ну, лебенслауф и цойгнис об окончании школы+ Bewerbungsschreiben.

ок, поняла, спасибо
и спасибо за ссылку

в 26 лет начала учиться на Industriekauffrau

Если ты хочешь ВУЗ закончить, то выбирай FH BWL mit Schwerpunkt Logistik.

Аусбилдунг - это среднее образование.
А Уни и ФХ - это штудиум называется.

да в том то и дело, что я не знаю, что я хочу закончить. Точнее знаю - хочу получить нормальное образование, чтобы потом нормально работать)) Если я правильно поняла - то аусбилдунг - это типа нашего колледжа? Почему ты делаешь аусбилдунг, а не штудиум? Какие плюсы и минусы того и того? например может аусбилдунг легче делать, чем штудиум, и особо может разницы потом при приеме на работу никакой не будет?

да, это проф образование.

Я не делаю, я уже давно сделала во-первых, быстрее, во-вторых, больше шансов сразу начать работать, так как при хорошей успеваемости и наличии вакантных мест на бетрибе, ацуби перенемают, в-третих, для меня было это единственно действительно работающий способ подтянуть немецкий, ну и большой плюс в том, что не ты платишь, а тебе платят. Я не гналась за ВО, так как одно на родине у меня уже было, полученное тоже на неродном языке и поэтому я знала все плюсы и минусы и особых иллюзий не имела на свой счет. Пока ни разу не пожалела о сделанном выборе.

да...я вот тоже одно высшее белорусское имею, но оно меня совсем не греет. Немецкий мой тоже пока никакой, хожу в фольксхохшуле на В1. Особых амбиций получить роскошное образование у меня нет. Но хочу работать и хорошо зарабатывать, и тоже как можно скорее))
А сколько ты училась? сложно ли было? как скоро пошла работать? и вообще не было проблем с работой? про ЗП конечно хотелось бы спросить, но это вроде как неприлично))

ответила в личку

тоже хожу фольксхохшуле на В1, тоже мой немецкий пока никакой, тоже имею высшее российское - не знаю, на сколько его подтвердят.. и тоже думаю, что делать дальше... честно говоря, просто не знаю, с чего начать и в каком направлении двигаться...
мне уже 31..
я так понимаю,
- если я получаю В1, то мне нужно обязательно на В2+беруф?? и только тогда делать аусбильдунг?
-или уже сейчас искать какую-нить подработку на базис, чтоб хоть как-то улучшить немецкий (разговорный)?

Делают. Я имею ввиду не штудиум, а Аусбилдунги, которые предлагает Уни. Кстати большой спектр: на лаборанта, электрика, информатика и т.д. и т.п.
Например: http://www.ub.uni-koeln.de/bibliothek/stellen/index_ger.html

Ну почему же не будет. Есть же разница: инженер и слесарь, врач и медсестра... После штудиума зарплата раза в 2 выше.
[small][/smalljajj

а растолкуйте мне такой нюанс- ну ,хорошо,нашла я бетриб для аусбильдунга, а в какую школу? я её тоже должна найти сама?
или как это происходит?? я тут всего 2 месяца,ещё не совсем разобралась что к чему с учёбой:))))так что сорри
меня интересует аусб в логистике(последние пять лет там проработала,но в москве :))) вот думаю,что мне светит здесь:))) шансов не много,но попытка -не пытка:)))

Я начинаю аусбильдунг в августе 2012. Мне будет 32.
Специальность - Verwaltungsfachangestellte.
Для ника LNV: языковые категории для аусбильдунга не важны.
Важно, чтобы вы умели по-немецки изъясняться и объяснили бы
на собеседовании шефу, почему вы хотите учиться и работать в данной области.

нет. Вас направят.

кто и куда?

нет, не должны. вас анмельдует в школу фирма. для вас все закончится, когда вы найдете фирму, готовую вас взять на аузбильдунг.

ищите объявления о предложении аузбильдунга, пишите бевербунг и ждете ответа/приглашения на собеседование.

это очень хорошо, что есть опыт работы в этой отрасли. если фирмы ещё и интернациональные, то желательно получить от них рекомендательные письма и прикладывать их к бевербунгу. Как у вас с английским?
всё, что я выше написала про аузбильдунг, касается только бетриблихе аузбильдунга, шулише аузбильдунг выглядит по-другому.

ок,понятно
фирма была израильская ,шеф обещал напоследок написать рекомендацию на англ....придётся напомнить:)))ну работали на сап-это уже хорошо:))
с англ пока не очень,тк в приоритете стоит немецкий пока... вот и пришлось затолкать подальше англ, а был приличный уровень.
щас чуток немецкий проштудирую,чтоб легче было объясняться и примусь параллельно за англ
а ещё вопрос- а в школе как именно учат- групповые работы,тесты, отчёты по работе??? или как?

все от учителя зависит и от земли, где школа будет. я слышала, что есть школы, где сложно учиться, так как часто рефераты нужно делать. у нас слава богу реферат был только один, мне как иностранке, простили, что я почти читала, а не рассказывала своими словами. я и на русском не умею, а на иностранном тем более. сам процесс обучения как в обычной школе: уроки по расписанию, проверочные работы без предупреждения офицального (неофицально учитель всегда намекает) и контрольные работы раз в пол года, кажется, с официальным предупреждением. за партой с вами будут сидеть 16, 18-летние ребята. а учителя могут оказаться ваши ровесники

боюсь,что даже младше может оказаться учитель я уже совсем большая:)))))
ну это мелочи, начальник у меня был тоже младше меня...слава богу разумный:))) поэтому ценил ум и работоспособность, а не другие качества
англ на каком уровне необходим?