Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Учеба в HU Berlin. Kombi- oder monobachelor?

459  
lalali прохожий27.06.11 09:38
NEW 27.06.11 09:38 
Расскажите, пожалуйста, в чем разница между kombi- и mono-bachelor в HU Berlin? В общих чертах мне понятно, информацию на их сайте я читала.
И что по вашему мнению лучше выбрать?
Я раздумываю между monobachelor на bwl или комби - взять русский как кернфах (поскольку bwl можно взять только как второй предмет).
Какие перспективы в плане работы есть в том или ином случае?
#1 
lalali прохожий27.06.11 15:52
NEW 27.06.11 15:52 
в ответ lalali 27.06.11 09:38
Люди откликнитесь, очень нужна информация!
#2 
  pet_miller постоялец27.06.11 17:56
NEW 27.06.11 17:56 
в ответ lalali 27.06.11 15:52
я не уверена, но по-моему kombibachelor с Lehramtом как-то связан
#3 
lalali прохожий27.06.11 18:17
NEW 27.06.11 18:17 
в ответ pet_miller 27.06.11 17:56
ну там есть mit Lehroptionen, а есть и без.
#4 
Lioness коренной житель27.06.11 18:30
Lioness
NEW 27.06.11 18:30 
в ответ lalali 27.06.11 09:38
В ответ на:
взять русский как кернфах

Зачем??
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#5 
lalali прохожий27.06.11 18:35
27.06.11 18:35 
в ответ Lioness 27.06.11 18:30
а почему бы и нет?
#6 
Lioness коренной житель27.06.11 20:37
Lioness
NEW 27.06.11 20:37 
в ответ lalali 27.06.11 18:35
В ответ на:
а почему бы и нет?

Русский язык брать основным предметом на учебе в Германии - ну просто извращение Зачем в Германии учить русский язык?
Я понимаю, если на Lehramt нужен второй предмет и, к примеру, к английскому взять еще и русский. Хотя и этого не надо здесь.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#7 
lalali прохожий27.06.11 21:07
NEW 27.06.11 21:07 
в ответ Lioness 27.06.11 20:37
С таким же успехом я могу спросить зачем в германии английский, французский, и др. языки. Эт тоже извращение?
Вообще то вопрос состоял в другом, а не в обсуждении и тем более осуждении моего выбора.
Ей богу, лучше бы ничего не писали в таком случае.
#8 
Trotzkopf знакомое лицо27.06.11 21:17
Trotzkopf
NEW 27.06.11 21:17 
в ответ lalali 27.06.11 21:07
затем, что на том же Лерамте с английским всегда будет что кушать, потому что этот язык в большинстве регионов Германии идёт как первый иностранный, а французский наряду с латынью как второй. русский же имеется 1) не в каждой школе, 2) порой третьим языком и 3) по сравнению с романскими языками (франц, испанский, итальянский), которые преподаются в гимназиях менее привлекателен в плане профессиональных перспектив, прибавьте сюда сложность языка и увидите, какова мотивация гимназистов учить русский и соответственно востребованность оного в школах.
если же Вы имеете в виду не Лерамт, а славистику, то это ни к чему не приведет: если в какой-нибудь фирме потребуется сотрудник со знанием русского, то Вы получите преимущество уже как носитель, а не из-за диплома слависта. Чтобы переводить, тоже диплом необязателен. А заниматься научной деятельностью по славистике может и приятно, но каши с маслом на этом не очень много можно сварить.
Я не С, а ИЗ России приехала!
#9 
lalali прохожий27.06.11 21:26
NEW 27.06.11 21:26 
в ответ Trotzkopf 27.06.11 21:17
Вот теперь мне все понятно.
Когда аргументированно, без всяческих нападок и каких-то глупых осуждений (эмоции надо держать при себе ), мне объяснили что к чему.
Спасибо вам.
#10 
Trotzkopf знакомое лицо27.06.11 21:33
Trotzkopf
NEW 27.06.11 21:33 
в ответ lalali 27.06.11 21:26
да пожалуйста
только напрасно Вы про глупые осуждения, Лионесс же пошутила, вы смайлик там не приметили? ;)
Я не С, а ИЗ России приехала!
#11 
lalali прохожий27.06.11 21:37
NEW 27.06.11 21:37 
в ответ Trotzkopf 27.06.11 21:33
И вправду не приметила.
Просто мне нужны были именно конкретные аргументы.
#12 
Kuschelina гость27.06.11 21:41
Kuschelina
NEW 27.06.11 21:41 
в ответ lalali 27.06.11 21:26, Последний раз изменено 27.06.11 22:46 (Kuschelina)
Ну вам не со зла же тут советуют. Просто, как уже написали, с работой потом нелегко будет. Английский-то повостребованнее русского будет.
У одной моей знакомой подобная комбинация предметов была, русский и business administration (правда, не в Берлине). Ей понадобилось несколько месяцев, но работу в итоге нашла. Взяли её помимо прочего из-за знания русского языка, но упор у неё во время обучения именно на бизнес-русский был. Не каждый ведь может, например, грамотно документацию на родном языке вести. Знакомая очень довольна, работает в нефтехимической компании, в большинстве своём с русскими фирмами, часто ездит в командировки в Россию.
Это я к тому, что у комбинации русский + BWL могут быть свои плюсы. BWLшников как таковых много, а с русским не очень. Но работа с Россией имеет специфический характер, к этому надо будь готовым.
#13 
  ulinka постоялец27.06.11 23:00
NEW 27.06.11 23:00 
в ответ Kuschelina 27.06.11 21:41, Последний раз изменено 27.06.11 23:04 (ulinka)
а по-моему, бвлщиков с русским языком ооочень много. на каждую вакансию, где есть требование - русский язык - куча желающих.
In Antwort auf:

Ей понадобилось несколько месяцев, но работу в итоге нашла.

