Большое спасибо. Жаль, что время так поджимает. Если решу вопрос с аккредитацией, возможно попробую рискнуть и имматрикулироваться. В понедельник попробую отложить имматрикуляцию на неделю, чтобы прояснить ситуацию.

Достала свои папки - BAföG ╖7 (1a) - там про учебу на Masterstudiengang и (2), там про Weiterbildung, смысл в том, что с российским образованием вы реально в Германии нигде устроиться не сможете, и что Masterstudium это необходимая вам Aufbaustudium.

мы тоже так писали про Ауфбауштудиум....бафёгамт так на ето отписался отлично, что и слов не вставитъ...что им ето мол егалъ, естъ законченное образование в россии и все тут, и все ето со всеми ссылками на закон расписали... квалифиц.абшлюс как они писали.....писъма писали они на 6 листов мы такие же, но последней инстанцией был бы суд, так как с видершпрухами уже дописалисъ до етого... может выиграли бы , а может бытъ и проиграли.... если вы без него учитъся не сможете, конечно попробуйте, но они ведъ как я поняла еше окончателъного ответа не дали, подождите значит пока...или шодите в бафёгамт узнайте как дело продвигается...

Разница может быть в том КАК признан диплом, у меня, например, как Бакалавр, а как у Вас в признании что стоит, потом роль играет специальность? Знаю случай, когда был отказ на Мастере, потом бесконечная переписка, потом суд..., короче, человек выиграл, но чего это ему стоило, он теперь может спокойно называть все параграфы, статьи и т.д. Короче, это была его настольная книга. Даже не знаю, года 1,5 длилось все это, дело было выиграно, но человек сам очень пробивной по натуре, у меня бы, например, уже и желания не было учиться, если параллельно бороться с бюрократией, остался бы неприятный осадок... Подумайте надо ли это? Но первый видершпрух написать надо бы точно, а вдруг...повезет!

7.2.22 Die besonderen Umstände des Einzelfalles im Sinne des Satzes 2 liegen z. B. vor, wenn
a) die weitere Ausbildung zusammen mit der vorhergehenden Ausbildung die Ausübung eines Berufs erst ermöglicht (z. B. Mund-, Kiefer-, Gesichtschirurg, Schulpsychologe) oder
b) der Auszubildende Heimatloser im Sinne des ╖ 8 Abs. 1 Nr. 2 oder Flüchtling im Sinne des ╖ 8 Abs. 1 Nrn. 4 oder 5 oder Aussiedler oder Spätaussiedler ist oder als Asylberechtigter anerkannt ist und für die Anerkennung seines im Aussiedlungsland/Herkunftsland erworbenen Berufsabschlusses eine ergänzende oder mangels Verwertbarkeit dieses Berufsabschlusses eine weitere Ausbildung im Inland benötigt.
Erforderlich ist die weitere Ausbildung nur, wenn das angestrebte Ausbildungsziel objektiv nicht auf andere Weise erreicht werden kann.
Я так понимаю, можно именно на этот случай опереться. Кто-нибудь продлевал срок имматрикуляции? В принципе это возможно? Если бы хотя бы знать, что кому-то это удавалось.