Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

как я сдавала TOEFL

2194  1 2 3 4 все
Пятницa свой человек09.05.10 21:11
Пятницa
09.05.10 21:11 
вообще информации у нас на форуме мало про этот тест
обрывками обсуждается необходимый уровень языка и литература
я решила поделиться свежими впечатлениями
вчера сдавала в Дармштадте, в языковой школе Mondiale, IBT TOEFL
организация теста ужасная
нас выстроили в очередь, американец запускал по одному человеку в предбанник, складывал ценные вещи в ящик с именем участника теста, потом заполнял форму в компе, фотографировал на камеру, показывал компьютер, на котором уже была эта фотография. Выдвал листики и карандаш, объяснял что и куда нажимать. Получается, садишься за комп, читаешь инструкцию, настраиваешь микрофон. Во время настройки микрофона появляется табличка с надписью "Describe the city you live in". Некоторые "умники" тупо повторяли эту фразу в течении 10 секунд, пока идёт настройка...
Теперь опишу, как всё происходило.
Когда я села за компьютер, в комнате находилось уже трое. Некоторые начали тест. То есть тест начинаешь, когда все настройки сделаешь. Я всё сделала без проблем. Но тут начали запускать по одному остальных участников. В течении следующих 40 минут американец и эти участники ходили туда-сюда, настраивали, говорили в микрофон, одна никак не могла настроить и ей понадобилось минут 20, чтобы наконец начать свой тест. Отвлекает ужасно. Затычки в уши не запихнёшь, так как часть инструкций говорится в наушники. Сами наушники не прилегают к ушам, а топорщатся. Плюс я сидела лицом к открытой двери и не могла не видеть боковым зрением, как американец сновал туда-сюда, потом чем-то шелестел (жрал что-то). Потом у него в соседней комнате бибикал телефон, потом он говорил по нему, потом пришла секретарша, он ей сказал, что идёт в туалет...
В общем, первая часть, когда надо вникнуть в тексты и максимально точно понять, что имеется в виду под тем или иным словом, была в полной ж....
Часть, когда надо слушать тексты прошла чуть лучше, но тут меня уже самочувствие подвело, разболелась голова и начали слезиться глаза. Выйти нельзя, пауза только после второй части.
Пауза была 10 минут, успела сбегать в туалет и покурить.
Остальные две части теста прошли спокойно.
Больше всего сбивало то, что все в разное время делают разные вещи. Например, пишешь уже сочинение, а три человека попеременно болтают в микрофон.
Не знаю, все ли тесты проходят подобным образом, но когда я сдавала ДаФ, работники Гёте института приложили максимум усилий, чтобы помех было как можно меньше. Тут же всё было в стиле "куда хочу, туда толстею"
вот, собственно, и всё, чем я хотела поделиться
если я получу меньше пунктов, чем мне нужно, остальные буду считать украденными у меня организаторами теста
пересдавать не буду, я не миллионер, к сожалению, чтобы ездить по другим городам, отпрашиваться без конца с работы и при этом ноль гарантии, что мне не будут мешать.
Я у себя ОДНА!!!
#1 
asia-k знакомое лицо09.05.10 23:23
asia-k
NEW 09.05.10 23:23 
в ответ Пятницa 09.05.10 21:11
В ответ на:
"Describe the city you live in". Некоторые "умники" тупо повторяли эту фразу в течении 10 секунд, пока идёт настройка...

Ну да, записываться на тест наверное можно всем только деньги заплати? Скажу только про ДАФ, что хоть мы все части и делали синхронно, но когда нужно было говорить в микрофон то тоже у всех разный ритм ответов был и поэтому тоже это сильно отвлекало, когда ты думаешь над ответом пару секунд а в это время под боком разговаривают.
Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Antworten.
#2 
sweatt свой человек10.05.10 00:02
sweatt
NEW 10.05.10 00:02 
в ответ asia-k 09.05.10 23:23
я как вспомню ДаФ, устную часть, то до сих пор себя спрашиваю, как мне удалось сдать ее. Все бубнят, еще замечаешь, что делаешь ошибку (глагол в придаточном предложении на второе место ставишь), но не можешь сказать "сорри, я тут ошиблась", т.к. времени н ответ всего 1,5 минуты.
У всех жизнь, как зебра, а у меня она - радуга!
#3 
карелка виртуальная необходимость10.05.10 00:53
карелка
NEW 10.05.10 00:53 
в ответ Пятницa 09.05.10 21:11
Ужас какой. Я сдавала когда-то давно CAE, там ничего подобного не было, появление помех было исключено. А у вас будет возможность свое мнение высказать по поводу организации экзамена? Ты уж не поленись и не стесняйся, выскажи все, что по этому поводу есть сказать. Ну все равно, будем надеяться и ждать результатов. Fingers crossed.

Нет братоубийственной войне!

