Подскажите пож-та
с дипломом российского ВУЗа ( ВУЗ статус Н+) возможно ли поступить здесь в Германии сразу на Мастера?
Что будет необходимо кроме яз. теста и перевода диплома? Какие могут быть проблемы или причины отказа в поступлении?Поделитесь опытом кто был в подобной ситуации.

Можно, но смотря какое у вас образование (специальность). Медицину, например, не признают.

Список документов на сайтах вузах на каждой специальности варьируется. Причем языковых тестов на Мастера как правило два - по английскому и немецкому, поскольку это уже высокая ступень образования. Например, я планирую учиться только на Мастере 100%на английском языке. При этом большинство вузов требует доказательство знания немецкого на начальном уровне А2.

На Мастера идет строгий отбор. Соответственно надо быть одним из лучших - хороший средний балл диплома, участие в конференциях, опыт работы (особенно для фаххохшуле) станут огромными плюсами. Но если университет не особо престижный, то можно не обладать столь большими заслугами. Отказ так же может быть из-за недостаточного количества часов в вашей программе по сравнению с немецким Бакалавром. Вам могут предложить досдать определенные предметы. Как правило, это самые сложные и основные, что затянет 2 летний срок учебы на Мастере на парочку семестров больше. Так что ищите специальности, наиболее близкие к вашей :)

Оценка диплома должна быть в среднем в переводе на немецкие оценки 2,5 (по баварской формуле). Но это в среднем. На технические специальности этого может быть достаточно, чтобы быть принятым, английский при поступлении предъявлять не нужно, потому что на технические специальности конкурса нет. Во многих вузах допустимая оценка диплома может быть 3,0, я даже 3 с чем - то видела. Есть, правда, ТУ Мюнхен, так там еще собеседование. Некоторые могут попросить сдать тест GRE, но есть масса учебных заведений, где не просят. Если программа англоязычная, то нужен сертификат по английскому и немецкий на низком уровне. Но это все качается технических специальностей. Посмотрите по сайтам вузов, они обычно пишут свои требования. На экономические специальности обычно конкурс, нужен хороший английский + хороший немецкий. Может быть собеседование и требование сдать GMAT, но это не везде. А на кого Вы хотите учиться? Еще нужно сравнить свои учебные часы (у них это пункты. 1 пункт = 30 наших часов) с тем, что требует каждый конкретный вуз (пишут на сайтах). Если часов будет не хватать, или программа будет как - то отличаться, попросят что - то досдать.

Как уже сказала Кулька, справка об опыте работы с расписыванием должностных обязанностей - это много значит. Еще многие вузы просят рекомендации от профессоров Вашего университета (2 рекомендации), но далеко не все. В общем нужно определиться, какие документы Вы сможете предоставить, какие тесты сможете сдать, и подбирать под это вуз. Можно заранее им написать и уточнить требования, они обычно быстро отвечают.

а если часов намного болше, чем в немецком бакалавре? Что тогда?

у меня тоже вопрос насчёт мастера, в списке документов стоит Bescheingung ueber Regelstudienzeiten und Studiendauer, кто-то из поступающих или поступивших тут на мастера предоставлял эту бумажку?

медаль дадут!

Особенно, если часы по "Политэкономии", "Основы Марксизма-ленинизма" и "Истории КПСС"
Неутомимый Вы наш "доказальщик" хорошештости советского образования

У меня в общем часов больше, чем надо. Требуют в основном 5400 (180 пунктов), а у меня, например, 7680 часов. Но у нас в программе были культорология, право, философия и прочее. Зато когда я посчитала часы, необходимые по областям (типа 60 пунктов по БВЛ, 30 по ВВЛ, 20 по математике - статистике), то хватает как раз впритык.

Политэкономия сейчас тоже читается, хороший предмет, на нем экономистам преподают самые основы. У нас тех, кто имел до конца 2 курса хвост по политэкономии, отчисляли из универа, и курсовую мы по ней писали. Маркса на политэкономии тоже учат, потому что он был великим экономистом и написал труд "Капитал". Мне нравится.

Здесь для "Angewandte Informatik" у меня подсчитывали часы по математике, физике, электротехнике, сопромату, тех.механике, статистике...
Всё-таки часы будут подсчитывать того предмета, который в Германии изучается. Ну не сумму же общую сосуммировать и "автоматом" на мастера зачислить ... за "человеко-часы", проведенные в аудиториях.

Я поступаю на БВЛ, у меня политэкономия считается. А неэкономистам, насколько я знаю, сейчас ее никто не читает, поскольку предмет сугубо экономический.

