нужны языковые курсы при хохшуле, в котором есть специальность туризм. город уже не важен. обыскала кажется всю германию, но либо есть курсы, но нет нужной специальности, либо есть туризм, но нет курсов.
может немного глупый вопрос, но вдруг кто встречался с такой инфой)

Не подскажите, в NRW на Туризм на какие школы/уни натыкались? У меня уже есть один русский диплом Туризм, рассматриваю сейчас еще в Германии это повторить...

ну и зачем повторять одни и те же ошибки
Тем более, что реальность Германии требует другого.

Всё в мыслях ещё только... Имеете в виду забыть про этот туризм? Или чего требует реальность Германии?

инженеров, информатиков, в крайнем случае экономистов умненьких.
Можно информатику соеденить с экономикой и поступать на экономическую информатику.
Все остальное - прямым ходом в дебри подработок, малооплачевыемых мест в сомнительных фирмах,
зря время не теряйте:))

А свой гуманитарный склад ума мне куда деть? Я вообще живу в индустриальном районе, но не пойду же я на металлурга Экономика еще куда ни шло... а как дела с юриспруденцией и т.п.?

Ну экономика гуманитарная наука, технических элементов нет.
Очень перспективно экономическая информатика, там немного ИТ.
Я тоже гуманитарий:))) Техника не влезет уже никак.
Решать Вам, с экономикой не все так плохо, в крайнем случае в бугалтерю, старшим сотрудником.
Мне например очень нравится расчитывать, следить за финансами, а право,
в этом красота и четкость. Но если учиться только на экономиста, там буквально намек на принцып.
Так что не страшно.

Спасибо Я просто тешила надежду, что хоть как то учтется мой диплом там, но это тоже дохлый номер, как я понимаю...

Да зачем:)) Вы так молоды, получите тут образование, будете уверены в себе и во всем разбираться будете.
Ну при поступлении может один придмет или два зачтут формально. Это поможет?:))
Две три лекции сможете пропустить не более:))) А знания?:)))
Получите образование здешнее, потом все двери открыты:))

Если на переводчик выучиться? Востребовано? С языками я "дружу", нравится очень учить языки...

нет, это болото:))) Дружите с языками, в интернациональном концерне будете ценный работником.
В общем и целом работники владеют английским, на русский переводят за копейки в России.
Нигде и никогда не устроитесь переводчиком в организацию, даже не думайте:))) И учить языки еще не значит уметь переводить, забудьте,
языки - дополнительная квалификация в наши дни, не более.
Одна из немногих возможностей для переводчиков - Совет ЕУ, так это, там помимо родного немецкого нужен английский, фрацузкий и лучше всего еще + 2 языка Евросоюза.
Русский тут никому не нужен.
Кроме переселенцев, которым раз в 100 лет надо справку с места работы или трудовую книжку перевести

Всё, поняла примерно что к чему спасибо
Как раз таки английский, французкий есть, +русский, немецкий... уже 4 языка... не хотелось бы, чтобы языки умирали у меня из-за неиспользования:-)

языкам лучше дружить с какой-то хлебной специальностью. просто переводчик здесь нерентабельно

Да, решили уже вопрос, спасибо