Эх, одни отговорки, Вы уж извините.

Действительно, не надо было начинать, исход дискуссии уже заранее известен.

Ответ: На данном этапе жизни основные усилия позади. Сейчас достаточно равномерного поступательного движения вперёд., но только вперёд. Ждать и догонять - не наш вариант. Как нам нравится, так мы и живём, при этом хлеб жуём свой, ни у кого не просим и советы слушаем только те в которых нуждаемся.

Ответ: Целый год заниматься только одним языком - это санаторный образ жизни!

Ответ: Посторонним это знать не обязательно.

Ответ: На эту тему я совета не просила,не растрачивайте себя на никому не нужные советы.

Ответ:
- Понимаете, так, как Вы (или Ваша дочка) хотите - так не бывает в жизни...
Я не первый день на свете живу и как в жизни бывает знаю не хуже Вас что и как бывает на свете.
- Абсолютно все успешные люди, кого я знаю, (в частности, переводчики) сначала добивались хорошего профессионального уровня, именно забывая о прелестях жизни на время.
У меня тётя лауреат Ленинской премии в области цветных металлов и она жила и работала совершенно спокойно, спала сколько положено, в выходные дни отдыхала с семьёй, вечерами занималсь с сыном, кулинарией, ходила с мужем в театры и т.д. В отпуск ездила с семьёй на море или отдыхала на даче. А её муж даже докторскую диссертацию не написал, а работали они в одной организации.
У всех всё бывает по разному.

Ответ: Что касается моей дочки, то ноль ей не грозит, у неё уже есть высшее техническое образование, стаж работы инженером, стаж работы преподавателем. Ей теперь остаётся разнообразить свою жизнь разными интересностями, не забывая при этом о постоянном повышении квалификации.

Ответ: У моей дочки есть музыкальное образование, медицинское, она инженер-программист и заканчивает магистратуру по специальности связанной с радиоэлектроникой и качеством передачи информации. Так что образованиями она упакована, но не хватает только языкового, но потихонечку наверстает.

Ответ: Именно университет и нужен, чтобы учиться на технического переводчика. А разве учёба в университете и проживание в своей квартире не предусматривает проживание своей жизни в хорошем качестве?

Нет, это вещи, совершенно друг с другом не связанные. По крайней мере учёба в университете.

Вы были совершенно правы! Привелся пример по крайней мере 50-летней давности

винтаж, *чоужтам*

Ответ: Вы считаете генофонд и воспитание молодого покаления настолько ухудшился, что человеческие качества предыдущего поколения по размеру великоваты будут? Нельзя же так всех молодых "под одну гребёнку". Нормальные тоже попадаются, а не только "тыр-пыр". Правда, последствия воспитания после развала СССР будут ещё долго аукаться. Развалить можно за миг, а на восстановление понадобится много времени. Когда я училась в школе, детьми и подростками занимались и классные руководители, и пионервожатая, и и кружки (в моей школе, по крайней мере) разные были, и театральный, и спортивной гимнастики, и хоровой. Каждую неделю были классные часы, на которых проводились конкурсы, например, кто больше знает пословиц и поговорок, победителям вручались призы. Для старшеклассников перед праздниками проводились вечера отдыха, на которых играл школьный ансабль. У моей дочки такой школьной жизни уже не было. А в студенчестве и в ВУЗе и в магистратуре вся наука держится на старых преподавателях. Сейчас у моей дочки научный руководитель учёный высокого уровня, необыкновенный интеллектуал и первоклассный специалист, и, конечно просто умный, интеллигентный человек, но не молодого возраста. Дочка говорит, что в магистратуре стоит учиться, хотя бы для того, чтобы иметь возможность посмотреть какие люди на свете бывают, а пообщаться и перенять у такого человека, хоть крупицу его знаний, так это очень дорогого стоит. В манере этого, далеко "не элитного" (по определению участницы или сотрудницы форума, которая учится в Лейпцигском университете, недавно вышла замуж и зовут её, кажется, Лена, у неё аватарка - рыжий котёнок с поднятыми лапками) моя дочка общаться бы не смогла. Это я могу выдержать любую грубость и отрекощетить не поленюсь, по жизни у меня кожа стала покрепче.

Модераторы, Ау!?

А причем здесь генофонд и человеческие качества?
Просто в настоящее время молодым (и не очень, как Ваша дочь) требуется значительно больше усилий, чтобы добиться чего-либо в жизни, чем 50 лет назад.
Разве Вы этого не понимаете?
А вообще, может, действительно попросите модератора закрыть ветку? Сплошной флуд и Ваши "отрекощетить"
Нужную информацию Вам уже давно дали.

Ответ: При том, что я имею возможность сравнивать людей, которые были молрдыми раньше и которые живут и хамят сейчас, а Вы не имеете такой возможности. Я была молодой и общалась с себе подобными и все эмоции молодых и жизненные потребности я испытала на себе и хорошо чувствую эмоции и желания молодых, но я знаю мироощущение и потребности людей постарше, всех возрастных категорий, которе прошла сама. Так что мне увидеть и понять и уродства и достоинства людей всех знакомых возрастных категорий гораздо проще, чем Вам. Вы можете видеть и анализировать только то что "здесь и сейчас", а я и то и другое.

Ответ: Да, раньше диплом о высшем образовании не был таким массовым явлением, как сейчас. Теперь конкурс идёт не между теми у кого диплом есть и у кого диплома нет, а среди тех кто лучший специалист или у кого блат больше, таких тоже вешают на шею даже в коммерческих фирмах. Но и раньше был "блат". А по поводу конечного результата, так это смотря кто какую задачу перед собой ставит. Муж моей тёти не стремился написать докторскую диссертацию. Он увлекался греблей на спортивных лодках и жил свою жизнь так, как ему нравится - это хороший результат. А тётю заинтересовала научная деятельность поэтому она и стала ею заниматься, не ставя перед собой цели стать лауреатом ленинской премии. Премия сама приложилась, а, если бы не приложилась, то тётя бы не очень расстроилась. Она в течение жизни занималась тем, что ей нравится, так что сам процесс работы и жизни был гармоничным, а это отличный результат.

Ответ: Не будет хамства, не будет и рикошета.

Драмкружок, кружок по фото,
Хоркружок - мне петь охота,
За кружок по рисованью
Тоже все голосовали.
P.S. Извините, вырвалось. Сыну тут накануне на ночь стихи читал