Привет! Попросили узнать - приехала семья из России, они поздние переселенцы. Девушке 19 лет, в России аттестат плюс один год учёбы в ВУЗе, юридический факультет. Как ей быстрее сейчас продолжить учёбу? В ФАК нашла, что эквивалентом Абитур является аттестат плюс 2 года в ВУЗе в России. Значит ли ей, что ей нужно в Германии сперва доучиваться в гимназии для получения абитур? В России 11 лет, а тут 12-13. Ей надо учиться 2 года? А можноли зачесть один год ВУЗа в России? К кому обратиться тогда? У кого опыт есть - посоветуйте, пожалуйста, как быть.

ей нужно либо в Росии еще один год доучиться, либо здесь в гимнатию на 2 года(если потянет) пойти, либо в штудиенколлег при уни в кот. собирается поступать тоже на год или два
как у нее с немецким?

спасибо за ответ. В России она доучиваться год уже не будет, они окончательно всей семьёй перебрались сюда... С немецким у неё средне. Вообще-то он слабоват, но для человека, который всего две недели живёт в Германии, этот уровень просто СУПЕР. Думаю, что она быстро сможет его выучить. Значит, гимназия или штудиенколлег?..

я бы в штудиенколлег шла, через год сможет поступать

Studienkolleg лучшее решение - во первых к уни хорошо подготовят, со структурой универа ознакомят, с особенностям нем. системы, язык очень хорошо подтянут.
И всего через год можно учиться - в общем одни плюсы
особенно если девочка хороша в своем предмете (юриспруденция) то и оценки будут хорошие , а значит запросто пройдет NC
Studienkolleg самый быстрый и ИМХО самый качественный вариант
когда я приехала в Германию я знала пару слов на немецком (то есть уровень был НУЛЕВОЙ) - и на следующий день пошла учиться в Studienkolleg
немецкий незаметно подтянулся, хорошие оценки по моему предмету (история) и я закончила Studienkolleg на 1,7 - что очень приятно, ибо потом я выбрала второй хауптфах и прошла туда только благодаря такой хорошей оценке.
Гимназию я бы не советовала - потеряете 2 года, получите неизвестно какие оценки и будете все еще совершенно не знакомы со структурой и организацией универа

Studienkolleg - это лучшее, что можно придумать.
Про гимназии я молчу - там еще надо балл набрать для NC.

А у меня в соседней ветке,что делать 17 летнему парню,все в один голос кричали-гимназия,гимназия.И только респект отдавали гимназии.Хотя ситуация сходная.Сын не закончит 1 курса института,так как мы уже уезжаем.Я сама 2 руками за Studienkolleg.

всем спасибо за ответы !!!

1. одно дело сидеть 2 года в гимназии и заниматься снова всеми предметами подряд, другое дело идти в studienkolleg и там начинать заниматься подготовкой к учебе в ВУЗе.
2. все гимназии разные и в них все по-разному. не буду вдаваться в подробности.
3. все мнения субъективны и основаны на личном опыте и опыте знакомых

так потому гимназию и советовали, что у парня НЕТУ года в рос. универе - а это обязательно для поступления в штуд. коллег
может там пусть купят недостающие экзамены? (дикий совет, знаю)
или пусть заочно первый курс закончит

у мужа ученики из колега были. Их дрючат еще как!!!

Меня тоже этот вопрос интересует. Если можно, то спрошу тут:
Приехав по статусу позднего переселенца, возможно ли закончить вуз заочно (в Казахстане), находясь здесь?
То есть как повлияет заочная учёба в университете на на признание абитура здесь, при том что человек проживает уже в Германии?

Заочно срок увеличивается. Для вуза нужно будет уже не 2 года, а 4. А для коллега не один год, а два...

Почему 4, а не 3? Может я невнимательно читала здесь на форуме ветки с различными сообщениями. Но где попадалась информация о заочном обучении, то речь шла о 3 годах .
Не подскажете, где в официальных источниках можно об этом почитать?

Зависит от университета - в ФХ бывает достаточно 3 курсов, университеты обычно требуют 4 - в 2 раза больше, чем для очников. Тут информацию "официально" можно получить только от того вуза, куда хотите - напишите им письмо)

Пример разницы:

http://foren.germany.ru/education/f/11874212.html?Cat=&page=2&view=collapsed&sb=...

Спасибо большое!
Скажите, а какое лучше письмо написать - обычное или емаил будет достаточно?
Достаточно ли просто написать название университета, факультет, страну обучения? Или же нужно всё документами подтвердить?
Дело в том, что сёстры ещё проживают в Казахстане. В скором времени планируют перезд в Германию.
Сначала обучались в колледже - 2 года ("технология и конструирование женской одежды").
И на данный момент поступили на третий курс университета по схожей специальности (факультет "Легкой промышленности и дизайна"). Обучение дистанциооное, то есть новая форма заочного. Учиться нужно 3 года.
Ну так вот я и не знаю даже в какой из университетов Германии можно было бы поступить, ну хотелось бы конечно где нибудь в Niedersachsen, ну а в Hannover'e , было бы лучше всего.
Какие из факультетов в Германии были бы схожими? Я нашла только - Design, Modedesign, Bekleidungstechnik.
Может у кого то из форумчан есть идеи? Буду очень признательна.

