русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Studium, Ausbildung, Schule

Русские оценки и немецкие!? соответствие

696  1 2 alle
bamby24 завсегдатай06.12.08 17:25
bamby24
NEW 06.12.08 17:25 
in Antwort bastq2 05.12.08 10:45
В ответ на:
ну хорошо. а у меня таких оценок небыло и в других уни тоже таких оценок не видел. может какой-то доцент так и извращался, но это ещё не говорит, что это генерально так. за экзамены тоже дробные оценки были?

у нас в уни тоже все дроби любят, причем на всех факультетах
"найкращий пастух баранячих отар - байрактар"
#21 
Yuulia посетитель07.12.08 19:17
Yuulia
07.12.08 19:17 
in Antwort bastq2 05.12.08 09:57
спасибо всем
так наша 3 считается у них за befriedigend или ausreichend все таки?
мне конечно вигоднее первый вариант)
#22 
masha22 знакомое лицо08.12.08 08:28
masha22
NEW 08.12.08 08:28 
in Antwort Yuulia 07.12.08 19:17, Zuletzt geändert 08.12.08 08:28 (masha22)
и у меня вопрос:как поступают с "зачетами" по предметам? как их интерпритируют при рассчетах среднего балла?
#23 
  SweetLola знакомое лицо08.12.08 11:49
NEW 08.12.08 11:49 
in Antwort masha22 08.12.08 08:28
очень просто- "зачтено" значит "bestanden".
#24 
masha22 знакомое лицо08.12.08 12:02
masha22
NEW 08.12.08 12:02 
in Antwort SweetLola 08.12.08 11:49
то есть при рассчетах среднего балла они не учитываются?
#25 
  SweetLola знакомое лицо08.12.08 12:08
NEW 08.12.08 12:08 
in Antwort masha22 08.12.08 12:02
у меня их, при расчете ср. оченки, не учитывали. Просто, не надо было повторять их снова в нем. уни.
Эти предметы, в основном, Pflichtmodule.
#26 
masha22 знакомое лицо08.12.08 12:15
masha22
NEW 08.12.08 12:15 
in Antwort SweetLola 08.12.08 12:08
правильно ли я поняла следующее:если у меня в росс.дипломе(учитель филологии(русс)) полно дисциплин специфических,а поступать я хочу на факультет иного профиля,то оценки за эти предметы учтены,скорее всего,не будут(при рассчете сред.балла)?
Спасибо!
#27 
KiBiH знакомое лицо08.12.08 12:56
KiBiH
NEW 08.12.08 12:56 
in Antwort masha22 08.12.08 12:15
средний балл остаётся средним баллом вашего диплома. почему какие либо оценки не должны быть учтены?
другое дело если вы хотите что бы вам зачли какие либо экзамены которые вы уже сдавали. это дело решают в prüfungsamt'е теперешнего факультета.
#28 
Сестрица Лёнушк@ прохожий08.12.08 19:55
Сестрица Лёнушк@
NEW 08.12.08 19:55 
in Antwort Yuulia 03.12.08 15:59
Я сдавала на перевод свои дипломы и аттестаты, ето нужно делать обязательно!
Значение оценок, полное противоположенность нашим!
Например: 1=5
2=4 и т.д
А вообще не стоит самой на етом заморачиваться, сдайте на перевод, они всё сделают и заверят!
#29 
1 2 alle