Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Образование

Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS)

819  1 2 все
zozya посетитель19.01.09 12:27
zozya
19.01.09 12:27 
У кого-нибудь есть опыт сдачи KDS?
Я прочитала информацию на сайте Гете-института, но у меня возникло несколько вопросов.
Сколько необходимо времени, чтобы подготовиться к KDS? (я недавно сдала DSH, т.е. у меня уровень C1).
Я посмотрела образец этого экзамена-это просто улет. Мне кажется еще несколько лет пройдет до того, как я сдам этот KDS. Из каких частей состоит экзамен и какая система оценок? (я поняла, как в DaF-нужно набрать по каждой части определенное кол-во баллов).
Вообщем буду рада любой информации
Заранее спасибо
#1 
Lioness старожил19.01.09 12:54
Lioness
NEW 19.01.09 12:54 
в ответ zozya 19.01.09 12:27
В ответ на:
это просто улет

Улёт совершеннейший. Я написала его в этом ноябре. Результатов пока не сказали. Ходила я на курсы год раз в неделю. Через полгода я побоялась ринуться грудью на абразуру с этим экзаменом, но девченок 6 или 7 из нашей группы пошли "сдаваться". Сдали все.
Я пошла ещё через полгода, но учебники рекомендованные так до конца и не проработанные остались. Но я решила, что себя надо заставить, иначе так и стрУшу и опять "улизну" от сдачи.
Экзамен этот: устный доклад, диктант, сообщения по программной литературе и грамматика. Вот грамматика, кажется, в пролете у меня
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#2 
lenchik2004 свой человек19.01.09 13:14
NEW 19.01.09 13:14 
в ответ Lioness 19.01.09 12:54
Я сдавала KDS в московском филиале Goethe-Institut при немецком посольстве. Тяжко конечно было, но ничего, сдала. Перед этим ходила только на 4-недельный интенсивный курс перед экзаменом. В России это тогда стоило на порядок меньше, чем в Германии.
#3 
zozya посетитель19.01.09 14:21
zozya
NEW 19.01.09 14:21 
в ответ Lioness 19.01.09 12:54
А год этот для подготовки Вы с каким уровнем немецкого начали? И в какую школу ходили (я смотрю, Вы тоже из Баварии)?
Устный доклад-вот где ужас
#4 
  xanele местный житель19.01.09 18:44
NEW 19.01.09 18:44 
в ответ zozya 19.01.09 12:27
у нас KDS сдавали ученики спец. школ с углубленным изучением немецкого (у нас так было. сдавали человек 20 из параллели в 10 или 11 классе). готовил в течение года учитель из Германии.
как и любой языковой экзамен, KDS требует подготовки по конкретным заданиям и формулировкам. помнится, там даже реферат надо было готовить для устного экзамена.
максимум можно было набрать 100 баллов. то есть, по-моему, 20 баллов в каждом задании. много Lückentexte не только грамматических, но и лексических.
от экзамена остались приятные впечатления
#5 
Lioness старожил19.01.09 19:25
Lioness
NEW 19.01.09 19:25 
в ответ zozya 19.01.09 14:21
Последний мой экзамен по немецкому: DSH
Но после этого университет закончила и работаю уже почти 3 года.
А сейчас для Малого Диплома ходила в Нюрнберге в Ausbildungszentrum, т.е. бывший Volkshochschule, раз в неделю. Как сказала, ходила год. Преподавательница у нас была замечательная. Фанатка немецкого языка.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#6 
zozya посетитель19.01.09 22:13
zozya
NEW 19.01.09 22:13 
в ответ Lioness 19.01.09 19:25
Даааа...Если после Уни и работая Вы еще год готовились...., то мне с моим вшивым DSH еще пахать и пахать. Я подозревала, что DSH это фигня, но чтобы настолько...
Но зато есть стимул
#7 
zozya посетитель19.01.09 22:17
zozya
NEW 19.01.09 22:17 
в ответ xanele 19.01.09 18:44
Я поняла, что к устной части нужно прочитать книгу или две (поправьте, если ошибаюсь в количестве). А что за литература? Немецкая классика? Список говорят заранее?
И реферат-это что-то вроде сочинения по книге?
#8 
  xanele местный житель19.01.09 22:57
NEW 19.01.09 22:57 
в ответ zozya 19.01.09 22:17
реферат практически на любую тему, которая Вам нравится. я в школе занималась столицами мира и, чтобы не изобретать колесо дважды, взяла и как тему для реферата. главное продумать ход доклада, чтобы складно и структурированно получилось
#9 
Lioness старожил20.01.09 10:24
Lioness
NEW 20.01.09 10:24 
в ответ zozya 19.01.09 22:17, Последний раз изменено 20.01.09 10:24 (Lioness)
В ответ на:
к устной части нужно прочитать книгу или две (поправьте, если ошибаюсь в количестве).

