Была сегодня на консультации в Bildungsberatung Garantiefonds Hochschule по поводу своего диплома социального реабилитатора, но которого училась два года в высшей школе в Прибалтике (Европа). Немецкий вариант перевода - Sozialarbeiterin, Schwerpunkt: soziale Rehabilitation. Скорей всего этот диплом не признают, поскольку на соц.работника в Германии надо учиться 4 года, что мне и посоветовали. Если уж придется заново учиться, то возникает вопрос - на кого. Учится на соц.работника или поискать какие-либо другие варианты. Социальную работу нахожу интересной сферой, но оплату - достаточно невысокой. Хотя слышала мнения, что сфера перспективная и развивающаяся, то есть с немецким диплом соц.работника без работы не останусь. Хотелось бы узнать какие имеются перспективные и более оплачиваемые гуманитарные профессии в Германии. Интересно Ваше мнение и советы. Также интересует реально ли по времени до сентября 2013 пройти курсы немецкого Б2,С1 и сдать тест Даф. Заранее благодарна за любое мнение.

Так всё и есть. Платят мало, но без работы не останетесь.

То есть у вас сейчас Б1? Конечно, реально. Только выбирайте не VHS с двумя занятиями в неделю по полтора часа, а интенсивные курсы. Чтобы каждый день часа 4-5.
Тогда на каждый уровень уйдет 1,5-2 месяца.
И еще! Прием в вуз заканчивается 15 июля. Оценки за ТестДАФ выставляются 6 недель. Это значит, что вы должны сдать его не позднее МАЯ.
Или договариваться с уни и уни-ассистом о возможности донести сертификат позднее.
У меня с этим была проблема, я сдавала ДАФ 3 июня и до 15 июля оценки получить не успела. А ассист без ДАФа отказывался пересылать документы в уни. Благо уни пошел навстречу и разрешил ассисту принять документы до 20 июля и с факсовой копией, я уложилась впритык.

Да, сейчас у меня Б1. Спасибо большое за информацию!

Озвучьте то, что слышали по поводу зарплаты соц.работников в цифрах, п-та.

без работы не останетесь, да и выучитъся можно за 3 года, зависит от направления.
Обычный соц. работнки получает мало, если сравнивать с теми, кто в индустрии или айти.
Через какое-то время надоедает. Я работаю 3 года с безработными, достало уже.
Вообще, любое гуманитарное направление не очень выигрышное в плане денег, если сравнивать с другими областями.

Tак оно и есть, так как людей с психическими отклонениями, алкогольной или наркотической зависимостью, долгами и т.д. становится всё больше.

Вы вроде уни МА заканчивали, или? Насколько большой там конкурс? Например, социология там очеь престижна, соответственно, NC высокий

смотря на какой факультет
На социологию конкурс большой, но я не знаю, по каким критериям они выбирают.
У меня был аби 1.4, поэтому может и взяли.
Я на то время вообще всё вслепую делала

а сменитъ не хотите? Я тоже соц. работу учу, там же куча направлений: можно в Вейтербилдунг, Бетриблихе Соц. Арбейт пойти.

хочу, но пока не знаю, куда податъся.
Хотела бы ещё мастера сделать, но надо быть уверенным в направлении.
Иначе мне будет жалко 2 потерянных лет.
Да и мастера не обязательно. я бы и вайтербильдунг какой-нибудь сделала, если бы знала, чего хочу и куда после этого приткнутъся.
Думала на Sozialmanagement пойти.