#4 
vgard местный житель10.05.10 09:51
NEW 10.05.10 09:51 
в ответ Пятницa 09.05.10 21:11
У нас еще в письменной части прикол был.. На столе лежал листочек, где было написано какая буква на немецкой клаве соответствует/меняется/имеется на англ... Короче пишешь текст, торопишься.., но не тут то было.. сначала посмотри где эта буква, найди ее.. материлась страшно.. Но всякие там "ваше мнение и т.д." потом заполнять не стала.. Конвейер, а не порядок
#5 
vgard местный житель10.05.10 09:58
NEW 10.05.10 09:58 
в ответ карелка 10.05.10 00:53
У меня, кстати, была возможность сравнить систему ТОЕФЛ и Кембриджских сертификатов.. Организация у Кембриджских центров намного лучше.
Вывод:
если кому для учебы обязательно сдавать английский, не поленитесь поинтересуйтесь в своем ВУЗе о First Certificate in English, признает ли ВУЗ этот экзамен.. тот уровень кот. обычно указывается ВУЗами "как необходимый для поступления" TOEFL IB (80 пунктов) соответствует First Certificate in English (уровень В2).
#6 
Пятницa свой человек10.05.10 10:51
Пятницa
NEW 10.05.10 10:51 
в ответ asia-k 09.05.10 23:23
нас во время ДаФ рассадили по разным комнатам, поставив столы у самых дверей, маленькое личное пространство, но его хватило для хорошей сдачи
Я у себя ОДНА!!!
#7 
Пятницa свой человек10.05.10 10:52
Пятницa
NEW 10.05.10 10:52 
в ответ sweatt 10.05.10 00:02
да, тут не больше 60 секунд дают, а на подготовку 30 секунд, толком не успеваешь сфокусироваться
вообще мне ТОЕФЛ показался чуть сложнее, чем ДаФ по своему устройству
Я у себя ОДНА!!!
#8 
Пятницa свой человек10.05.10 10:56
Пятницa
NEW 10.05.10 10:56 
в ответ карелка 10.05.10 00:53
нет, думаю, никто не будет спрашивать нас, понравилось ли
мне надо всего 62 пункта для моей специальности (из максимальных 120), на то и надеюсь
Я у себя ОДНА!!!
#9 
карелка виртуальная необходимость10.05.10 11:00
карелка
NEW 10.05.10 11:00 
в ответ Пятницa 10.05.10 10:56
Ну и когда результаты обещают?

Нет братоубийственной войне!

#10 
Пятницa свой человек10.05.10 11:16
Пятницa
NEW 10.05.10 11:16 
в ответ карелка 10.05.10 11:00
говорят, в течении 15 дней выставят их онлайн
там ещё можно было заказать рассылку во всякие организации, но я пока документы не отправляла, так что распечатаю сама и отошлю
Я у себя ОДНА!!!
#11 
Lilie_i завсегдатай10.05.10 21:36
NEW 10.05.10 21:36 
в ответ Пятницa 10.05.10 11:16
НП
Честно у меня прямо противоположное мнение о ТОЕФЛ и ДАФ. Я оба экзамена сдавала в Москве, так на Дафе препы откровенно помогали "своим" (кто в той школе учился), бесило ужас. К тому же качество аппаратуры и шум, вообще выше всех границ.
А ТОЕФЛ - прекрасная аппаратура, нет шума, хорошая организация. Была в восторге)))
И еще кто-то про First certificate говорил, для нормальной англоговорящей программы нужен advanced уровень, так что сдавать надо 2ой экзамен, а он все ж довольно сложный.
#12 
vgard местный житель10.05.10 21:50
NEW 10.05.10 21:50 
в ответ Lilie_i 10.05.10 21:36
В ответ на:
для нормальной англоговорящей программы

для программы полностью на английском понятное дело, но для обычной программы немецкий/английский местами.. вполне достаточно.
#13 
Пятницa свой человек10.05.10 22:23
Пятницa
NEW 10.05.10 22:23 
в ответ Lilie_i 10.05.10 21:36
в России всё по-другому, я думаю
хотя, не исключено, что и тут кто-то сдавал ТОЕФЛ нормально. Мне как бы не хочется сразу на школу эту наезжать, я ж не знаю, вдруг это норма, так экзамен сдавать
а вот ДаФ да, все сдают по-разному. Мне обра раза понравилось, первый раз в Майнце сдавала, второй во Франкфурте в Гёте.
Я у себя ОДНА!!!
#14 
Lilie_i завсегдатай10.05.10 22:43
NEW 10.05.10 22:43 
в ответ Пятницa 10.05.10 22:23
В Гете я уверена, что все ок, но там мест не было, пришлось идти в другой ццентр. Кошмар был, язык я еще плохо знала, боялась (результаты-то 2 месяца, фиг успеешь пересдать), а тут прям в общеобразовательной школе, во время уроков и тп, дети орут. кошмар.
Сочувсвую Вам что с тоефл не повезло, но думаю это просто смотрящий (кто по тел. говорил и тп) такой был..напишите на их сайте, а быстро уши ему начистят, это уж точно. И Вам спасибо скажут, что помогли поддержать уровень.))
#15 
mellamorry посетитель12.05.10 23:52
mellamorry
NEW 12.05.10 23:52 
в ответ Пятницa 10.05.10 22:23
Я сдавала тест в Киеве. Организация была такой же ужасной! Кроме того, пока я была, извините, в туалете, у меня с какого то перепугу запустила еще раз часть по текстам. Я пошла к организатору, он меня послал писать дальше. В итоге я не добрала 1 бала! Больше этот тест сдавать сто процентов не буду. Организация катастрофическая!!!
#16 
Кулька завсегдатай13.05.10 20:01
Кулька
NEW 13.05.10 20:01 
в ответ Пятницa 10.05.10 22:23
Сдавала ТОЕФЛ 27 февраля в Маннхайме, регистрация и фото сделали за 20 минут до начала, запустили всех одновременно. Наушники настраивали болтая ту же фразу про город в котором живу. Я была единственной иностранкой. Там немцы так шустро шпарили про любимый город - как на родном языке будто ;)))) почувствовала себя героем фильма "тупой еще тупее" :) Мне досталась длинная reading part, мозг вынесла себе по полной. Я после этой части попросила выйти. Не успела к началу listening части, прослушала пол диалога. В общем, все сумбурно получилось, наугад ставила. Когда у меня было аудирование - почти все говорили, точнее орали! Дурдом!!! Никакой концентрации! Фиг переорешь ;)) молодцы, видно, что их дрессировали. В общем, плюнула я на все и уехала в России. Я 22 мая в Казани еще раз сдаю. В России ТОЕФЛ (как мне сказали) сдают в основном старшеклассники, чтобы после школы поехать в Америку в колледже учиться. Им надо около 60 баллов. В общем, буду себя чувствовать королевой бала ;)) Ну я на это надеюсь :)))
Вопрос: насчет аудирования. 2 части, в каждой по 3 текста слушаешь. по каждой части 17 вопрос и всего 10 минут. То есть на вопрос по 40 секунд - а надо прочесть вопрос и 4 (!) варианта к нему, и потом подумать какой подходит. Я вообще не ожидала, что так мало времени будет. Готовилась немного к другому. Вам хватило этого времени?
#17 
vgard местный житель13.05.10 20:30
NEW 13.05.10 20:30 
в ответ Кулька 13.05.10 20:01
В ответ на:
Вопрос: насчет аудирования. 2 части, в каждой по 3 текста слушаешь. по каждой части 17 вопрос и всего 10 минут. То есть на вопрос по 40 секунд - а надо прочесть вопрос и 4 (!) варианта к нему, и потом подумать какой подходит. Я вообще не ожидала, что так мало времени будет. Готовилась немного к другому. Вам хватило этого времени?

