Думаю, эта информация будет интересна многим форумчанам.
http://www.dw-world.de/dw/article/0%2C%2C4406299%2C00.html
Точки над " i " не поставлены, но... задел есть. Теперь, возможно, не только нам, поздним переселенцам, будут признавать дипломы.
Есть повод порадоваться за (бывших) соотечественников и соотечествениц со всего (бывшего) СССР, которые моют полы, имея дипломы и многолетний стаж работы.
Может быть у кого-то появится ещё один шанс в жизни...
Найдутся скептики, найдутся оптимисты. Но я считаю, что если один единственный человек благодаря этому закону сможет найти работу, то это уже хорошо.
Удачи!

мне диплом инженера подтвердили в 2007 году, и я не поздняя переселенка. видимо уже давно всем подтверждают...

Нет, Вы- исключение. Из печального опыта моих друзей (не поздних переселенцев) - никому не подтвердили, даже со стажам до 15 лет.
Мало того, здесь на сайте сотни людей с неподтверждёнными дипломами. Подтверждают только как абитур, не как Dipl.-Ing и пр.
Зависит от земли. В статье об этом идёт речь.
Кстати, Вам не трудно переписать сюда на немецком дословную формулировку Вашего подтверждения (исключая, естественно, инициалы )? Заранее спасибо.

моим родителям обоим потвердили...земля Бавария, инженеры строители, тоже не аусзидлеры
правда им это не понадобилось

Жаль, что не понадобилось. Мало нашего брата среди инженеров.
На днях вылетел с восьмого семестра четвёртый из моих пяти товарищей, начавших обучение в один год. Оставалось всего 7 экзаменов, вроде как.
Все пятеро шли нога в ногу. На первых семестрах не было ни одного висяка. Беда была у каждого с одним единственным предметом. К примеру, третий сошёл с 7 семестра из-за деталей машин, четвёртый- из-за теории потока (если по-русски). Всем не подтвердили дипломы и ведь стаж у всех, опыт работы, по 6-8 семестров немецкой ФХШ к тому же. Теперь пошли мыть станки на завод, на котором могли бы работать машиностроителями.
Подтверждённый диплом в их случае даст им шанс. Работодатель в случае приёма на работу несёт ответственность и обязан принимать на должность инженера только законом признанного специалиста, иначе в случае ЧП он (работодатель) понесёт значительные убытки. Создаётся специальная комиссия, которая дрючит по полной, ищет крайнего.
Все начальники это знают (у меня в России та же песня была). Беря на работу левого за меньшие деньги рискуешь всем, вплоть до лишения свободы.
Кстати, пятый товарищ дошкрябался до диплома. Пишет . Дай Бог ему не завалить.

формулировка признания (вырезка из нее):
<Hiermit wird bescheinigt, dass das Studium einem an einer Fachhochschule in der Bundesrepublik Deutschland durch Diplomprüfung abgeschlossenen Studium der Fachrichtug Bauingenieuwesen insgesamt gesehen gleichwertig ist. >
Сказали также, что писат можно Dipl.Ing. (FH) толъко. Но мне все-равно ето признание толко для доков в ФХ понадобилосъ, работу с дипломом не искала, решила на Мастера доучитъся, да и лексику тамже подтянутъ.

Очень рада, что такой закон приняли. Хотя, мне самой, как позней переселенке признали. Рада за других. Раньше бы такой закон приняли, не пришлось бы моему мужу тут заново учиться. Но теперь уже учеба к концу приближается и что сделано, то сделано. Я много раз слышала мнение, что признание диплома ничего не дает и не согласна с ним абсолютно! Не спорю, что и без него можно найти работу по специальности, но признание увеличивает эти шансы однозначно!

Инеженерам и так почти всем подтверждают. А вот с другими профессиями плохо дело.
У меня папа инженер-строитель, ему подтвердили, а маме с экономическим нет.
В основном только иженерам и подтверждают, всем другим только если ооочень повезет

А куда надо отправлять диплом (Бавария), сколько эта песня длится и нужно-ли что-то платить?

куда отправлятъ в Баварии незнаю, я отправляла на своей земле Шлезвиг-Холштайн в Министерство Образования. Длилосъ подтверждение около 2-3 неделъ, хотя в первом писъме от них писалосъ, что доки приняты к рассмотрению и процедура ета может занятъ до 6 месяцев. но подтвердили все быстро... Стоило ето 102 или 105 евро, не помню уже так точно.

Работодатель насколько никому ничего не обязан, что даже смешно предполагать, как он задрожит от страха при виде этого утвержденного диплома и немедленно из-за этого страха примет на работу... Хозяин - барин.
Всего-навсего работодатель не имеет права отказать, написав в отказе: "уровень Вашего образования НЕ СООТВЕТСТВУЕТ". Ну так он - работодатель - другую причину отказа напишет, вот и всё.

это вы расскажите моему знакомому, который сидит сейчас в тюрьме после случая трёх смертей в шахте

покажите мне место в моих сообщениях, где я написал про "задрожит от страха" от "этого утвержденного диплома"... скорее он задрожит от неутвержденного диплома... я сейчас поясню...

