Лучше в институт.

Забодали здесь все своим инстИтутом. Хай собЕрает документы и в ИнстЕтут пялит...

Ерунда какая. Как можно вообще приравнивань образование другой страны к чемуто иностранному??? В банках ПТУшники, на фирме, где я работала Птушники )))) Хотела бы я получать зарплату многих ПТУшников ))))) в финансовом отделе.
Глупости, я бы сказала Беруфшуле это техникум. В России сама 2 года в техникуме, точнее в колледже на бухгалтера училась и могу так римееееееееерно сравнить. Но ни в коем случае не ПТУ (помогите тупому устроится- шутка такая была)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
я бы еще добавил, специалист по налогам ПТУшник.

А также Fachinformatiker und IT Systemelektroniker.

Да этов вообще не раеально сравнивать. Системы образования абсолютно рызные. Можно только грубые паралелли провести,
но как здесь многие раскладки выкладывают с точностью....
Ко свему в российских ПТУ обучают рабочим специальностям. Повар, маляр, маприкмахер и т. п. Не налоговым советникам и банковским работникам.
Хорошо, высшее образование, оно где угодно высшее образование. А всё другое сравнению вообще не подлежит.
Ну сколько людей, столько и мнений

нп
в отношении Technikerschule "Кельвин" прав, это средне-профессиональные учебые заведения где учеба едет уже на базе среднеспециального образования.

смотря что называть рабочими специальностями?.. Наверное вы хотели сказать ремесленники... Но в России есть не только технические (ремесленные) училища но и например медицинские, педагогические, художественные и даже училища с экономическими направлениями где готовят например бухгалтеров, секретарей, делопроизводителей и т.д. и т.п.
А проводить однозначные параллели между (пост)советской и германской системами образования действительно не всегда просто, и не в последнею очередь из-за того что в сознании некоторых русскоязычных людей термин "ПТУ" имеет некоторый негативный привкус...