Я хоть и ходила на курс подготовительный, но только на экзамене узнала сколько вопросов и т.д.... Именно эта часть оказалась самой проблемной.. можно сказать завалила..
#18 
Кулька завсегдатай14.05.10 14:31
Кулька
NEW 14.05.10 14:31 
в ответ vgard 13.05.10 20:30
Честно говоря, вообще не понимаю, как при такой раскладке аудирования можно получить высокие баллы - наверно только уникумы могут или наличие таланта на сверхшустрость с рождения :))
#19 
Пятницa свой человек14.05.10 15:44
Пятницa
NEW 14.05.10 15:44 
в ответ Кулька 13.05.10 20:01
мне времени хватило впритык, как говорится
вообще времени нехватало ни на что
Я у себя ОДНА!!!
#20 
Nastya.ru гость18.05.10 11:46
NEW 18.05.10 11:46 
в ответ Пятницa 09.05.10 21:11
дааа.. вот поэтому я сдавала IELTS, он думаю по сути не проще, но зато без этих компьютерных выкрутасов.
Спикинг вообще был один на один с человеком, живым добрым человеком :)
#21 
kat_kas коренной житель18.05.10 11:54
kat_kas
NEW 18.05.10 11:54 
в ответ Nastya.ru 18.05.10 11:46
вот меня тоже IELTS интересует (с компом я плохо дружу в плане сдачи тестов). А вы можете сравнить эти два теста, ну хоть как-нибудь? (я пока не особенно в курсе про тойфль..)
#22 
vgard местный житель18.05.10 12:03
NEW 18.05.10 12:03 
в ответ Nastya.ru 18.05.10 11:46
В ответ на:
дааа.. вот поэтому я сдавала IELTS, он думаю по сути не проще, но зато без этих компьютерных выкрутасов.
Спикинг вообще был один на один с человеком, живым добрым человеком :)

, тоже слышала что лучше его сдавать, но блин нет около нас такого.., а жаль.
#23 
  Athena_a завсегдатай18.05.10 12:06
NEW 18.05.10 12:06 
в ответ Nastya.ru 18.05.10 11:46
Я вот тоже начиталась про организацию TOEFL, причем, где не читай, везде ругают. Поэтому лучше пойду в Бритиш Каунсил сдавать IELTS.
#24 
vgard местный житель18.05.10 12:23
NEW 18.05.10 12:23 
в ответ Athena_a 18.05.10 12:06
Правильно сделаете!
#25 
Пятницa свой человек18.05.10 17:58
Пятницa
NEW 18.05.10 17:58 
в ответ kat_kas 18.05.10 11:54
ты зря боишься
на форуме труднее управляться, чем на экзамене, там ничего по сути-то страшного и нету, всего несколько конопок вперёд-назад ну и типа того
правда, кто медленно печатает, может сложности с сочинениями будут. Но мне кажется, сейчас все быстро печатают. Я когда набирала, там парень за соседним столом так строчил, я думала, у него клава дымиться будет
Я у себя ОДНА!!!
#26 
Кулька завсегдатай18.05.10 18:29
Кулька
NEW 18.05.10 18:29 
в ответ kat_kas 18.05.10 11:54
Долго думала, что сдавать. До сих пор думаю, что IELTS легче. Всех кого я знаю, сдавали именно этот экзамен. А я не добрав баллов по ТОЕФЛ решила идти до конца. 22 мая еще раз его сдаю. Мне надо 79 баллов. Интересно кто победит - сложный ТОЕФЛ или моя упертость? :)))) в любом случае, если придется в будущем сдавать что-нибудь подобное, то выбор будет в пользу экзаменов, похожих на IELTS. В нем больше времени для выполнения заданий, немного лексика полегче и после каждой части преподы ждут ребят, которые не успевают выполнить задание - это мнения моих знакомых, кто сдавал. А в ТОЕФЛ комп никого не ждет. И ОГРОМНЫЙ МИНУС - когда все 30-35 человек на ТОЕФЛ начинают одновременно говорить в миктофон - это просто КОШМАР. На IELTS вроде все культурно - препод и ученик тет-а-тет. Но вузы предпочитают ТОЕФЛ - видимо потому что он посложнее :) хотя он вроде несколько дешевле (на 10-20 евро). Кто - нибудь тут IELTS сдавал?
#27 
jean_net завсегдатай18.05.10 19:56
jean_net
NEW 18.05.10 19:56 
в ответ Пятницa 18.05.10 17:58
[цитата]там парень за соседним столом так строчил, я думала, у него клава дымиться будет[/[цитата]

