да речь не идет о работе,я сам себе создал рабочее место
вопрос в в том, можно ли писать в визитке дипл.инж.

На мой взгляд, без признания- нельзя. А Вы уже написали в визитке?
Если же никто не придирается, то, можно... пока не запретят... положитесь на русский АВОСЬ ...
Вряд ли кто Вас оштрафует... Хотя... Мы же в Германии... Эти- могут
А почему ждёте с признанием? Отправьте доки, через 2 недели будете знать точно!

ну во первых все пишут, что подтверждение дипломов отменено, а я так понимаю если отменили, значит не запрещено писать дипл-инж.
а во вторых я не знал, что так быстро эта продцедура происходит
Ну и попутный вопрос: можно ли это сделать в местном IHK?

Признание дипломов была всегда формальностью и не кому она не нужна, университет и работодатель сам вправе решать какой вы специалист, а процедуру признания вы можете сами сделать с помощью http://anabin.de, которой просто и пользовались министерства культуры

Плохо Вы немцев знаете
Если отменили, значит- запретили... но это коснулось иностранцев.

Я же Вам давал ссылки, зачем Вам снова слухи? Прочитайте внимательно .
Да, процедура признания длится около 2 недель. Мне за неделю признали.

Почитайте внимательно переписку. Мы не собираемся ни идти учиться (я уже учусь), ни работать на кого-то.
Речь идёт о ПРАВЕ ПИСАТЬ Dipl.-Ing. Иногда это просто нобходимо.

Нет, это признание происходит в министерстве.

Это сокращение никогда нельзя было писать, поскольку российское образование и присуждение квалификации специалисту не совпадает с немецким присуждение степени, это еще закон 2000 года, который потом постоянно видоизменялся

В признании от министерства как раз указанно, что я могу писать Dipl.-Ing.
А не могли бы Вы дать ссылочку на закон, где было бы сказано:

Заранее благодарен

но к этому надо дописывать страну происхождения вашего диплома или института

Пожалуйста, например, это (см.прик.файл)

я же просил дать ссылочку на документ, а не страничку текста... в том то и дело, что тут речь идёт пока о титулах в иностранных дипломах для ИНОСТРАНЦЕВ
если вы читали нашу переписку, то прочитали бы, что ИНОСТРАНЦАМ Dipl.-Ing. писать нельзя, а ПОЗДНИМ ПЕРЕСЕЛЕНЦАМ- можно
внимательно посмотрите текст законов минестерств по науке и культуре разных земель... если бы Вы дали ссылочку, то и в Вашем тексте, наверняка, нашлось бы исключение
я только что просмотрел их пять штук... везде сказанно об исключении для Spätaussiedlerinnen und Spätaussiedler
вот пример
http://cdl.niedersachsen.de/blob/images/C48631230_L20.pdf
если нужно, дам ещё 4

Пока не потерял, даю и эту:
http://www.hamburg.de/contentblob/164670/data/auslaendische-hochschulgrade.pdf
Смотрите пункт 2.1 Bundesvertriebenengesetz

mwk.baden-wuerttemberg.de/fileadmin/pdf/internationales/09-04-28_Merkblat...
стр. 16

прочитал, понятно, первый раз это встречаю, хотя уже с 3 министерствами встречался. Моё мнение - это просто дискриминация, какая разница между человеком (особенно в такой демократической стране, как Германия) есть ли у меня немецкий паспорт или нет, когда я закончил тот же самый университет.

Согласен с Вами на все 100% .
Мало того, не вижу в этом абсурде никакого смысла и логики. Это только во вред экономике Германии. Ни о каких льготах для немцев с их местными дипломами тут речь не идёт.
Наоборот!!!
На работу Вас могут взять в качестве специалиста с высшим образованием и без подтверждения диплома (согласно заону- на усмотрение работодателя).
Мало того, иногда даже с большей охотой. Ибо платить Вам будут в разы меньше, чем Dipl.-Ing. из Германии.
Но получить лицензию на определённые виды работ вы не сможете. А это значит, что и создать рабочие места- тоже.

Поясню.
Этим законом немцам кислород перекроют постепенно (я и про людей с немецкими дипломами).
На немецких заводах в Восточной Европе работают инженера, которые за половину местной зарплаты готовы переехать в Германию на жительство.
То же касается Великой Чайны. В перспективе это-бомба. Никто не мог подумать ещё 10-15 лет назад, что Китай и Индия станут моторами мировой экономики.
Не надо быть пророком, чтобы увидеть последствия этого закона о признании...
Лично мне в фирму нужно для получения лицензии ещё 2 спеца в... определённой области... Теперь я найму двух работяг с СНГ-овскими дипломами.
Это право дал мне новый закон. В прошлом эту лицензию я мог бы получить только под 2-х немецких специалистов. Но я прикинул, что немцы обойдутся мне в 2 раза дороже. Вот такая ариХметика .

а кто подскажет, куда нужно посылать на подтверждение в Нидерзаксен?

посмотрите в
Всем сначала читать FAQ этого форума
на тему "подтверждение"
там добрые люди уже дали ссылки по землям или погуглите

Можно мне тоже кое что спросить: У меня диплом: Германистика/Учитель нем/Англ. Языков. Диплом здесь не принали, так как "предмета "немецкий как иностранный" не бывает в немецких школах, и так как английского слишком мало часов по немецким меркам". Я учусь сейчас снова. Вопрос вот в чем: Даже если диплом не признали, могу ли я потом, когда буду писать бевербунг при устройстве на работу, написать в нем в графе об образовании кроме полученного в Германии образования еще и "Германист"? Должен ли я указывать, что диплом не признали? Спасибо!