Добрый день! Хочу привести ребенка 15 лет из СНГ, вопрос заключается в следующем; куда мне надо будет обратиться и какие документы для оформления в школу нужны? Возможно выйдет так, что обучение в СНГ прервется уже в январе 2013, т.е получается что 9 класс он так и не закончит там, немецкий язык на нулевом уровне. Подскажите как это будет все происходить и выглядеть? Наверняка кто-то сталкивался с похожей проблемой. Заранее благодарю.

Я думаю в середине учебного года ребенка в школу не возьмут. И есть другая проблема. Разница в программах обучения. В Германии с 6 класса два иностранных языка. Мы пристроили своего сына в гимназию в Баварии. Нам повезло и он ничего не потерял в годах: закончил 5 класс в Украине и поступил в 6 в Германии. Хотя нам советовали идти в 5 класс. Но мы настояли и с испытательным сроком сына взяли в 6 класс. И если ученик плохо знает немецкий, то его могут принять на 2-3 класса ниже.

если у вас такие конкретные планы переезда, то срочно ищите ребенку репетитора по нем

Почему? Мою дочку взяли.

Правильно сделали.
А мы так вообще год перепрыгнули - приехали в середине 4-го русского класса, а учиться здесь пошли сразу на второе полугодие 5-го. Кстати, с очень-очень простеньким немецким на тот момент, практически с нулевым. Но у нас не Бавария, всё попроще. Сказали так: если потянет, то пусть учится. Немецкий за полгода был выучен, а по остальным предметам всё и так было хорошо, так что с 6 класса перешли в гимназию.

ЗОЛОТЫЕ слова!

Возможно, прежде, чем определять ребенка в школу, стоит уточнить, по какой визе он въезжает

Если не хотите терять год, то учите немецкий. Попытайтесь попасть в тот же 9-й класс как "гость"- есть такое понятие.
Ребенок учится , а оценки ему не ставят.После полугодия ( иногда раньше, иногда позже) его переводят в нормальный статус.
Если не удастся без потери года , не переживайту. Оценки будут лучще и ребенок будет чувствовать себя уверенней.
Мы тоже приехали в январе. Ребенок пошел в юбергенскласс и через 2 месяца взяли в гимназию , правда с потерей года.
Этот юберганскласс- тоже кстати вариант. Просто не везде эти классы формируют.

Если вы получаете ВНЖ на себя и ребенка, приезжаете, прописываетесь (Anmeldung) и идете в школу с документами из предыдущей школы. В некоторых школах достаточно своего перевода. Это, что касается технической стороны вопроса. Другая, более объемная, сторона вопроса заключается в том, что в Германии отличная от СНГ школьная система, дети учатся в этом возрасте в трех разных видах школ. Без дополнительной информации о том, в какую землю вы едете, и о ребенке: как учился, как настроен, знает ли другие языки, как вообще справляется с нагрузками и т.д. дать совет очень сложно.

Вы ошибаетесь
Если речь идет о Schulpflichtiges Kind, то возьмут. Потому что обязаны взять
В какую именно школу-другой вопрос

"Привезти" не совсем подходящее слово
У ребенка будет внж или вы его как гастшулер оформите?

ТС сама уже 7 лет в Германии живет

Вашей находчивости в вопросе можно ну просто позавидовать delta 174
Читайте внимательней, в моем вопросе очень очевиден ответ на ваш "совет"
Глупо задавать подобное, я знаю по какой визе мой ребенок приедут в Германию, очевидно и вероятно не по туристической,
Надеюсь вы поняли мой ответ,delta174
И подобные вопросы задавать больше не будете!

А что вам не подходит в слове привести? Буква "С" н
У ребенка будет ПМЖ, теперь вы можете ответить на мой вопрос, по существу, пиранья ?!?

В слове " привести" мне не нравится само слово
А в ваших ответах, динука, мне не нравится тон
Так что, пусть другие вам по существу отвечают, я пасс

О как, Пираша, нас с тобой отчистили-то! Мы с тобой две старые дуры, как всегда, влезли людЯм моск прочищать и Хлаз открывать, а тут нам по сусалам, по сусалам!
Нехай такие прохожие проходЮт!
Ну и чтобы два раза не вставать! Дорогая Piranja, с наступающим тебя! Я тебя очень ценю на обоих форумах

Спасибо за поздравление!
И тебя со всеми наступающими
p.s.
Видимо, надо иногда давать дорогу молодым - пусть и они посоветуют ( пусть ии и достанется )

Можете заменить на другое слово, если вам так не нравится привести. По поводу моего тона, не пойму как он может вам не нравиться, я то пишу, а не аудио Смс отправляю вам! Живите позитивней и не задевайте других!

Ух ты...И на каком же это основании?

На законном.

Вы будете разочарованы, таких оснований у ребёнка пока нет.