Хотелось бы знать, с какими оценками вы поступили на обучение в Германию. Я учусь на 2-ом курсе БНТУ(Минск) Энергетический факультет. Планирую после окончания ВУЗа продолжить обучение в Германии. Очень интересуют оценки белорусов, которые там учатся, так как система оценок в России и Беларуси отличается.

для обучения в Германии в уни вам понадобится немецкий или на крайний случай английский. так что оценки ваши особенно никому и не нужны будут.
кажется чтобы поступить в уни для начала вам придется сдать тест ДАФ немецкий и вперед к знаниям!!!

будут нужны если будешь на мастера поступать, в немецкои балльнои системе- нужна оценка 2,5 и лучше.... если среднии балл хуже- в некоторых уиверах предлагают собеседование и "Eignungstest" проити... но так как хозяин ветки в данныи момент не в германии живет, смею предположить что его немецкии( или англиискии) не блистает... и что на успешное прохождение дополнительных собеседовании на немецком( англииском) дастся ему очень тяжело... так что луче первыи вариант- хорошии среднии балл в дипломе!!!!
П.С.на бакалавра- никто и спрашивать не будет. но не советую идти на бакалавра- с нуля начинать...

Моги бы вы пояснить ,пожалуйста, как расчитывается этот средний балл с учетом наших (российских) оценок. У нас ведь 5-бальная система, а у них как-то по-другому.
Спасибо

Баварская формула: http://www.uni-goettingen.de/de/56497.html

Да, вы правы, немецкий у меня не блистает.

у меня оценки были не очень, сдавала лишь бы сдать, но спец. предметы всегда старалась вытягивать по максимому... Немцы посчитали мне средний бал- 2,3 или 2,4 не помню точно.Вобщем мне повезло,т.к. я собиралась здесь в ФХ на бакалавра идти учится, и проходной бал там был как раз 2,5.

Здравствуйте! А если я закончила бакалавра в россии и теперь опять поступаю на бакалавра в германии, но по другой специальности, то тоже оценки не играют никакой роли?

Это зависит от специальности, на которую поступаешь. На сайте уни / фаххохшуле должен быть указан необходимый балл, если на специальность есть NC, либо должно быть сказано, что берут всех.

http://www.tspu.edu.ru/mic/files/file/doc/metod.pdf
ТОЛЬКО Я НЕ СОВСЕМ ПОНЯЛ ПЛАН РАСЧЕТА

http://foren.germany.ru/arch/education/f/16236814.html
говорят,что подсчеты отличаются от подсчета ср. балла студентом примерно 0,2-0,3(не в пользу студента).
Может кто-то знает как подсчитывают НЕМЕЦКИЕ уни этот балл????

почему не советуешь идти начинать с нуля

А у нас средний балл из России никому не нужен. Есть вступительные экзамены (для всех). Шесть дисциплин. У меня были оценки от 1,3 до 2,3. Для поступления хватило.
Некоторые утверждают, что в Германии якобы вступительных экзаменов в вузы нет

Еще одна новость
А вы куда поступили(специальность и вуз)?

Что - то мне подсказывает, что в данном случае речь идет не о музыке.

Не знаю как в других землях но в Баварии точно занижают оценку при переводе. Мне занизили на 0,3 и одному моему другу тоже занизили.

Может у них в Баварии другая схема подсчета среднего балла.
1)Недавно узнал на форуме,что если у вас в России красный диплом(средний балл от 4,5 и выше) то автоматически студент получает ср, балл 1.
2)Еще многие утверждают,что средний балл берется за первые 2 курса.
Такое может быть? мне с трудом вериться.

я тоже это от кого-то слышала....

В моем случаее скорее всего это так и было, я отучилась в универе всего 3 годa (Bachelor) и средний бал мне считали наверно всетаки за 2 года...

Вы тоже в Баварии оказались?)

нет, к сожаление, я в Вестфалии

Как я сначала поняла, то средний балл берется как с диплома так и со школы все вместе! Там даже надо было посылать оба. Но опять же у меня школьная оценка была лучше чем университетская и по идее средний балл должен был быть лучше чем только от универа. Однако у меня он был хуже чем даже если просто средняя от универа. Короче вроде как в ихней формуле расчета они просто отнимают 0,3 и все!
Это так же как признают дипломы русских универов для русских-немцев как дипломы ФХ. Диплом ФХ ведь ниже считается.

наверное, смотря где считают
у меня, например, в БаВю, наоборот посчитали средний балл лучше, чем я ожидала, я думала, будет максимум 1,4 а мне поставили 1,2 (у меня три или четыре четверки в школьном аттестате и 5 четверок в дипломе, я думала, что на 1,2 это никак не тянет, да и по моим расчетом с применением их формул выходила оценка ниже)

я закончила в Минске БГЭУ..у нас в Хохшуле брали с баллом 2,3...

при мне высчитывали мой средний был, взяли оценки из школьного атестата и оценки за два года универа, у последних был более высокий гевихтунг. какое соотношение точно было не помню, вышло что-то в 1,7
так же имеет роль страна, если дапустим брать африканца, то у них у всех одни пятёрки. их пятёрка в иерархии оценок ниже российской, тоесть если у него шнитт 1,2 а у тебя 1,4 то проходиш ты. если квота для твоей страны не набрана.

Вы имели диплом при поступлении(законч. высшее образование) или перевелись из вуза(России) в уни(Германии)?

два года уни было по приезду сюда

Я думаю,что если человек имеет диплом о высшем образовании(РФ)-средний балл будут считать по аттестату и диплому(за 4,5,6 лет).Вам посчитали первые 2 года+ ср. балл аттестата.
Так логичнее, хотя я сам уже немного запутался

образование должно быть приравнено к немецкому, в германии 13 лет, соответственно 11 школа + 2 года уни. посылая им оценки за 6 семестров, будут учтены только первые 4.
как это в случии наличия диплома, не знаю. проше написать или позвонить в какойто аусландсамт с этим вопросом.

А как они узнают, где именно 4 семестра было, а где 6?
В академической справки ведь не стоит, за какой именно год оценивалось, стоит кол-ва часов + зачтено, или отлично и т.д.
Так стояло, по-крайней мере в моей академ.справки.

Точно подмечено! У меня в дипломе тоже все предметы списком с оценками, без указания на каком курсе это было сдано!Так что думаю, что считают они все таки все оценки из аттестата и диплома

да верно.
хотя можно зделать выписку из уни с предметами за первые два года, если в первые два года оценки лучше чем в последнии два

Если в Германии на первом и на 2-м курсе(в Германии) преподают к примеру историю,географию,международное право и физику(пример) то уни берет эти предметы из этого списка(из диплома РФ) и считает ср. балл. Так изложил ситуацию один из участников форума(кот. так подсчитали).Сам с этим пока не сталкивался.Еще предстоит