а я сдавала ТОЕФЛ в Берлине, мне понравилось. Конечно тоже все говорили в разное время, но я ничего не слышала, просто отключилась от внешнего мира. Чтение мне далось труднее всего, просто угадывала многое из-за недостатка времени нормально прочитать текст, но наугадывала на неплохой балл))) с компом проблем не было, там было 2 кнопки: вперед и назад. К тому же я где-то в интернете накопала пару примеров теста с похожим интерфейсом, так что обошлось без сюрпризов. Пока дошло до говорения, правда, я била настолько взвинчина, что млямлила там что-то невнятное, но и этого хватило. Печатаю я не быстро, не "в слепую", но необходимое количество знаков набрала. У нас тоже сидели уникумы, у которых под пальцами клавиатура дымилась ))))
#28 
kat_kas коренной житель18.05.10 20:23
kat_kas
NEW 18.05.10 20:23 
в ответ Пятницa 18.05.10 17:58
В ответ на:
ты зря боишься
я всего боюсь.. Ты же знаешь: мне сейчас все равно, к чему готовиться - везде ни в зуб ногой (шуткую, но только отчасти)
#29 
kat_kas коренной житель18.05.10 20:28
kat_kas
NEW 18.05.10 20:28 
в ответ Кулька 18.05.10 18:29
В ответ на:
До сих пор думаю, что IELTS легче.

я знакома с другой версией: IELTS - английский экзамен, а потому более сложный, чем американский. Что знатоки могут сказать на это?
или все равно, какой вариант учить, главное - правильно подготовиться к нужному варианту?
(я еще не начинала, язык плохой, думаю вот, что надо целенаправиться! и желательно не метаться..)
В ответ на:
Но вузы предпочитают ТОЕФЛ - видимо потому что он посложнее

да? ну, у моем все равно. Написано, что и тот и другой подойдет. Просто, наверное, toefl более известный, более универсальный. Они почти монополисты, поэтому то, что существует IELTS, очень неплохо - хоть какая-то альтернатива.
#30 
vgard местный житель18.05.10 20:39
NEW 18.05.10 20:39 
в ответ Кулька 18.05.10 18:29
В ответ на:
Мне надо 79 баллов.

А сколько было в первый раз?
#31 
ParkerD прохожий18.05.10 22:27
NEW 18.05.10 22:27 
в ответ kat_kas 18.05.10 20:28, Последний раз изменено 18.05.10 22:29 (ParkerD)
Я честно советую IELTS.
Во-первых, не понятно как можно говорить о сложности одного, относительно к другому, если оба этих экзамена покрывают несколько уровней знания языка.
Пожалуйста, считают универы, что Теофл сложнее, ну так повысьте проходной по IELTS, не 6.0, а 6.5 сделайте.
потом, я всегда учила язык по учебникам подготовки к IELTS (не тесты с подсказками методик, а именно учебники общего плана ориентированные на экзамен) и считала его сложнее TOEFL, так что думаю противоположные мнения некотрых людей здесь, так же как и мое, дело субъективного подхода.
И никакие TOEFL не монополисты в общем смысле.
Просто будучи разрабатываемыми разными государствами они поделили между собой территории. В Австралию например, кроме как с IELTS ни с чем не проехать.
Большинство нейтральных территорий, не имеющих прямого отношения к Америке или Англии, принимают оба.
И так я считаю и должно быть, в конце концов, уж если такая разница в методике и процессе сдачи, то я бы хотела иметь право выбора.

