кто недавно отдавал диплом на подтверждение или как там это называется, ничего понять не могу с чего начать.... нужно предъявить все, начиная со школьного аттестата? у меня его сейчас здесь в германии нет... в какое учреждение обращаться? Schulamt?

я отправляла в Министерство аттестат и диплом, копии диплома и аттестата должны быть заверены, можете ето в Ратхаусе сделать, а также копии перевода того и другого, сопроводительный лист и отсылаете в Министерство. В течении 3 недель до 6 месяцев получите ответ.
И еше, оригиналы туда отсылать не нужно!!!

http://www.schleswig-holstein.de/MWV/DE/MWV__node.html
вот ето Министерство.... поешите по вашей земле адрес вашего и посилайте туда.

Хессен :
http://www.wirtschaft.hessen.de/

Я те же документы отправляла, плюс заверенную копию свидетельства о браке (т.к. в аттестате и дипломе фамилии разные).

Что из себя представляет сопроводительный лист?

вы можете лист написат сами, обосноват тем, что отправляете документы на подтверждение... они все ето знают, разберутся..... сотни в ден получают таких дипломов....

на последнее
Если получаете доплату от АА - прикладывайте к пакету документов копию актуального бешайда.

Спасибо за ответ про лист.

Может быть подскажете еще, такой долгий срок ожидания будет и в том случае, если лично к ним прийти, а не отсылать документы?
PS. подойдет заверение копий переводов из АОК, например? Или обязательно в Ратхаус идти? Смутно себе просто представляю, куда именно идти в гамбургском ратхаусе..

диплом должен быт в ратхаусе заверен, а аттестат если хотите попробуйте с АОК заверением послат...они вам уже напишут, если им что-то не понравится.... тогда дошлете бумаги....
После того как пошлете, пришлют бумагу о том , что ваши документы приняты и будут рассмотрены в срок от до 6 или 8 месязев...не помню уже точно 6 или 8 писали.... но ето зависит , например писали есче, что если диплом из стран Латвии и др, похожих, тогда так долго до 6 месяцев...
Я подтверждала российский красный диплом инженера Арх.-Строит. Уни.... признали быстро, ответ прислали уже через 2-3 недели кажется!
Отсылайте и ждите ....

срок думаю не изменится от отого, что вы к ним сами сходите...

Спасибо за ответ. Пойду искать заверителей в ратхаусе..
8 месяцев, конечно, шок, будем надеяться на лучшее :))

Попробуй здесь поискать, где заверять нужно: http://www.hamburg.de/behoerdenfinder/

В разных землях срок разный, в зависимости от загруженности Министерства...