Здравствуйте Всем ! Подскажите где можно подтвердить копию русского документа ? Пришла в гос.предприятие ,а там подтвердили только копии переводов .Мне это надо для подтверждения школьного атестата и диплома .И еще Bescheinigung ╖ 15 BVFG это мая виза в паспорте ?Спасибо всем ответившим .

если имеете в виду заверение, то у нотариуса.
некоторым удавалось в АОК тоже сделать..

Я ходила в Ратхаус и нам заверили, сначала начели канючить, мол не понимают что здесь написано, тогда я сказала, чтобы они сами сделали копию русского варианта и завери ее ,они согласились!

Наверное от чиновника зависит. Мне мой диплом (оригинал) не хотели заверять - говорят, должен обязательно быть перевод, и только вместе с переводом могут копию заверить.
Мол, они должны видеть, что они заверяют, может я им какую-то "плохую" бумажку даю на заверение, даже сами копии не захотели делать. Была в 2х местах.

А еще бывает так ,что например, в нашем городе за заверение документов надо платить, а в соседнем городе нет ((