по самому экзамену могу сказать, что проходит он действительно в прекрасной рабочей обстановке. Сотрудники в процессе кажется даже не шевелятся. В этом отношении оказался почти идентичным с Zertifikat Deutsch B1. Результаты появляются через две недели, что достаточно быстро, плюс они могут сами, раньше чем возможность появится у вас, разослать копии сертификатов в Вузы. Но по тоефлу не знаю, возможно там также.
Так что я за IELTS)
И удачи в изучении.) Какой от вас требуется балл?
#32 
kat_kas коренной житель19.05.10 00:37
kat_kas
NEW 19.05.10 00:37 
в ответ ParkerD 18.05.10 22:27
спасибо за комментарий.
от меня хотят 6.5 (with no individual item score less than 6.0) или TOEFL iBT of 88 or better
#33 
Кулька завсегдатай19.05.10 10:47
Кулька
NEW 19.05.10 10:47 
в ответ vgard 18.05.10 20:39, Последний раз изменено 19.05.10 10:58 (Кулька)
Я написала первый раз на 61 балл. По чтению и аудированию получила по 13 баллов - ставя все наугад! Никак не могла сконцентрироваться, треслась как на реальном экзамене в вузе :) на перерыве за 10 мин я поела (кстати, никто не отсчитывал эти минуты, мне кажется я минут 15 шаталась). (Говорят, что в России компьютер отсчитывает 10 минут и продолжает дальше - если не успел, то твои проблемы.) Получив заряд энергии от бутерброда мой мозг наговорил на 18 баллов и написал на 17 баллов сочинения. Если не ставить наугад, то может и получила бы по 17-18 баллов по чтению и аудированию.
Моими проблемами явились:
1. жила в немецкой семье как оперка и сдавала английский экзамен - чтоб так мозг переключать в языках, нужен опыт и не малый :)
2. не научилась концентрироваться - это необходимое условие, чтобы не слышать всех остальных 30 человек на экзамене
3. ступор, когда поняла на экзамене в Маннхайм уни, что остальные немецкие студенты офигительно говорят по английски и сразу промелькнула фраза еще до начала экзамена "а не пойти ли мне домой"
4 выбросив на подготовительные курсы больше 100 евро поняла - фигня всё это! У нас вела Американка, которая никогда это ТОЕФЛ не видела и для нее непонятны проблемы иностранцев в понимании английского.
Вывод: я забила на оперство, уехала в России и занимаюсь с репетитором, который профессионально готовит ребят для учебы в Америке и сама сдавала экзамен на высокие баллы. Она мне разжевала все стратегии сдачи экзамена. Вот теперь я понимаю как надо действовать и что ожидают от меня услышать в той же части говорения или в сочинении. Избавилась от всяких комплексов стесняться говорить с ошибками и т.д. Как получится сдать, не знаю. И все - таки надеюсь на эти несчастные 80 баллов, которые мне уже снятся :))) результаты в начале июня :)
#34 
Кулька завсегдатай19.05.10 10:54
Кулька
NEW 19.05.10 10:54 
в ответ kat_kas 18.05.10 20:28
Когда искала вузы, где Мастер по экономике на английском языке, то во многих требованиях и ТОЕФЛ, и IELTS были равноценными, однако в 4-5 вузах встретила следующие требования:
ТОЕФЛ от 80 баллов (строго рекомендуется)
IELTS от 6.0 (в исключительном случае, если нет возможности сдать ТОЕФЛ)
Причем, наоборот я нигде не встречала. Именно ТОЕФЛ некоторые вузы предпочитают больше. Но я всегда учила классический британский английский и была готова сдать IELTS. Пока не пошла на поводу у таких вузов ;)) чтоб их...
#35 
  Athena_a завсегдатай19.05.10 10:59
NEW 19.05.10 10:59 
в ответ Кулька 19.05.10 10:54
А куда Вы решили подавать документы, если не секрет?
#36 
vgard местный житель19.05.10 12:13
NEW 19.05.10 12:13 
в ответ Кулька 19.05.10 10:47, Последний раз изменено 19.05.10 12:18 (vgard)
В ответ на:
выбросив на подготовительные курсы больше 100 евро поняла - фигня всё это! У нас вела Американка, которая никогда это ТОЕФЛ не видела и для нее непонятны проблемы иностранцев в понимании английского.

Как я тоже где-то выше писала, что такая же самая проблема встала и передо мной - плохая осведомленность "Что конретно будет", на курсе подготовки у меня сложилось совсем другое впечатление об экзамене.. Хорошо еще, что я не стала сразу писать экзамен, а еще сама по книгам занималась месяц.. много нового узнала.. деньги за курс подготовки - в мусор
#37 
kat_kas коренной житель19.05.10 12:25
kat_kas
NEW 19.05.10 12:25 
в ответ ParkerD 18.05.10 22:27
в догонку
В ответ на:
Во-первых, не понятно как можно говорить о сложности одного, относительно к другому, если оба этих экзамена покрывают несколько уровней знания языка.

согласна, что дело индивидуальное - кому что приятнее. Как с ДСХ или ТестДАФ. Но мне, конечно, сложно привести какие-то более конкретные соображения, т.к. досконально еще не знакома с этими экзаменами. Если попробовать оценить по аналогии с ДСХ и ТестДАФ: ДСХ более направлен на грамматику. Очень строго снимаются баллы за неправильный артикль, например. Сочинение - очень специфическое и требует более четкой структуры и лаконичности, чем на ТестДАФ. И в том же духе. Кому что легче - это другой вопрос.. Вот я и подумала, что, может, между двумя этими экзаменами тоже есть такие отличительные "фишки".
Nihil est difficile volenti
#38 
Кулька завсегдатай19.05.10 20:09
Кулька
NEW 19.05.10 20:09 
в ответ Athena_a 19.05.10 10:59
У меня Диплом "Международный бизнес". Поэтому выбирала что-то не отдаленное и международное. Франкфурт, Вуперталь, Вонн, Гиссен... куда-нить да возьмут :))))
#39 
Пятницa свой человек21.05.10 06:34
Пятницa
NEW 21.05.10 06:34 
в ответ Пятницa 09.05.10 21:11
АААААА!!! Лююююдииии!!!!!!!! ААААА!!!!
91 пункт! я щас рехнусь
Reading - High 23
Listening - High 23
Speaking - Fair, Good 24
Writing - Fair, Good 21
всё-таки есть порох в пороховницах ещё
боже, так рада, что щас в обморок грохнусь
Я у себя ОДНА!!!
#40 
карелка виртуальная необходимость21.05.10 08:50
карелка
NEW 21.05.10 08:50 
в ответ Пятницa 21.05.10 06:34
Ну вот видишь! Молодец! Поздравляю!
Ну и что теперь, куда будешь подавать документы, решила?

Нет братоубийственной войне!

