Привет всем! Кто-нибудь имеет опыт с таким образованием? Если человек еще плохо по-немецки говорит, он его осилит? И какие доки нужны для начала? Каковы шансы на трудоустройство после? Поделитесь, пожалуйста, опытом!

Что это за "специальность" такая?

Зависит от специальсти и от конкрентого человека.

Язык для учебы - это A und О, т.е. ну ооочень важно.

Ответ однозначный - нет.

Я поняла так, что "Weiterbildung", - это не специальность. Человек, видимо, имеет в виду то, что он получил ранее высшее образование (не в Германии), а теперь хочет его продолжить или подтвердить диплом (?). При этом с немецким у человека не очень хорошо. Эта же проблема волнует и меня. Прошу высказаться тех, кто ее понял! А еще, sorry, что это: "Язык для учебы - это A und О"?

Даже если вы уже более менее хорошо говорите на немецком и то, этого недостаточно, чтобы получить место (за ваши же деньги, или за деньги арбайтсамта). С вами побеседуют и если или уровень знаний, или уровень образования (ваш диплом) недостаточны, то сделать вайтербилдунг не получится. После вайтербилдунга сдаётся так же экзамен. Стоит по-разному, смотря на кого вы хотите переучиваться. Знаю цену на врачей, экономистов и юристов, каждый от 4 до 6 тыс. (от 3-х до максимум 6 месяцев). Для вайтербилдунга нужны только эквивалентность вашего диплома о высшем образовании для Германии, знания языка, деньги и желание. Шансы на работу зависят только от знания немецкого языка, ваших профессиональных знаний и опыта работы.

а по какой эммигрции вы в Германии или едете туда?
я тоже бы очень хотела просто продолжить мой полученное образование в наиболее короткий срок мах.за года 2,но мое образование совсем не признано.это лишь абитур и мне придется все начинать сначала...
поделитесь информацией,что это за возможность получения Weiterbildung für Migranten я была бы вам очень признательна

А и О - Альфа и Омега (первая и последняя буквы в греческом алфавите). Употребляется выражение в смысле как (хм...) наиважнейшее условие, т.е. знание немецкого языка является наиважнейшим первостепенным условием для получения немецкого образования. Здесь есть статья поподробнее http://de.wikipedia.org/wiki/A_und_O

Это я вообще-то не для себя спрашивала, мне в Германии диплом признали бакалавром и я учусь теперь на мастера. А человек, которому предложили поискать этот вайтербильдунг, приехал не так давно и еще даже интеграционный курс не закончил, поэтому немецкий плохой. Предложили в арбайтсамте - типа поищите себе Weiterbildung für Migranten, это курсы по изучению языка и параллельно практика и освоение какой-то профессии (наверно несложной). Поэтому я и спросила, осилит ли, потому что ясно, что в уни не осилит, а на таких курсах, раз все равно там языку еще обучают... В общем, надо просто идти и узнавать. Всем спасибо за ответы!

У нас есть например BVB für Migranten (Berufsvorbereitende Maßnahmen). Думаю чтото подобное и у вас.
Молодёжь собирают в небольшую группу, где они в основном при Berufschule 2-3 дня в неделю занимаются немецкой грамматикой, математикой и тд. а 2-3 дня в неделю где-нибудь на практике. Практику организовывают с социальными педагогами при школе, в разных фирмах, заводах, магазинах, парихмахерские и тд...
Цель: изучение немецкого языка и немецких порядков, написание бевербунгов, познакомиться с фирмами и органзациями в вашем регионе. И таким образом найти Ausbildung, определиться насчёт выбора профессии..
Как правило берут туда молодёжь. до 25 лет, которые не потянут уни, но достаточно сильны для аусбильдунга...
Знаю многих ребят, которые таким образом нашли Ausbildungsplatz!!!
в любом случае лучше чем дома сидеть или сразу работать идти!
Тоже самое есть и для немецкой молодёжи, просто в группе Мигрантен, больше внимания уделяют на изучение языка.

Спасибо за подробное разъяснение! Правда, к молодежи претендент уже не относится - 31 год...