имею российское высшее образование по специальности учитель начальных классов сейчас работаю в немецко русском садике воспитателем заставляют учиться.меня интересует самый короткий путь обучения или может можно как то можно подтвердить мой диплом для работы воспитателем

Посмотрите В учительской, там есть наверху закрепленная ветка по порядку действий для признания/доучивания для педагогов.