбильдунг отличаються? Голова кругом.

рада за Вас

все страницы

это можете посмотреть на сайте АА посмотреть.

ни при чем. Если аусбильдунг, то ШБ платит Вам аусбильдунгсгельд.

Спсибо.

не нашла, где и как это посмотреть, если можно, ткните носом
Так все же, что будет делать проще, финансово выгоднее и удобнее, исходя из того, что у меня 3х летняя дочь?

У нас в рургебит
е за 30 найти очеть сложно еще и такую професию.

умшулюнг это, когда вы находите учебное заведение, где будите изучать теорию, примерно год, возможно с посещением беруфшуле, но необязательно. Потом скорее всего практика месяцев 6-9, иногда всего пару месяцев. Тогда вы должны будете найти штоербюро для практике. Потом подготовка к экзаменам и сами экзамены. При аусбильдунге вы находите штоербюро, где вас будут учить практически, а беруфшуле для получения теоретических знаний вам скажут в штоербюро. В случае умшулюнга АА оплатит ваше обучение, вам проезд, а вот лично вам, если вы не получаете АЛГ1 ничего. При аусбильдунге вам будет платить штоербератор, евро 600-700 брутто в зависимости от года обучения. На руки будете получать естественно меньше. Проезд за ваш счёт или, если штоербератор очень добрый, за его.
В таких маленьких канцеляриях есть неплохой шанс всему научиться. Но вот с теорией могут и не помогать и будете после работы ещё и сложную теорию учить. На умшулюнге сначала получите основательные знания предметов, а на практике как повезёт, хотя за 6 месяцев можно многому научиться. Я рада, что делал умшулюнг, т.к. работатьполный день и учить теорию очень тяжело. Главное ваши финансовые возможности и правильно выбранное учебное заведение в случае умшулюнга.

Как это, только с немецким пассом? Правильно ли я понимаю, что Steuerberaterexamen сдавать можно только гражданам ФРГ? Откуда инфа?

н.п.
Добрый вечер всем!
Можно тут мне вклиниться со своим вопросом? Посоветуйте, а что делать вот в такой ситуации? Позади - 5 месяцев практики в маленьком Steuerbüro и 5 месяцев работы в том же бюро на teilzeit 15 часов в неделю.
Ausbildung, даже на неполный рабочий день - это минимум 30 (или 32, не помню) часов в неделю. В наличии 2 маленьких детей, не могу себе представить, 3 года подряд так много отсутствовать дома. Не справлюсь еще и потому, что к профессии душа на все 100% не лежит, просто получилось так, предложили практику, почему бы и не попробовать...
Что делать? Не дурить и соглашаться на учебу? Искать вечерний Umschulung за свой счет? (в то, что АА что-то оплатит вериться с трудом, уже оплачивали мужу) Искать что-то другое, но что? Попробовать восстановиться в уни? (позади уже неудачная попытка)...
Понимаю, что кроме за меня это никто не решит, что надо самой понять, что делать. Но все-таки очень хочется выслушать мнения окружающих на сей счет...

http://berufenet.arbeitsagentur.de/berufe/
задаете Вашу профессию, потом нажимайте на "поиск". Вам выдается профессия, нажимаете на ссылку и потом в меню слева
на Ausbildung --> Finanzielle Aspekte--> читаете.

а что есть вечерний? в моем городе я такого не встречала.
честно говоря, я даже не представляю, как это может выглядеть на практике
с мандантами по вечерам разговаривать? вы думаете, что на вечернем обучении будете меньше дома отсутствовать, чем на дневном?
если душа не лежит, ищите чего нибудь другое.

это вам решать, а не форуму

а вы вообще хотите учиться? может быть просто обождать с этим делом?

Я так подозреваю, что имеется ввиду так называемый Weiterbildung an der Fachschule oder Fachakademie für Wirtschaft mit dem Schwerpunkt Steuern oder Buchhaltung/Rechnungswesen basierend auf dem ersten BWL-Abschluss aus dem Heimatland (vom Land zum Land/Stadt zur Stadt gibt es verschiedene Varianten wie die Weiterbildungsgänge genannt werden). Abschluss: staatlich geprüfte Betriebswirtin. Учеба действительно по вечерам (сама такой заканчиваю летом), чаще всего 2 дня рабочих и в субботу дo обеда. Я в свое время не нашла Аусбильдунг (правда искала лишь несколько месяцев, чтобы не терять время, пошла по этому пути, т.к. возраст поджимает). Но могу сказать по опыту, что учиться без основного законченного здесь Аусбильдунга намного тяжелее, много приходилось самой дома учить, чтобы была база. Но с семьей, особенно с детьми, само то.

Я делала параллельно длительную практику в прошлом году на предприятии в бухгалтерии, с ноября этого года несколько дней в Штоербюро (тоже практика), в сумме к окончанию учебы у меня получится 14 месяцев практики. Поэтому и семья, и практика, и учеба и с октября еще бухгалтерско.фервальтунгская подработка..само собой, что всякие кружки для младшего ребенка (старшая уже сама справляется), полную занятость мужа никто не отменял.
В общем хотела сказать, что как вариант вечернее обучение очень даже хорошо совмещается с семьей и детьми, но если проблема подпитывается неуверенностью с выбором профессии как таковой, то тогда нужно определиться в выбором, иначе ничего хорошего не получится.
Кстати в свое время фернстудиум не начала, т.к. язык нужно развивать нам постоянно, имею ввиду себя и тех кто приехал сюда в "под тридцать/тридцать".

Да, именно это и имею ввиду. Слышала еще об укороченных платных курсах подобного рода. Но это очень сложное направление, меня отговаривают очень - в этой школе сидят у нас уже работающие Steuerfachangestellte и не все справляются...
Есть еще Rechnungswesen в этой школе, тут опять же отговаривают, слишком размыто, не понятно, кем потом работать...

Я в курсе, что решать мне. Местный рынок труда крайне обширен и о многих профессиях я просто не знаю, может есть профессии рядом, но "по-живее"?
в этом и был смысл вопроса...

А на какой такой учебе с мандантами разговаривают, простите? Там разве не теорию осваивают?
Я писала, что работаю в бюро, мне практики как раз достаточно, не хватает именно теоретических знаний и конкретных корочек....

конечно можно в berufe.net порыться, но может Люба как профи сразу подскажет в каком направлении рыть

я делала умшулунг на штоерфахангештелльте 2 года мне было 33 и один ребёнок тогда когда я начала учёбу и в паспорте у меня была тоже виза которая истекала через год после начала учёбы Ну и что Мне Арбайтсамт эту учёбу предложил и 2 года я получала АЛГ1 и фарткостэн Учиться тяжело особенно умшулюнг по укороченной программе и в частной школе Когда ходили на подготовительные курсы перед цвишенпрюфунг и перед абшлюсспрюфунг то выглядели очень плаченвно по сравнению с беруфсшулькиндер В основном всё самим приходилось учить но профессия нужная и возможностей дальше в ней развиваться при желании куча Зарплата для начинающих после аусбильдунга в районе1400.1600.. брутто 40 часов в неделю

Вот вроде такого: http://www.swa.de/index.php?q=node/1411?