Никак не могу понять: вот люди, которые ходят в больших магазинах, типа Saturn, и подсказывают что выбрать, зачастую оформляют покупку, помогают с вопросами - они Феркойферы или Кауфманны?
И еще, если сделать аусбильдунг на эту самую профессию (предположим он феркойфер), то какие есть потом возможности для восхождения по карьерной лестнице и/или дальнейшего обучения? Какие вообще перспективы у этой профессии в таких магазинах?
Никто не сталкивался?

это Verkäufer. Kaufmanner (Frauen) это те, которые командуют продавцами, заказывают товары и т.д. и т.п.,

Спасибо!!

Раз на раз не приходится. Это может быть как Verkäufer/-in (обучение 2 года), так и Einzelhandelskaufmann/-frau (3 года). Возможное поднятие по карьерной лестнице, но это касается, скорее, Einzelhandelskaufmann/-frau, - это заведующий филиалом, на позиции выше берут, как правило, людей с высшим экономическим образованием.

Verkäufer - это как правило должность (или профессия с образованием после 2 лет ГПТУ)
Kaufmann (Einzelhandelskaufmann, Groß-und Aussenhandelskaufmann) - это профессия. (или учёная степень Dipl.Kaufmann, если не заканчивать ГПТУ, а пойти в ВУЗ)
т.е. человек с обтазованием Einzelhandelskaufmann работает в должности Verkäufer.
с образованием Bürokaufmann - например секретарём, а с образованием Industriekaufmann к примеру бухгалтером.

н.п.
Кто что знает, и может сказать про "Medienkaufmann"?
Пожалуйста, только не посылайте на Википедию, я там был. Есть ли у кого знакомые или родственники, кто работает хоть приблизительно в этой области.
Спасибо.

Можно поправить? Правильнее будет так:
т.е. человек с обтазованием Einzelhandelskaufmann может работать в должности Verkäufer.
с образованием Bürokaufmann - может например секретарём, а с образованием Industriekaufmann к примеру может бухгалтером.
Но сфера деятельности, на которую они учились намного выше