А я давала ссылку о Studiengebühren в этой теме foren.germany.ru/education/f/19407676.html?Cat=&page=6&view=collapsed&sb=..., где вы тоже утверждали, что плату только якобы отменили.

ну вот и сегодня мы наконец-то выяснили что к чему.

Как жаль, что нельзя учиться после колледжа. А я так надеялась, что отучусь в колледже и будет проще. Ну-ну...

А обратно в гимназию нельзя перевестись?

информация с анабина вас, сударыня, усторит?
http://www.anabin.de/Xml/xmlZeugnis.asp?ID=154&Land=10&Mode=BV
А признанием школьного образования полученного на базе средне-специальных/-технических учебных заведений занимаются не земельные министерства (образования/культуры) а краевые Regirungpräsidium которые по прежнему приравнивают дипломы ПТУ/техникумов и т.д. как Sekundarstufe 1 т.е. Realschulabschluss

В смысле в гимназию? Я в школе училась, да и колледже мне нравиться. Но если бы и хотела обратно в школу в 11 класс (а сейчас бы я со всеми именно в него и перешла бы), то там такая волокита с бумагами "почему", "куда", "зачем", что если обратно и "вернут" в школу, то как минимум через месяца четыре (4 месяца, или около того, даются на то, чтобы все тщательно обдумать). Все сложно.

Sekundarstufe 1, а почему не Sekundarstufe 2?

В Беларуси школы еще гимназиями не называют? В РФ любят называть. Ну просто вы подумайте, вы потратите сейчас ЕЩЕ три года на обучение в колледже. В Германии, к сожалению, это никуда не засчитают (это связано просто в целом с системой школьного образования) и вам даже для того, чтобы поступить на первый курс университета или штудиенколлега, придется отучиться в Беларуси уже в ВУЗе еще два года. Я так понимаю, у вас там жизнь не сахар с вашим батькой.
Здесь где-то в архивах на моей памяти была девочка, которая в аналогичной вашей ситуации после колледжа поступила в ВУЗ, сразу на третий или даже четвертый курс, я не помню. Получила диплом, приехала в Мюнхен, пошла приравнивать все это к абитуру, ей еле-еле приравняли ее школу и эти два года в университете и дали только фахабитур, то учиться только по той же специальности.

потому что они вот такие они редиски....
А если серьезно, то я бы вам посоветовал доучится в вашем колледже, получить диплом, поступить в вуз по вашей специальности на родине ну а там уже смотреть на пути подхода к европейскому образованию.
По личному опыту и по опыту многих знакомых скажу что у людей имевших проф.образование до поступления в вуз больше преемуществ перед вчерашними школярами как минимум в том что они уже знают что они хотят и имеют базовые знания и определенный опыт...
удачи!

Господа, а с чего вы решили, что колледж (в Белоруссии это очень качественные гос. учебные заведения по принципам обучения равные советсткому техникуму) соответствует 9 классам школы?!
Во-первых в колледжи поступают после 9 класса и после 11 класса! Программа одинаковая, только те, кто после 9 класса учатся дольше (два "лишних" года параллельно школе).
Во-вторых, в смысле профильного абитура выпускник колледжа знает несоизмеримо больше выпускника немецкой гимназии + в колледжах реальная практика всё время обучения.
Если у колледжа бойкое руководство, то ребят по окончании берут сразу на 2-3 курс профильного ВУЗа без экзаменов, по результатам диплома.
В Москве, например, есть колледж информационных технологий - конкурс при поступлении 7 чел/место был год назад и вступительные экзамены уровня областной олимпиады.
Так что я бы рекомендовала ТС учить английский и немецкий (они на одном уровне на технической специальности нужны будут) и биться за каждую оценку в Дипломе. А за три года ещё и в Германии всё измениться может: вот три года назад все были уверенны, что штудиенколлеги вообще все закроют, а остались ведь! И гимназии немецкие окончательно на 12 лет перешли и армию отменили... Так что, уважаемая ТС, решайте пока сегодняшние задачи.

Я поступила после 9 классов. За первый курс прошла практически все общеобразовательные предметы. Экзамены, такие же как в школе, сдала. У нас многие учителя говорят, мол, молодцы раз в колледж поступили, штаны в школе не просиживаете, учитесь новому. Да, я тоже считаю это преимуществом, поэтому в колледж и пошла.

Наш колледж один из нескольких учебных заведений, в которых преподается архитектура для тех, кто закончил 9 классов. У меня половина группы с разных уголков Беларуси и минского района и половина группы - минчане. На бюджет в колледж конкурс ~12-15 чел/место (когда был двойной выпуск, конкурс был ~22 чел/место), на платное ~3-5 чел/место. С профильным вузом, т.е. БНТУ (политех), у колледжа очень напряженные отношения. Лет пять назад, какие-то родители добились, чтобы их курс взяли в БНТУ без экзаменов и сразу на 3 курс, но это было один раз, после которого БНТУ сказал, чтобы мы, выпускники колледжа, поступали на общих условиях со всеми школярами. Простите, но есть же разница после колледжа, т.е. уже имея специальность и возможность работать, учиться 6 или 3 года.

Да, времени еще много и все может поменяться, как и мой выбор поступления в Германию. :)

Вот мне что обидно. В колледже получаю средне-специальное образование, а за среднее в германии оно не считается...

Да, бывают здесь на форуме лица с дипломом, но так же с укороченным учебным курсом. Несмотря на наличие диплома, немцы засчитывают им вместо "общего абитура" - "специальностью-ограниченный". Ощутить разницу можно на собственной шкур(к)е . Но кому-то всё-равно, а кто-то огорчался, что не может поменять специальность в немецком вузе.
То есть при таком "укороченном" варианте можно отучиться только год и пойти в немецкий колледж. Или два года отучиться и, НЕ получив диплома, по немецким понятиям будешь точно так же образован, как и с дипломом.