Здравствуйте!
Нужна информация о легализации.
Я гражданин одной из стран СНГ, хочу в дальнейшем обучатся в Германии. У меня есть высшее образование.
Как мне поступить для того чтобы учится в ВУЗ-е Германии: легализовать Диплом о среднем образовании (12 классов) и с ним поступить в ВУЗ, или лучше поступить с Дипломом о высшем образовании.
Другие варианты.

О среднем образовании выдается обычно свидетельство (аттестат зрелости), а не диплом.
Вам нужно взять аттестат и диплом о высшем образовании, перевести все на нем.язык у присяжного переводчика (не требует дальнейшего заверения). Копии отослать в Уни-Ассист с заполненной анкетой и чеком о проплате (на их сайте все есть, что требуется), и ждать позитивного ответа, когда будет рассмотрено ваше заявление.

Дело в том что у нас выдается после 12 класса диплом Бакалавра.

ничего себе, после 12 класса диплом бакалавра???!!!
А разве такое возможно? Если "да", то отправляйте заверенный диплом в уни-ассист (в зависимости от того, в какой Уни вы планируете поступить). Ну а дальше читайте здесь на форуме, здесь всё очень подробно рассписано!!! Удачи

конечно поступайте с Дипломом о ВО. А вы не пробовали свой диплом подтвердить? посмотрите на ftp:// www.anabin.de
Вы ходили уже в Университет, узнавали какие документы, справки и т.д. и т.п. вам нужны? Я думаю лучше вам сразу идти на Бератунг в выбранный вуз , всё в подробностях там и узнаете.

могу ошибаться, но у меня сложилось такое впечатление, что с молдавским аттестатом об окончании школы можно поступать в немецкий вуз напрямую (т.е. немцы считают его за абитур), но это надо уточнить. Если это так, то вы можете выбирать любую специальность с нуля в "тутошнем" вузе.
Если хотите продолжить свою специальность, то придется предоставить еще и диплом, чтобы (если с нуля) перезачесть (возможно) некоторые предметы. Таким образом можно сэкономить немного времени на обучении. Или же попытаться со своим дипломом податься на Мастера. Однако, как на самом деле обстоят дела в вашей экономической области, не имею понятия. Вполне возможно, что могут сказать, что "ваша там экономика" это не то, что здесь.
Если не жаль денег, можете попробовать послать документы в ZAS и посмотреть, что напишут. Хотя предварительно посоветовала бы Вам прочесть большую ветку на этом форуме, посвященную такому виду "признания".
Ну или все-таки обратиться в универ с этим вопросом и послушать, куда они вас пошлют )))

не ну молдоване любят громкие названия..
например школьный учитель в каком-нибудь захудалом селе...по молдавски -"домнул профессорул", что в переводе "господин учитель"..
а ещё у них есть высшие учебные заведения, под названием Академия ....что-то среднее между техникумом и вузом....
куда там Российской Академии Наук

Ну не горячись.
Домнул вообще то = Herr.

А вообще то видимо не все поняли суть вопроса.
Еще раз, прошу помощи в следующем. Хочу поступить в Немецкий ВУЗ. С каким дипломом из двух у меня имеющихся мне будет легче поступить?
Спасибо.

что Вам не понятно, например, в моем ответе?
что значит "легче поступить"? на какую специальность вы хотите легче поступить?

Диплом бакалавра чего у вас выдается? Бакалавра математики? Бакалавра природоведения?

А это здесь причем? ZAS работает только с резидентами страны.

черт.. точно)))

напрямую в универ заявление.все атестати после 1998 года признаются