Я написал про дополнительный шанс, читайте, пожалуйста, внимательно, если у вас есть что сказать человеку против, я сам много лет принимал на работу людей и уж, естественно, это понимаю... Моему отделу кадров было всё равно кого брать, лишь бы подходил по заданным параметрам...
Но я разговаривал с каждым лично, ибо нёс за каждого ответственность персонально.
Вот в этом случае играет роль признание дипломов. Мне было не всё равно есть у человека допуск (к примеру, к работе с высоким напряжением, либо со взрывчатыми веществами, либо под землёй). Но я вас понимаю. Кто эту кухню не знает, тому дела нет... Тот и сидит...

А вот что вы имели ввиду
Вместо:

читайте всё предложение, до конца

и тогда поймёте мою мысль
Не обязан принимать специалиста, а обязан принимать на должность инженера только законом признанного специалиста... Так я написал

А где напИсано, что он обязан принимать ЛЮБОГО инженера, который к нему придет
Ну примет работодатель такого, который просто ему понравился и точка
А при чем здесь смерти на шахте??! Посаженных в тюрьмы за несчастные случаи на производстве я и сама знаю
Я уверена, что если даже русскоязычный инженер умрет от инфаркта, получив отказ от работодателя, то никакой суд не засудит такого "злостного" немца

Что-то я вас не понимаю... Как будто на разных языках общаемся.
Я же нигде не написал, что работодатель обязан принимать на работу специалиста... тем более ЛЮБОГО... тем более СОВЕТСКОГО... А шахта- это всего лишь пример. Допуск нужен в половине инженерных специальностей. А если диплом российского специалиста не признан равноценным немецкому, то этот российский специалист не имеет допуска... Но боюсь, вы снова что-то не так прочитаете и мне придётся объяснять простые вещи... Прошу вас, не нужно
Мне кажется, что вы не читали того, что я написал...
Хотя... Ну и правильно, не читайте Вам это не пригодиться, у вас уже есть местный диплом о высшем образовании, я написал для тех, у кого нет. Пусть люди порадуются. А вас призываю порадоваться за них. Мы же все одной крови- вы и я (цитата из Маугли, просто шутка, не стоит даже обсуждать)

я помогу вам с этой фразой:

она вас путает т.к. вы выделили это:

а теперь попробуйте забыть о том, что вы прочитали и прочитайте это так:

кого?... теперь...

т.е. не обязан принимать ЛЮБОГО специалиста
а на должность инженера обязан принимать только законом признанного специалиста...

Я думаю... вернее совершенно уверена, что радоваться

нет причины. Они моют полы не потому, что у них дипломы НЕпризнаны. Даже если они протянут немецкому работодателю свой советский диплом, который пройдет формальную процедуру подтверждения, то их всё равно не возьмут. Да просто потому, что это такие люди.
Тем более достаточно примеров, когда люди находили работу в Германии и безо всяких подтверждений, с хорошим весомым образованием и из-за того, что специалисты классные.
Я всё поняла, что Вы хотели сказать. Да, действительно, существуют (иногда) некоторые ограничения на занимаемую должность и работодатель (иногда) действительно обязан принять человека, у которого образование соответствует этой позиции. Но в реальности, всё равно будут сортироваться резюмешки налево-направо: по одну сторону немецкие абзольвенты, а на другую - остальные соискатели.

Может быть вы правы... по крайней мере никто ещё не написал: "Ура! Теперь у меня есть шанс! Я так этого долго ждал!"
В любом случае мне хочется верить в лучшее...
Хотя...
Я начинаю сейчас своё дело и... не могу найти помощника... все хотят быть просто моими работниками.
Я беру на себя все риски, а люди не готовы взять на себя роль шэфа. Это смешно и грустно одновременно. Рабская психология, неуверенность в себе. Не словах- мечтатели...
Так было и в России. ВСЕ ЗАВИДОВАЛИ МОЕЙ ДОЛЖНОСТИ И ЗАРПЛАТЕ, НО НИКТО НЕ ХОТЕЛ ДЕЛАТЬ МОЮ РАБОТУ
Тут та же песня.

Ну пока еще не приняли, это лишь в планах, но и такая устремленность уже радует.

Приведу пример. Муж нашел работу и без подтвержденного диплома (пытался года 4 назад подтвердить и не подтвердили, диплом программиста), но зарплата у него на порядок ниже, чем у тех же немцев. Как-то зашла речь о повышении ЗП, на что однажды в качестве аргумента получил отказ на основании того, что у него нет бумаги, подтверждающей его квалификацию, т.е. подтвержденного диплома, либо местного диплома. Согласитесь, если бы дипломы подтверждали, то подобную отговорку он бы не получил. Надеюсь закон таки этот примут и работодатели вычеркнут у себя из списка отмазок подобный пункт.
Alex_Sch, спасибо за ссылку :)

Когда мужу поднимут зарплату в два раза- с Вас шоколадка