она же на повышение квалификацции идёт..поэтому и платят

аааа! Точно же!!!!

если вы будете мастерштудиенганг делатъ, тогда ето будет у вас Ауфбауштудиум, а не Цвайтштудиум, и при етом БафёГ можно получитъ.

Не знаю, магистр(2 года) вроде делался после университетского диплома(5 лет), а мастер с теми же двумя годами делается после бакалавра (3-3,5 года), и не только в технических специальностях, а во всех. Может раньше какой-то другой мастер был?

Бакалавр - везде. А потом магистр ИЛИ мастер, смотря по специальности.
Кого-то берут с иностранными дипломами, минуя бакалавра. Зависит от университета, от специальности, от элитности иностранного вуза, чей диплом предъявляешь.
Например, у меня знакомую с дипломом МГУ брали на Мастера, но на экологию и в Берлин. А она хотела в своем баварском городе и на биологию.
А в наш университет её брали на желанную биологию только с 1-го курса и тогда ещё были "остатки" от дипломов. Сейчас уже заканчивает, но дипломов уже нет. Вымерли. Только "Мастера".
Меня лично "отмели" на 1-ый курс на начало бакалавра. Ну ладно - я старая. А парня из моего же московского института, свежего выпускника по крутой специальности (не мне чета) - так же заставили идти с 1-го курса в Мюнхеновский тех.университет. Ещё двоих по другим специальностям знаю...
То есть реально нужно расчитывать, что иностранный диплом будет приравнян к немецкому абитуру. Потом перезачесть можно какие-нибудь совпадающие предметы и сократить себе список предметов, которые надо изучить и всё.

Да я вообще/то не про иностраннзе дипломы писала, про немецкие

Ну так с немецкими ещё проще. Бакалавра закончил с хорошими оценками - иди дальше на "Мастера" или "Магистра".
У нас в уни было: если заканчиваешь Бакалавра в этом университете - то только 3 семестра. Если пришёл со стороны со своим Бакалавром - то 4 семестра учебы.
Средняя оценки должнa быть не хуже 2,5 баллов. У нас на Мастера пошел только один из 31 студента

Это/то я все понимаю.Вопрос - а есть ли действительно смысл идти на мастера, если даже фирмы толком не знают, нужен ли им мастер и что это даст...

Почему не знают? Очень хорошо знают, что Бакалавру платить нужно меньше, а человек подготовлен уже для работы неплохо
Мне это говорил один менеджер, тоже рассуждая, почему Бакалавру принципиально легче устроиться на работу.
У нас на фирме принципиально берут только с Мастером и докторской степенью И принципиально выпускников, поскольку они молоды, шустры и ДЕШЕВЛЕ "монстров-профи"
Я с Бакалавром там совершенно случайно оказалась: с одним из программистов случилось несчастье и он загремел в больницу на 4 месяца. И я, как в "Омене" , оказалась на свободном месте.
Ну а потом уже руководству понравилась и оставили работать но без Бакалавра (НЕМЕЦКОГО) у меня бы и шанса проявить себя не было БЫ