Нет не к устной, а, совсем наоборот, к письменной Список литературы дается заранее и на весь год. Так как происходит строго два экзамена в году - весной и осенью - то список литературы действителен на оба экзамена в течении одного года. Предлагается к прочтению 4 книги, а отвечать на вопросы надо по любым двум.
Мы подготавливали три книги: нам так наша немка предложила, чтобы, мол, имели возможность потом выбрать, что ближе к душе. Ну, в принципе, надо ведь всё равно читать побольше на немецком.
Книги по Lektür мне нравились всегда. Я ещё года 4 назад в студенческие времена пыталась начать готовится и тоже книжки читала. Дают и классику и современные произведения.
Отвечать нужно развернуто на вопросы (250 слов прибл.) Вопрос может стоять типа: опишите, какие чувства овладели главной героиней, когда главный герой чего-то там сказал. И какую роль в романе играет эта сцена. Т.е. все прилагательные резко из головы в этот момент выветриваются И чего там думала и переживала главная героиня, будь она неладна, с трудом даже на русском языке вспомнишь.
Наша немка-училка хорошо дрессировала нас по произведениям. Я одна до многого своим умом не дошла бы.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#10 
  Anutik@ Heartbreaking, soulshaking, breathtaking20.01.09 10:28
NEW 20.01.09 10:28 
в ответ Lioness 19.01.09 12:54
офф: а какова была цель написания кдс если не секрет?
#11 
Lioness старожил20.01.09 10:55
Lioness
NEW 20.01.09 10:55 
в ответ Anutik@ 20.01.09 10:28
Во-первых, нужно было найти повод, чтобы открыть учебники
В-вторых, постоянно-периодически проводятся для немецко-говорящих клиентов учебы дней на 2-3, где на немецком языке НЕМЦАМ нужно рассказывать очень сложные технические вещи. А если ещё и ляпать ошибки грамматические при этом... Подобное преподавание оплачивается 200 евро в день дополнительно к зарплате. Чтобы с наглой мордой предложить свою кандидатуру в "преподаватели" очень неплохо при этом иметь языковой немецкий диплом.
Хотя основная причина - немецкий нужен практически на таком уровне, как родной. Просто так заставить себя учить - не могу.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#12 
  Clairine знакомое лицо20.01.09 19:10
NEW 20.01.09 19:10 
в ответ zozya 19.01.09 12:27
Для меня стала устная тема большой проблемой:
темы ориентированы на современную немецкую действительность, если ты об определенном явлении или событии вообще понятия не имеешь, то никакого стейтмента быть не может и рассказывать будет не о чем.
#13 
Lioness старожил20.01.09 20:16
Lioness
NEW 20.01.09 20:16 
в ответ Clairine 20.01.09 19:10
Нууу... Там их несколько на выбор. Я выбрала тему "О запрете курения". По-моему, очень простая тема.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#14 
  Anutik@ Heartbreaking, soulshaking, breathtaking20.01.09 23:15
NEW 20.01.09 23:15 
в ответ Lioness 20.01.09 10:55

#15 
  Clairine знакомое лицо21.01.09 09:40
NEW 21.01.09 09:40 
в ответ Lioness 20.01.09 20:16
А у меня была одна из тем WG для пожилых людей, я на экзамене об этом впервые услышала Даже Шпигель не помог, куратор экзамена посоветовал еженедельно читать, чтобы к экзамену подготовится.
Но я и была в Германии всего пару месяцев. Теперь бы я тоже там нарассказывала
Я теперь о GDS подумываю. Стоит ли?
#16 
  xanele местный житель21.01.09 10:58
NEW 21.01.09 10:58 
в ответ Clairine 20.01.09 19:10
В ответ на:
темы ориентированы на современную немецкую действительность,

это точно! у меня было что-то про люфтганзу и бортпроводников...
В ответ на:
если ты об определенном явлении или событии вообще понятия не имеешь, то никакого стейтмента быть не может и рассказывать будет не о чем.

в данном случае можно попробовать сравнить "там" с "здесь". такой устный Erörterung пройдет на ура!
#17 
Sca2005 постоялец22.01.09 13:00
Sca2005
NEW 22.01.09 13:00 
в ответ Lioness 19.01.09 12:54
Я собираюсь пойти на курсы подготовки к KDS в Гамбурге. Цель улучшить немецкий, подтянуть грамматику и лексический запас.
Вы, как я понимаю, на курсы в Германии ходили. Сами курсы вам помогли в плане немецкого, а не натаскивания на экзамен? Или все больше самостоятельно занимались?
#18 
Lioness старожил22.01.09 13:20
Lioness
NEW 22.01.09 13:20 
в ответ Sca2005 22.01.09 13:00, Последний раз изменено 22.01.09 13:22 (Lioness)
Я уверена, что без преподавателя было БЫ намного сложнее. Заниматься самостоятельно нужно много (я мало занималась из-за недостатка времени). Через полгода после начала занятий я встретилась с одной немецкой знакомой, с которой давно не разговаривали. Она удивленно сказала мне: Ты стала говорить намного лучше!
Что-то объясняя коллегам, я почувствовала, что говорю увереннее. Очень далеко до совершенства, но всё-таки.. лучше.
Но я знаю одного товариСча: он сам подготовился к KDS и сдал. Правда, только на 3-ку, но прочел книжки из Lektuer и немножко тесты поштудировал. Разговорный немецкий у него перфект просто сам-по-себе (ну талант у человека). То есть русскоязычный экземпляр со свободным владением немецкого, принципиально НЕ готовясь к экзамену сдал с трудом. Но сдал. Сказал: да уж! Экзамен DSH просто рядом не стоялО! (DSH он тоже сдавал когда-то не готовясь).
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")
#19 
Sca2005 постоялец22.01.09 13:28
Sca2005
NEW 22.01.09 13:28 
в ответ Lioness 22.01.09 13:20
понятно,
сам по себе экзамен меня не очень интересует, хотя KDS не помешает, конечно. Просто самостоятельно заниматься грамматикой и желания нет и времени, так и бултыхаюсь в своих собственных ошибках. Курсов для oberstufe нормальных не встречала, все что там проходят я и так знаю, так что можно сдать выпускной тест и без подготовки.
Но, в Гамбурге к КDS готовят за три месяца занятия два раза в неделю по четыре часа что-ли. осталось только время найти.
#20 
1 2 все