Interdisziplinäre Qualifikation - что под этим подразумевается в русском дипломе? Специальность? Я, например, по специальности журналист, но направление у меня - реклама и PR. Что из этого называется interdisziplinäre Qualifikation?
Заранее спасибо!

что-то типа:
http://de.wikipedia.org/wiki/Wirtschaftsmathematik
http://de.wikipedia.org/wiki/Wirtschaftsinformatik
http://de.wikipedia.org/wiki/Wirtschaftsingenieurwesen

http://de.wikipedia.org/wiki/Journalistik
Вы журналист по образованию с квалификацией (специализацией) "реклама и PR".
При наличии дополнительного экономического образования (например), у Вас есть эта самая interdisziplinäre Qualifikation.
Т.е. в этом случае Вы можете (гипотетически) работать журналистом в сфере экономики:http://de.wikipedia.org/wiki/Wirtschaftsjournalismus или же выполнять работу бухгалтера в какой-нибудь компании, работать финансовым аналитиком при каком-нибудь банке или в какой-нибудь страховке.