Antrag auf Anerkennung (selbst formuliert !!!), unter Angabe einer Bergründung, warum dieser Antrag gestellt wird.
Дорогие, форумчане, у кого есть опыт в составлении такого рода заявлений на подтверждение российского диплома, помогите пожалуйста!Буду очень благодарна за любую полезную информацию!

так вы вопрос прежде всего себе задайте!для чего вы хотите диплом подтверждать, например работа, учеба в германии.
так и пишите!

А так же разобраться, подтверждать надо или только признать?

Извините за дурацкий вопрос чем имено отличается потверждение от признания диплома?есть ли подводные камни?спасибо!!!

Признание - факт наличия диплома, свидетельствующее о том, что ... (далее - словеси, в зависимости оттого, в качестве чего признают и к чему приравняют).
Подтверждение - разрешение на занятие определёнными видами деятельности (врачевание, как пример, в первую очередь).

Почему такой вопрос,объясню где-то на форуме читала не всегда для учёбы выгодно потвердить диплом, мне 26 лет закончила мастера по экономике-специализация финансовый аналитик.В РАСТЕРЯНОСТИ либо пойти учиться в германии либо может закончить курсы,как например,CFA qualification или ACCA qualification....СПАСИБО ЗА СОВЕТЫ!!!!!

Для учёбы подтверждать диплом вообще не надо. Достаточно его признать, так как студент - это не должность, требующая специальных лицензий.
Да, не всегда имеет смысл признание в/о, так как на второе в/о бефёг не дают, финансово не поддерживают. С другой стороны - предоставляется свободный выбор факультета. А если учиться по той же специальности, то лучше за абитур признать.

Ну это уж кому выбирать - тому и голову ломать. Уж очень всё индивидуально...

ППКС

И я не имела представление о разнице между признанием и подтверждением диплома. Спасибо за информацию! А кто- то из вас уже подтверждал диплом? Хотелось бы знать как долго это длится...