#41 
Ela-Ela старожил21.05.10 09:40
NEW 21.05.10 09:40 
в ответ Пятницa 21.05.10 06:34
Поздравляю, просто прекрасный результат! Успехов в учебе!
Мысль материальна, получаешь кредит от судьбы и потом долго платишь проценты *** Усе дарогі бясконцыя, апрача той, якая вядзе на могілкі
#42 
Кулька завсегдатай21.05.10 09:49
Кулька
NEW 21.05.10 09:49 
в ответ Пятницa 21.05.10 06:34
Вау, круто! Супер!!! Каждому студенту столько баллов это мечта!!! Вы наверно в немецкой школе учились или абитур делали. Потому что в России английский на нуле. Ну ниче, когда - нибудь и мои мечты в получении хотя бы 80 баллов реализуются :))))))) буду брать с вас пример!!! Умничка!!!!!!!!!
#43 
Пятницa свой человек21.05.10 17:57
Пятницa
NEW 21.05.10 17:57 
в ответ карелка 21.05.10 08:50
мне английский для двойного бакалавра в Дармштадт нужен
Я у себя ОДНА!!!
#44 
Пятницa свой человек21.05.10 17:57
Пятницa
NEW 21.05.10 17:57 
в ответ Ela-Ela 21.05.10 09:40
спасибо
Я у себя ОДНА!!!
#45 
Пятницa свой человек21.05.10 17:58
Пятницa
NEW 21.05.10 17:58 
в ответ Кулька 21.05.10 09:49
спасибо, у вас тоже всё получится
я учила английский на Украине с первого класса и три года в университете потом. У меня отличная учительница была
Правда, тут совершенно никакого общения, только в онлайн-игре
с полгода назад я стала читать только на английском, слушала аудио-книжки и смотрела фильмы только на английском. Думаю, это помогло восстановить язык.
Я у себя ОДНА!!!
#46 
Кулька завсегдатай21.05.10 19:37
Кулька
NEW 21.05.10 19:37 
в ответ Пятницa 21.05.10 17:58
А я вот математик по природе, английский тяжело идет. Не чувства языка. Сегодня немка, которая ходила со мной на подготовительные курсы по ТОЕФЛ, написала, что 109 баллов получила!!!!! Я реально офигела!!!!!!!!!!! она особо не готовилась, но школьная подготовка у нее сильная была, да и в уни она медик и постоянно на английском часть заданий (и на латинском - огромный плюс). Я за нее очень рада!!!!!!!! Завтра иду как в последний бой! Точнее еду до Казани 4 часа и надеюсь что после такой дороги с подъемом в 5 утра еще буду способна хоть на что-нибудь не ниже 80 баллов! :)))))))))
#47 
  Panta Rei постоялец21.05.10 19:56
NEW 21.05.10 19:56 
в ответ Пятницa 21.05.10 17:57
Поздравляю! Молодец! А какие книги вы бы советовали для самостоятельной подготовки?
В ответ на:
для двойного бакалавра

