Привет всем.
Я в России закончила институт по специальности "Прикладная математика" (диплом на подтверждение не отправляла).
Сейчас нахожусь в Германии как супруга позднего переселенца, гражданства Германии нет.
В следующем году хотела бы поступать в Уни или ФХ.
Копию диплома и аттестата отправляла в аннеркеннунгстелле, оттуда прислали бешайд о том,
что у меня общий абитур, и среднюю оценку просчитали. Подготовка с тесту ДаФ - в прцессе.
И вот теперь возникли вопросы, что делать дальше: поступать на бакалавра или на мастера?
Бератор с Отто Беннике советует выбирать мастера, иначе она сказала, что не будут платить Бафёг.
Но я сама думаю, что мастера не потяну.
Подскажите пожалуйста как быть?

Я тоже считаю, что надо подавать на мастера, а документы о подтверждении никому не показывать. Если с языком не уверены, старайтесь подтянуть его, не смотрите русское телевидение и сократите общение на русском и найдите круг общения среди коренного населения.

Я свой диплом вообще не подтверждала.
Ну конечно же с языком проблемы есть, но на мастера я боюсь поступать, т.к. не уверена, что моих знаний хватит, потому-что институт я закончила 8 лет назад, многое уже подзабылось.

Как это? А это что значит?

А вы думаете на бакалавра легче учиться? Да кругом вон забастовки студентов идут, потому что им программу изменили так, что не продохнуть, все, что раньше было на дипломе, засунули в бакалавра и ограничили временными сроками, шаг вправо, шаг влево - попытка к бегству, до свиданья, не справился. По крайне мере на мастера более реальные цели стоят.
А вообще можно ведь и вообще не учиться. Можно попытаться работу поискать. Вы делать-то что хотите?

насколько я поняла, прочитав форумы, бумага с аннеркеннунгстелле это одно, она дает право на поступление в уни или фх, а "подтверждение диплома" это когда дают бумагу, что ты закончил ***специальность и можешь работь по этой специальности в Германии.

Я вообще-то хотела на Wirtschaftsinformatik поступать, но меня пугает, что это это Konsekutiver Masterstudiengang, т.е. предполагается что есть знания в сфере Wirtschaft, а у меня их нет. Даже не знаю возьмут ли туда с моей Angewandte Matematik.

Если есть возможность учиться на мастера, то идите и учитесь на мастера. Зачем вам бакалавр? Вы просто не знаете, что это такое....

Если у вас будет мастер по математике, то работать в сфере информатики можно, а вот наоборот нет.

спасибо за ценную инфу

не в тему.
А вы курсы от Отто Беннике в каком городе проходите?

Я сейчас в VHS учусь, а курсы от Отто Бенеке планируются в Штуттгарте в январе.

Спасибо за ценный совет, собственно говоря у меня так и было, закончив Прикладную математику, мы почти все из группы работали в сфере информатики, и только единицы пошли в аспирантуру по математике.

Я думаю, что Вам "мастер" даже и не светит с такой бумагой
Мой совет: идите с 1-го курса с 1-го семестра на Бакалавра и подайте на перезачет предметов: немного облегчите себе учебную программу. Кроме того, для Мастера Вам нужен английский - перфект. Обязательно учите его усиленно все 3 года Бакалавра, а там с Мастером посмотрите...
Подверьте - будет очень трудно. У нас в группе "Индустриальной Информатики" из 31 человека закончило Бакалавриат только 2 студента.

Может я понятие общий абитур неправильно применила?
Мне прислали:
Wir bescheinigen,dass die nov ****, geb. am ****, Herkunftsland: Russland, erworbenen Bildungsnachweise:
- Studiennachweise aus Russland,
Durchschnitsnote in deutscher Deutung: 2,1
----
Zum Studium der folgenden Fächer berechtigen:
Alle Fachrichtungen

У Вас должно стоЯть: приравнено к FH. Тогда, я думаю, зачли бы как бакалавра. А здесь отчетливо "Zulassung zum Studium"
Хотя не огорчайтесь: у меня была такая фраза про FH и я подавала на Мастера, имея диплом московского вуза, т.е. 5,5 лет учебы, и получила отказ за "недостаточностью образования".
Не заморАчивайтесь и подавайте на Бакалавра на любой из "алле рихтунген" и учитесь Если зачтут много предметов из первых 2-х лет, то поднажмите на английский в свободное время. Все немецкие студенты (по крайней мере из сокурсников) свободно общались по-английски.

Спасибо. Значит ли это, раз у меня нет бакалавра, то может я Бафег смогу получать, поступив на бакалавра?

Я получала, знакомая немка-переселенка из России получала, но Вас не хочу обнадеживать. Там много ещё факторов: был в институте, а пошел в университет, специальность в Германии должна быть востребована, наличие и возраст детей, каков доход у мужа, собственный возраст, конечно... Вобщем, много всего.
Пусть Вас это не останавливает. Заработаете Вы свои четыре сотни евро в свободное от учебы и от хозяйства время.

поступайте на мастера, если есть возможность!
Во первых на мастера учиться всего 3 семестра + 4й семестр абшлюсарбайт. Бокал - 3 года минимум.
Во вторых на мастере нет дурацких общих предметов типа химии-физики и прочей общей лабуды, а именно идет узкая специализация в изучаемый предмет, что гораздо легче.
Бакалавр - это вроде и не диплом даже а что-то между, так что прибавте еще пару лет мастерштудиума после, оно вам надо? если сразу можно выучиться на степень мастера..
Если вас примут на мастер курс, даже не сомневайтесь смело идите и учитесь!

Ну теперь я вообще запуталась, правы все и кто на мастера советует, и кто на бакалавра, придется подавать и на мастера и на бакалавра, может куда-нибудь возьмут.

В каждом уни свои правила поступления.
Вам надо пойти в тот уни, где собираетесь учиться (Т.к. у вас фото с ребёнком, я так понимаю, вы привязаны к месту жительства и выбора между различными уни у вас нет) , в секретариат, с вашими переведёнными документами и спросить, можно ли вам поступать сразу на мастера. Если да, тогда дальше будете думать.