Спасибо большое за ответы!
Специальность у меня "Документирование и документационное обеспечение управления" квалификация "Документовед"...средний бал 3.97(по русски)...часов всего 9120, из них аудиторских 1322(заочная форма)...справки с места работы тоже есть. .... какие специальности лучше рассматривать для Мастер штудио с такими показателями???

Это что за зверь? Или это я темнота.. правда никогда не слыхивала..

А вы с такой специальностью кем в России можете работать? Секретарь, офис-менеджер? :) Для чего создают такие специальности... наверно, чтоб никто не догадался о чем она :) в Германии не встречала в университетах что-то подобное. Может кто-то видел?

для Мастера достаточно низкий балл. Учтите, что иностранцев берут около 8% в вуз, то есть на 35 мест по определенной специальности это 3 человека. Представьте сколько иностранцев посылает со всего мира документы. В Германии одно из самых дешевых образований. Тут даже людей с красным дипломом могут не взять. Но нет ничего невозможного ;)

Заочные дипломы в Германии не приветствуются и подтверждаются реже. Посмотрите как оценивается ваш вуз на anabin.de. Дипломы частных "шаражек" не признают или признают частично.
Как вариант, вы можете начать учебу с нуля с Бакалавра, если вам признают Абитур. А Мастер почти не реально.. И не факт, что ваша специальность вообще есть в Германии... Но сдаваться не стоит :) Пробуйте :) Узнавайте, ищите разные возможности.

Спасибо за советы...ВУЗ в анабине мой, как уже написано выше H+ , не шаражка слава богу, а старая гос академия...по этой специальности работают люди с архивами, отделы логистики, библиотеки, отдел кадров и т.д. там на абине специальность эта тоже есть в списках. По поводу иностранцев - да, это так ... знаю что много людей приезжают учиться в германию...но я имею немецкое гражданство.

Пересчитайте свой балл по их системе:
наша 5 = их 1;
наша 4 = их 2,5;
наша 3 = их 4.
Посчитайте среднюю оценку.
Насколько я понимаю, Вы уже в Германии? Тогда нужно подбирать специальность, близкую к своей, или же решаться и идти на бакалавра по другой специальности (может, более практичной).

Логистику здесь учат на БВЛ, кадры - тоже на БВЛ (еще после психологии/социальной работы можно). На мастера БВЛ Вас не возьмут, поскольку экономических предметов не хватит.

О, я пропустила - у Вас есть гражданство. Я думаю, что если Вы хотите на мастера, то лучше обойти ближайшие вузы с переведенным дипломом, и они Вам подберут подходящую специальность, потому что так тяжело сказать, на кого можно учиться. Либо поменять специальность. В перспективе, возможно, это лучше будет. Если пойдете на техническую специальность (информатика, машиностроение и т.д.), то Вам спокойно хватит среднего балла, да и перспектива хорошая. Мое мнение - пойти прямо по университетам и фаххохшуле. Удачи.

Ситуация действительно очень интересная у Вас - и предложение пойти в ближ. уни/ FH за советом мне кажется самым верным!
Наличие гражданства может (!) освободить от сдачи обязательного теста на владение немецким. Но - я лично знаю такие случаи - некоторым (особенно с нулевым опытом жизни в Германии) все же говорили сдавать.
Сложности могут быть самые разные - я бы в числе самых первых отметил:
1) Специальность. Я никогда не видел в Германии документоведения как программы высшего образования. Среднеспециального (Ausbildung) - да. Более того - даже чистых архивистов в уни я не видел. То есть тут надо очень и очень думать - куда и на кого пойти.
2) Знания языков - к описанной выше ситуации с английским я бы еще добавил греческий и латынь - если Вы решитесь все же идти на архивоведение как на спец.программу по истории, то там как с историка могут спросить и эти языки.
3) Диплом содержательно неэквивалентен немецкому. Тут и спорить нечего, т.к. это частая причина отказа даже для топовых (МГУ, СПбГУ, РГГУ) российских вузов.
4) собственно статус диплома - он же у Вас... как я понял... заочный!!! Т.е. Вас, возможно, не допустят уже только по этой причине! (Обратите внимание, при определении статуса вуза по Анабину речь идет не только о вузе, но и о его дипломах - и как правило, об обычных (=очных)). На форуме как-то уже обсуждались ситуации, когда людям с заочными дипломами... даже Абитур на засчитывали - и не давали даже на бакалавра идти учиться, а не то что на мастера!
Но - вода камень точит! Удачи Вам!