А как понять двойной?
#48 
sweetttyyy завсегдатай22.05.10 00:06
sweetttyyy
NEW 22.05.10 00:06 
в ответ Пятницa 09.05.10 21:11
Мдя :) Ну и организация. Я сдавала на сертификаты по немецкому языку 3 раза. Вообще, всё было нормально. Все писали , читали, говорили, однвременно.
#49 
Кулька завсегдатай22.05.10 17:26
Кулька
NEW 22.05.10 17:26 
в ответ Пятницa 21.05.10 17:58
Сдала сегодня ТОЕФЛ в Казани. Фуф, только приехала домой в Ульяновск. Думаю результат будет лучше, чем прошлый балл 61, но боюсь до 80 не дотяну... Пока тяжело судить... Буду ждать пару неделек.
Потрясена организацией экзамена! Если в Маннхайме мы сидели друг на друге 35 человек в одной комнате, то в Казани нас было человек 8-9 в просторной аудитории (вместимость максимум 12 компов). Никто не орал в части speaking, как это делали немцы в Маннхайме, видимо знающие английский на 100%. Все ребята сдавали для учебы в Ирландии, Польше и т.д. (я поспрашивала). Персонал был гораздо строже, чем в Маннхайме. Строго следили, чтобы не дай бог ничего лишнего возьмем. В Маннхайме, на мой взгляд, если бы я на телефоне переводчиком пользовалась, то никто бы и не заметил. Жаль, что упустила эту возможность :))))
От проведения экзамена в полном восторге!Все ребята поблагодарили двух женщин - ассистенток по экзамену. В общем, где где, а в России ТОЕФЛ не жалко сдавать повторно. Все-таки условия человеческие :)))) Не думала, что немцы с их строгим отношением к делу - могут проиграть в организации такого экзамена. Патриотизм увеличился ;))
#50 
  toujour.de завсегдатай22.05.10 19:09
NEW 22.05.10 19:09 
в ответ карелка 10.05.10 00:53
Вам для чего нужен здесь CAE, если не секрет
#51 
  toujour.de завсегдатай22.05.10 19:17
NEW 22.05.10 19:17 
в ответ Пятницa 09.05.10 21:11
Я в Тбилиси сдавала на Кембриджский сертификат, по части организации все было просто супер, даже более чем, не знаю как здесь, там 3 дня идет, сначала письменная часть и чтение, потом прослушивание и последний Speaking. Все было исключительно для нашего удобства сделано, про не одновременность заданий для всех даже представить себе не могу, ужас какой, на Speaking впускали по 2
#52 
  toujour.de завсегдатай22.05.10 19:22
NEW 22.05.10 19:22 
в ответ Пятницa 21.05.10 06:34
поздравляю!
#53 
  toujour.de завсегдатай22.05.10 19:25
NEW 22.05.10 19:25 
в ответ Пятницa 21.05.10 06:34
вы уже через 12 дней ответ знали. здорово, а из Кембриджа эти садисты только через 2 месяца ответ прислали
#54 
  toujour.de завсегдатай22.05.10 19:29
NEW 22.05.10 19:29 
в ответ Кулька 21.05.10 19:37
знаете, мой мальчик в гимназии учится, правда у нас маленький городок, но это самая лучшая здесь гимназия, и я думаю, что требования не могут особо отличаться по Германии, но требования программы здесь намного ниже, чем в Грузии в русских школах (в грузинских они правда вообще не учатся)
#55 
Кулька завсегдатай23.05.10 06:43
Кулька
NEW 23.05.10 06:43 
в ответ toujour.de 22.05.10 19:29
А что толку что я училась в школе в углубленным изучением английского языка, потом в уни на Мировой экономике, где 3 года английский чуть ли не главным был, а еще сама ходила в специальную языковую школу 4 года подряд, закончила advanced level! А этот ТОЕФЛ сдать не могу. Если я столько занималась, что можно говорить о других ребятах в России... Конечно, если бы я закончила уни по специальности Иностранные языки, то результат бы с первого раза 90-100. Но я училась на бюджете, и не было возможности платит за второе высшее.
Кстати, вот с немецким есть такие программы - приезжаешь на 3-4 месяца в Германию перед учебным семестром по официальной визе студента и учишь язык в уни по 2-3 пары каждый день (общага, тикет как у студента). Стоят курсы 500 евро за весь период. Мой одноклассник так сделал перед Мастером, сдав в итоге ДСХ 2. Правда он физик - может экономистам такое не разрешат. Кто-нибудь слышал о таких возможностях только с английским языком?
#56 
Пятницa свой человек23.05.10 13:33
Пятницa
NEW 23.05.10 13:33 
в ответ Panta Rei 21.05.10 19:56
я пользовалась Капланом чуток, чтобы понять структуру теста и что требуется
а вот эту книжку нашла онлайн, там 8 CD, ключ и сама книжка в pdf
http://www.amazon.com/Longman-Preparation-Course-TOEFL-Test/dp/013193290X
книга содержит восемь тестов, плюс по два теста к каждой части
но в моём случае не книги помогли, а скорее то, что я язык поддерживать пыталась всеми силами и учила его долго...
я из второй книжки только два теста прорешала и заучила вводные фразы для устной и письменной части
Я у себя ОДНА!!!
#57 
Пятницa свой человек23.05.10 13:34
Пятницa
NEW 23.05.10 13:34 
в ответ Кулька 22.05.10 17:26
ну, будем надеяться, что всё отлично прошло
Я у себя ОДНА!!!
#58 
Nastya.ru гость25.05.10 13:06
NEW 25.05.10 13:06 
в ответ kat_kas 18.05.10 11:54
Про сравнение IELTS и ТOEFL
Я, повторюсь, Тойфл не сдавала, но когда-то тоже решала что из этих двух экзаменов сдавать, так что про Тойфл немного знаю.
Во-первых, я ходела на курсы и там мы делали задания, преимущественно листнинг из Айлтса, но один раз сделали листнинг из Тойфла. Мне сразу бросилось в глаза очевидное преимущество НЕ компьютерного теста, объясню. Делая задания по Тойфл-Тесту я сначала как обычно пробежалась глазами и быстренько ответила на вопросы из первого листа, перевернула страницу и по другому заданию поняла что в предыдущем задании я сделала ошибку просто по невнимательности, перевернула, переделала, а рядом со мной стоит учительница и видит все это, потом она сказала что конечно на компьютерном тесте такое невозможно, тк раз нажав, ты переходишь к другому заданию и назад не возвращаешься, причем это не только к листнингу относится но и к ридингу. То есть малейшая ошибка, палец ткнул не туда и все привет, меня это не порадовало. Потом я не очень представляю как делать ридинг на компьютере, я люблю читать и выделять по ходу ключевые слова, или скажем читать по абзацам и отвечать параллельно на вопросы, а как это сделать в Тойфле, там же наверняка сначала нужно прочесть потом отвечать.. Ну и последнее - спикинг, в принципе меня он не очень пугал тк я говорю на английском лучше чем пишу, но в Тойфеле эта часть явно сложнее.
По поводу Айлтса: Листнинг - на него нужно натренироваться и не зевать по ходу экзамена, тогда он не сложный. Ридинг - первые два текста были вообще очень простые но вот последний огого, "Искусство в понимании Л.Н. Толстого", у меня и времени на него не хватило и вообще, спасло то что первые два текста я хорошо сделала.. Райтинг - то же самое что ДаФ, описание графика и рассуждение на социально/политическую тему, только график с рассуждением на тему никак не связан, то есть надо писать два разных текста. Главное, как и в ДаФе, содержание и общая структура текста, короче, чтобы вас поняли, ошибки на втором плане. Спикинг - очень легкий, три этапа, первый - рассказ про себя, второй - вопрос на знакомую тему, третий - вопрос на более научную или общественную тему. Разговариваешь с человеком, вопросы он задает по ходу обсуждения, не заваливает а просто поддерживает беседу, в целом очень мило и спокойно, нервозность пропадает сама собой.
Я когда сдала тест была недовольна собой, думала завалю, но в итоге получила 6,5, что на мой взгляд вполне адекватно отражает мои знания, если бы еще не зевала и лучше подготовилась возможно и на 7 натянула бы. Моя подруга, закончившая филфак с английским, но изрядно английский подзабывшая, без особой подготовки получила аж 8 баллов (максимум - 9). Так что все не так страшно как может показаться :)
#59 
Пятницa свой человек25.05.10 16:39
Пятницa
NEW 25.05.10 16:39 
в ответ Nastya.ru 25.05.10 13:06
В ответ на:
тк раз нажав, ты переходишь к другому заданию и назад не возвращаешься, причем это не только к листнингу относится но и к ридингу. То есть малейшая ошибка, палец ткнул не туда и все привет, меня это не порадовало.

