А зачем Вам? Вы же на лерамте учитесь, правда? Наверняка немецкий достаточно хорошо знаете. Практически, как носитель языка.

у нас домашки не было, но я из-за болезненной совести читала учебник.

не передёргивайте.

так мы по специальности домашку делали
ещё по КСЕ домашнее задание... неужели филоложки будут свои наманикюренные ручки об него марать

а я еще понять пыталась, про что там.... но не так все просто

А вот это я как раз серьёзно написала. На лерамте учиться очень трудно, поэтому язык нужно знать хорошо, что я о Вас и предполагаю. С плохим языком в школе будет очень трудно, поэтому, я думаю, Вы всё продумали и взвесили, прежде чем туда поступать. Отсюда и выводы.

Да Вам клоны уже везде мерещатся. А то, что не одной мне Ваши нападки неприятны, меня только радует.

Согласна с Вами, будем бороться так, в игнор таких!

ага, то есть девушке с С2 и опытом синхрониста Вы не доверяете владение языком на уровне носителя, а студенточке лерамта с несчастным Дафом доверяете? железная логика! я польщена!
по сабжу: я в курсе требований к языку на лерамте и в курсе, что в современном мире знания кодифицируются, поэтому чем больше сертификатов - тем больше шансов произвести хорошее первое впечатление на работодателя. сертификаты создают такое впечатление ещё и потому, что подобные экзамены - это инвестиция времени и денежных средств, что даёт понять серьёзность намерений человека.
и вот именно поэтому надо бы мне пойти и записаться на KDS. но не в этом году, к сожалению.

Девушка выучила язык в России, в языковой среде живёт пару недель. О том, как она понимает язык или как понимают её, она ни слова не написала - только сослалась на свой С2.
А студенточка учится на очень трудном факультете, должна не только понимать, но и уметь на языке объяснить любому, даже самому трудному ученику. И всё равно эта студенточка не хвастается сданными экзаменами, а честно пишет про свои трудности и сомнения. Таким людям я больше доверяю.
Про сертификаты Вы правы - для произведения положительного впечатления на работодателя они действительно нужны, поэтому я и учеников всегда убеждаю в том, чтобы они сдавали дополнительные экзамены (в том числе на С2, только по английскому) и именно потому, что это не столько показывает уровень владения языком, но в основном, как Вы и написали - это инвестиция времени и денежных средств, что даёт понять серьёзность намерений человека.

Лерамт - это смело. Я вот боюсь на учителя, думала об этом, но боюсь. Да и ДАФ ещё сдать надо.
А это Ваш котёнок? Какая прелесть, обожаю рыженьких .

Да, котенок такой смешной. А сколько у вас котят?

Сейчас из живности только черепаха у меня, котят нет. Я недавно переехала, надо сначала обустроиться.

Понятно. У моей знакомой как-то были две водные черепашки, такие смешные.

Я с вами согласна, не понимаю, почему на вас так все напали, сертификат это хорошо, но совершенно не является подтверждением, что вы говорите на языке на уровне носителя, чтобы добиться чего-то похожего нужно целенаправленно учить язык, работать на произношением, грамматикой, лексикой и при этом жить и постоянно общаться в языковой среде не один год. И не надо смотреть на обладателей сертификатов, как на героев, это всего лишь экзамен к которому можно подготовиться, имея языковоую базу и хорошую логику и целенаправленно готовясь к определенным заданиям.

Абсолютно согласна. Хорошо, что есть ещё здравомыслящие люди, которые реально смотрят на вещи и руководствуются опытом, а не болтовнёй и общими фразами в описании уровней сертификатов.

есть даже статься где-то про New Oriental в китае, как они готовят к сдаче экзаменов, причем человек сдает на высший бал, а говорить не может.
вот нашла: http://www.businessweek.com/magazine/content/11_20/b4228058558042.htm

помню-помню знаменитую китайскую одежду, она по швам через несколько дней расходилась... видимо, то же самое и с сертификатами. у немцев такое не прокатит.