социальная работа - это так мноооооооооооогооооо!!!!
в двух словах не обьяснишь!

хорошая у вас работа девушки, пока не знаю что значат буквы S с цифрами, но очень надеюсь что меня возьмут учиться и я буду в этом разбираться, по поводу зарплат - в Нюрнберге платят от 1700-1800 нетто

ну мне приблизительнооооо

Это вы по двум примерам судите? в рассчёт всегда надо брать брутто, так как нетто у вас и у вашей коллеги может быть совсем разным, зависит от вашего налогового класса.
Зарплата в соц. работе тоже может быть очень разной, зависит от того, в какой сфере ты работаешь, сколько у тебя опыта, как долго ты в этой организации работаешь, что входит в твою работу (может командировки, поездки по клиентам и тд.), есть ли работа в выходные или по вечерам.

Ну если приблизительно, то это может быть работа со всеми возрастными группами: с детьми, с взрослыми и со стариками.
также и по описанию разные группы: алкоголики, наркоманы, психически / физически больные, инвалиды, люди, которых сразила болезнь, трудные подростки или дети без родителей, усыновление/удочерение детей, с рабочими, у которых проблемы на фирме (Betriebssozialarbeit), очень для нас важное МИГРАНТЫ!
Места работы: школы, интернаты, детские дома, больницы (любого направления), большие фирмы или заводы, югендамт, центры по делам молодёжи, центры по делам трудоустройства молодёжи или взрослых, дома престарелых, реабилитационные клиники, юношеские центры и тд. и тд.

почему по 2, уже давно почву прощупываю и спрашиваю много где

У меня ещё раз в неделю externe Suchtberatung in der JVA

Я тоже соц.пед. С английским в школе была проблема, но в штудиуме даже и не косалась им. До сих пор не понимаю зачем я себя из-за английского мучала. Да и сейчас работаю без знания английского. Так-что мне он был нужен только для абитура, и больше ничего. Я даже не знаю с кем бы я говорила по английски. С моими детьми "безумцами"!??? Нет упаси...
Тут выше сказали работа малооплачиваемая...! Ну и что...Зато какая интересная.!!! И нисмотря на что, вы можете везде работать. И я говорю везде! Даже в Bundeswehr!!! А работать в бунде, это уже беамтер! Кроме того можно стать Leiter/Leiterin, преподавать в курсах, проводить Workshops..итд...
Но только одно, не каждый соц. пед. настоящий соц. пед. Надо иногда даже перепрыгивать через свою тень. Иметь Durchsetzungsvermögen. Так как наша молодёж может загрызть каждого. Я вот с моими уже большими "детишками" так намучаюсь что потом ничего не охота..Но за то это так интересно. Это столько эмоций и веселья!!!
Вам на английский нужет, sie dürfen blos nicht auf dem Mund gefallen sein!!! Das ist das Wichtigste bei Soz.päd!!!

так здорово написали