это только в Listening так, потому что прослушать запись уже нельзя, а в чтении есть кнопочки "вперёд-назад" и даже кнопочка, которая позволяет просмотреть, не пропустила ли ты вопрос где-то.
В ответ на:
Потом я не очень представляю как делать ридинг на компьютере, я люблю читать и выделять по ходу ключевые слова, или скажем читать по абзацам и отвечать параллельно на вопросы, а как это сделать в Тойфле, там же наверняка сначала нужно прочесть потом отвечать.

сначала даётся весь текст, но нужно сразу переходить к вопросам и читать частями. К моменту, когда вопросы будут общего характера, уже прочитаешь весь текст. Вопросы бывают нескольких типов:
- по поводу предложения или абзаца. В этом случае компьютер показывает, какой абзац или предложение имеется ввиду
- по поводу значения слова. В этом случае слово выделено жирным шрифтом.
- по поводу места, куда можно поставить дополнительное предложение. Тебе даётся предложение и предлагается три варианта, куда его можно воткнуть. Втыкаешь и смотришь, подходит или нет. На бумаге такое сделать немного сложнее.
В ответ на:
Ну и последнее - спикинг, в принципе меня он не очень пугал тк я говорю на английском лучше чем пишу, но в Тойфеле эта часть явно сложнее.

я не сдавала IELTS, но задания по сравнению с ДаФ мне показались немного проще... так как отсебятины минимум, в двух заданиях только. Мне было легче говорить на темы, о которых веллась речь в тексте, например.
если скачать пробные компьютерные тесты, то на самом экзамене сложностей не возникнет
Я у себя ОДНА!!!
#60 
карелка виртуальная необходимость25.05.10 18:27
карелка
NEW 25.05.10 18:27 
в ответ toujour.de 22.05.10 19:29
В ответ на:
и я думаю, что требования не могут особо отличаться по Германии, но требования программы здесь намного ниже, чем в Грузии в русских школах (в грузинских они правда вообще не учатся)

Школьная программа разная в разных землях Германии, по некоторым предметам очень сильно отличается. В каждой земле свое министерство образования и требования и правила, например, перехода в гимназию из начальной школы могут кардинально отличаться от земли к земле.

Нет братоубийственной войне!

#61 
карелка виртуальная необходимость25.05.10 18:29
карелка
NEW 25.05.10 18:29 
в ответ toujour.de 22.05.10 19:09
Мне здесь он не нужен, я сдавала его в 2001 году просто так, чтобы был.

Нет братоубийственной войне!

#62 
  märchenfee гость25.05.10 18:52
NEW 25.05.10 18:52 
в ответ карелка 25.05.10 18:29
я сдавала тест даф в питере, впечатления были самые-самые (пи-пи-пи), думала, родина, да и подешевле, хехе. Сдала тест, еду радостная домой, думаю вот , отстрелялась, на след денъ получаю маил: выши данные пропали, ничего не знаем, НУ ВЫ НЕ РАССТРАИВАЙТЕСь, ваши денежки не пропадут, через полгода можете у нас снова сдать. Я не стану описывать сейчас мои тогдашние эмоции, но долго поздрывляла *того другого* с успешной сдачей. Долго ругались, тестя в кц кз сдавала в другом месте полгода спустя, соответственно полгода жизни в мусорку улетели. Тоефл делала в 2006, в маннхайме, примерно так же всё прошло как у тебя, Пятница, всё вокруг мешало, болтали-бродили, и на резултатах ето сказалось, спустя пару неделъ прислали зелёную бумажку с совершенно ужасным фото не ней и результатами, как напоминание как я себя ощущала в тот день :-)
#63 
Кулька завсегдатай26.05.10 06:43
Кулька
NEW 26.05.10 06:43 
в ответ märchenfee 25.05.10 18:52
А что в Маннхайме уни надо забирать сертификат по ТОЕФЛ? Я вот что-то до конца не разобралась. Знаю, что можно в электронном виде через интернет сразу посылать результаты ТОЕФЛ сразу в вуз или уни-ассист. То есть еще нужно забрать сертификат (бумажку) из места, где сдавал? Это мне опять мотаться за 400 км в другой город? :(
#64 
vgard местный житель26.05.10 14:03
NEW 26.05.10 14:03 
в ответ Кулька 26.05.10 06:43
Мне по почте пришло. Там же кажется указываешь "как хочешь получить результат"..
#65 
Кулька завсегдатай26.05.10 18:30
Кулька
NEW 26.05.10 18:30 
в ответ vgard 26.05.10 14:03
Я нашла только "если ETS захочет с вами связаться, то использовать "e-mail" или "Standard Mail". А остальное история умалчивает :) а кто-нибудь уже получил готовый сертификат ТОЕФл? как он выглядит хоть? :)
#66 
nastena1982 прохожий27.05.10 08:39
nastena1982
NEW 27.05.10 08:39 
в ответ kat_kas 18.05.10 11:54
Я сдавала IELTS и считаю что он гораздо легче TOEFL в том случае, если ты не умеешь быстро концентрироваться и печатать "вслепую"!!! Мой первый опыт сдачи был не очень удачным, но я тогда толком и не готовилась. Теперь занимаюсь с преподавателем, который готовит именно к формату данного экзамена. Занимаюсь в скайпе - очень удобно!!! Следующий заход будет в октябре!!! Еще нужно сдавать GRE - вот ищу теперь квалифицированного препода!!! Очень важно, чтобы преподаватель знал формат экзамена!!! Кому интересен экзамен IELTS - у меня очень много литературы по подготовке!!! Могу поделиться!!! Всем удачи!
#67 
1 2 3 4 все