здесь правильней - сказать, ей понадобилась всего несколько месяцев и она нашла работу! по-моему несколько месяцев для германии, да еще и с таким образованием маленький срок, не два года же
и да, на месте автора не стала бы брать русский, по-моему достаточно безперспективно. русскоговорящих и так хватает, работадателю, по-моему все равно, владеете ли вы бизнес русским или нет, подразумевается, что являсь носителем, для тебя это не будет трудностью в любом случае, если условием будет знание русского. И, если вы все таки хотите учить бвл, то не лучше ли его сочетать с каким либо более перспективным направлением, например с английским, информатикой?
#14 
Kuschelina гость28.06.11 02:15
Kuschelina
NEW 28.06.11 02:15 
в ответ ulinka 27.06.11 23:00
В ответ на:
а по-моему, бвлщиков с русским языком ооочень много.

Ну, возможно, вы правы. Я только про личный опыт говорю, знаю много тех, кто BWL изучал, а BWL с русским только одну девушку (я именно про изучение русского в уни, а не про родной язык).
В ответ на:
на каждую вакансию, где есть требование - русский язык - куча желающих.

Охотно верю, что желающих куча, но вот сколько из этой кучи пишут грамотно и без ошибок? И сколько могут элементарные документы нормально составить, правильно вести деловую переписку? Если работодатель целенаправленно ищет сотрудников со знанием русского языка, то, думаю, будет рад увидеть в куче заявлений на работу от monobachelor-бвлщиков кого-то, кто кроме BWL и русский изучал.
Роботoдатель моей знакомой был в восторге от того, что нашёл человека, владеющего русским языком на достойном уровне. Потом ей рассказал, что из всех заявлений только шесть ´´приличных´´ было. И образование у неё хорошее, кроме Bachelor есть МBА. Предложения и другие были, но она хотела именно с Россией работать.
В ответ на:
русскоговорящих и так хватает, работадателю, по-моему все равно, владеете ли вы бизнес русским или нет, подразумевается, что являсь носителем, для тебя это не будет трудностью в любом случае, если условием будет знание русского.

У меня опыт таков, что крупные, этаблированные компании очень даже интересуются тем, в состоянии ли человек нормально работать с тем или иным языком. Просто являться носителем часто недостаточно. Русский язык очень сложен, вот вроде грех родной язык не знать, а грешат этим многие. И хорошие работодатели в курсе.
#15 
Trotzkopf знакомое лицо28.06.11 12:19
Trotzkopf
NEW 28.06.11 12:19 
в ответ Kuschelina 28.06.11 02:15, Последний раз изменено 28.06.11 12:20 (Trotzkopf)
для того чтобы знать язык на приличном уровне, достаточно хороших и очень хороших курсов. на русистике кроме языка будет же ещё куча других предметов, старославы там всякие, литература - если человек идет на русистику исключительно для того, чтобы в дипломе русский стоял и чтобы потом этот русский в бизнесе применять, то все эти филологические добавки его не особо обрадуют, а без мотивации учиться ну очень неприятно и трудно.
а в родном языке и немцы бывает лажают так что этот грех, скажем так, интернационален
Я не С, а ИЗ России приехала!
#16 
  ulinka постоялец28.06.11 14:47
NEW 28.06.11 14:47 
в ответ Kuschelina 28.06.11 02:15
Ну, думаю, что в случае этой девушки роль сыграли многие факторы, например, тот же МБА. Все таки, думаю, что научится составлять документы на родном языке много времени не составит и для этого не нужно учить русский как кернфах.
Лучше, добавить себе еще какой-нибудь плюс к своему профилю - отличный английский, знание еще какого-то востребованного языка, информатики, востребованную специализацию. А русский так и так будет уже плюсом, потому что вы являетесь его носителем. Если уж так хочется овладеть именно тем, как составляют документы, официальным языком и т.п., то можно месяц, как уже сказали, походить на какие-нибудь курсы или самой позаниматься по какой-либо книге. Я бы не стала надеятся только на то, что найдется какая-то фирма, где понадобится ваш отличный русский язык (когда он уже и без учёбы по сути уже есть), по-моему, лучше расширять свой профиль. Но это, все имхо. возможно, кому-то лучше учить русский - в ключе славистики или русский как бизнес язык.
#17 
Kuschelina гость28.06.11 15:00
Kuschelina
NEW 28.06.11 15:00 
в ответ Trotzkopf 28.06.11 12:19, Последний раз изменено 28.06.11 15:02 (Kuschelina)
Ну только из-за этого идти на русистику конечно не стоит. Думаю, у автора мотивация есть, если всерьёз про русский как кернфах размышляет.
В ответ на:
а в родном языке и немцы бывает лажают так что этот грех, скажем так, интернационален

Это точно
#18 
Kuschelina гость28.06.11 15:30
Kuschelina
NEW 28.06.11 15:30 
в ответ ulinka 28.06.11 14:47
Так автор же написал, что выбирает между монофах BWL и комбинацией русский + BWL, другого не было дано. Вот я и высказала своё мнение, комбинация лучше моно, по-моему. Ну или можно сделать Monobachelor, а потом на Master ещё какой-нибудь предмет добавить.
А про отличный русский, он есть, к сожалению, далеко не у всех носителей. Знаю много случаев, когда после русских с ´´отличным´´ языком потом все документы переправлять надо. Даже элементарное ´´не с глаголами пишется раздельно´´ не все в школе в своё время усвоили. Тут курсы не всегда помогут. А если человек изучал русский в уни, то это уже какая-то гарантия того, что с орфографией дружит.
#19