Вход на сайт
Ausbildung.
270
NEW 06.10.09 15:28
Подскажите пожалуйста чтобы делать аусбильдунг какой уровень знания языка нужно знать? Пока у меня В1. т.к. сижу дома с маленьким ребёнком. Но в следующем году будет ему три и нужно думать что то дальше. Подаскажите можно ли какие то курсы брать или может как то заочно учиться на более высокий уровень знания немецкого языка?
NEW 06.10.09 16:15
в ответ neznakomka3101 06.10.09 15:28
Вы серьёзно думаете, что знание языка и получение места обучения зависит от этого сертификата? У меня он тоже был, когда я начала искать себе учёбу, и оценка была хорошая (1), но говорить я вообще не могла, потому что боялась. Учёбу найти очень трудно, т.к. молодых с хорошим немецким толпы ходят в аналогичных поисках. Я нашла только платный Ausbildung, первые полгода думала не справлюсь(из-за языка), учила сутками, недавно сдала экзамен (ура!)лучше всех немцев. Так что если действительно вы хотите чего-то добиться-дерзайте! Только с ребёнком будет тяжело -по себе знаю, у меня их 2 и помочь было некому.
06.10.09 17:13
в ответ neznakomka3101 06.10.09 16:55
A как Вы сами оцениваете свои знания? Свободно можете с людьми общаться? Я знала много людей, которые еле говорили, но ни капельки не комплексовали- и это было на много лучше, чем много знатъ и бояться слово сказатъ. Ну а насчёт поиска учёбы -сертификат не помешает, надо бы его к Bewerbung приложить, чтобы хотя бы на собеседование пригласили. Кстати, в какое направление думаете пойти учиться? Bewerbungen нужно загодя рассылать- лучше за год.
NEW 06.10.09 17:21
в ответ ktt 06.10.09 17:13
Говорить не стесняюсь. Иногда ломано иногда хорошо получается. Когда слышу понимаю меньше чем когда читаю. Читаю и понимаю на 60 процентов. Конечно смотря какие темы. Про политику совсем ничего не понятно. Учить в какую сферу пока не придумала. Раз с языком проблемы. Но хотелось бы что нибуть сидячее за компьютером с бумажками. А вообще я швея-закройщик с подтверждённым дипломом.
NEW 06.10.09 18:13
в ответ neznakomka3101 06.10.09 17:21
зависит от специальноести, но, ИМХО; при понимании на 60% стоит заняться прежде всего немецким, вам придется говорить по телефону, читать и отвечать на писма, не можете же вы на работе со словарем сидеть и переводить, работоодатель заинтерисован в том, чтобы вы работали.
С другой стороны, если вы постараетесь, можно за год язык продвинуть очень неплохо, на этот год вы набор уже пропустили
С другой стороны, если вы постараетесь, можно за год язык продвинуть очень неплохо, на этот год вы набор уже пропустили
идти, бороться и искать... найти и снова перепрятать!!!