моя сестричка на komunitiondesing,к сожалению иметь абитур или достаточное колличество курсов для поступления в институт не достаточно.
На такие специальности нужен не только хорошии среднии бал,но и сдать екзамен для того что бы определили талантлевы или нет.
Для подготовки к такому экзамену всеравно понадобиться время,многие не сдают не только с первого раза,а и с третьего,но для каждого уни или фх свои отдельныи экзамен,поетому надо подавать документы абсолютно во все учебные заведения,которые находяться не так далеко.
Для сдачи такого экзамена желательно проити и подготовительные курсы,потому что ето очень специфическии экзамен,но думаю ваши сестрички приедут и во всем обязательно разберуться
Но им сначало,как позним переселенцам конечно но же otto beniki положены,поетому про языковои екзамен не говорю

А Вы не могли бы поподробнее рассказать, что это за экзамен? В какой форме проходит? Устный?
Я слышала только про то, что нужна какая то папка с работами. Но что за работы там должны быть - понятия не имею.

А кто такие курсы предлагает? Это при самом университете или фаххохшуле? Или совсем независимо от них?
Ну а если вдруг не пройдёшь экзамен, то как быть с дальнейшим образованием? Может тогда можно будет и не родственной специальности учиться?

экзамен проходит так,вы получаете зарание задание на определенную тему и к назначеному термину приходите с заданием и с мапои.
Так же с вами обшаются и устно,т.е спрашивают где вы раньше учились,кто ваш любимыи дизаинер,художник и как представляете дальнеишую профессиональную деятельность,почему выбрали именно етот институт или уни.
Не скажу про все уни,но там где учится моя сестричка подготовительных курсов не было,она ходила на подготовительные курсы в студии,куда она до етого ходила.
При не сдачи етого екзамена,вы не можете поступить никуда в етом направлении т.е почти на все такие специальности нужно сдать етот экзамен.
Но я еше раз повтарюсь,в одном уни можно сдать в другом нет,так что нужно пробовать в разых.
Например моя сестра в одном сдала маппу на 1,задание на 2 и получила обшую оценку 1,5 и конечно же попала в число как "сильно талантлевых" и с ее аби 2,5 ее взяли,хотя был НС до 2,3.(fh-Düsseldorf)
В другои же уни она вообше не сдала экзамен(fh-Wuppertal)Конечно нужно сказать,что после сдачи первого екзамена,мотивации сильнои сдавать еше раз не было,что конечно же тоже повлияло на то ,что она второи раз провалила.
Маппе для разных уни выглядит тоже по-разному.
Что самое интересное в этих экзаменах,то что сильно хорошо рисовать,фотографировать и все остальное тоже не очень хорошо(как еи обьяснили на курсах)потому что они смотрят еше на то,что если личность сформирована и не готова учить что-то новое,тоже не есть хорошо.
В обшем у них там свои заморочки,поетому курсы не повредят.
Они называются Mappevorbereitung и есть абсолютно в любом городе.
Приведу пример своеи одноклассницы ,которая на Украине успешно училась на дизаинера 2 года в уни и вот уже 3 раза не сдала етот экзамен т.е потеряла уже 1,5 года,хотя никто не сомневается в ее способностях,просто деиствительно надо быть хорошо подготовленным и знать что требуют.

Мы всегда отправляли емейлы, через день-два университет подробно отвечает на все вопросы)
Я указывала страну, название специальности и число законченных лет по очной форме, хотела узнать, на какие факультеты меня могут взять после политологии. Подробно ответили, сказав, на что можно рассчитывать, а куда документы подавать даже нет смысла - техническая и медико-биологическая сфера для меня закрыты.
Никаких документов отправлять было не нужно)

Ой, ну что за глупости! С каких это пор учеба в гимназии стала потерей времени? И что значит "получите неизвестно какие оценки"? Если у человека есть желание учиться, то оценки он себе хорошие заработает.
Да и по поводу ознакомления со структурой и организацией университета - "решайте проблемы по мере их поступления" - успеет студент(ка) и с тем и с другим ознакомиться, вот как учеба в универе начнется, так за первую же неделю - две все и узнает, и нет там ничего особенного в этой системе, с чем заранее ознакомляться надо.

Вам здесь большинство не советуют связываться с гимназией. Не торопитесь делать выводы.
Вам, возможно, будет интересно, что если поздние переселенцы делают абитур в гимназии, то существует т. н. "Sonderlehrgang" специально для них, т. е. набираются группы (классы), предметы не все, а только часть (5 у нас было), обычная гимназия, учеба 2 года, по окончании абитуриент получает оценку, полученную из аттестат рус.шк. плюс гимназ.
Поищите информацию в интернете, на такую учебу посылают в основном через Otto Benecke Stiftung, т. е. после окончания их курсов.

в смысле?

каждый выберет то, что ему удобнее, но мы тут делимся своим опытом и советами.
Мне, например жалко было потерять год для получения почти одинакового результата (отличие только в том, что после гимназии я могла бы учить что хочу, а после гуманитарного курса в штуд. коллеге я могу учить только гумманитарные предметы - но я давно знала, что это единственное что мне нужно )

Как? Никто не помогает - это же не школа (про гумманитариев я не знаю). Задания были такие /муж ученикам из коллега помогал/. Там цель - завалить, а не то что - бы поступили!

а где такой ШК?
у нас нам очень помогали, отношение прекрасное, лично мне было намного легче говорить с иностранцами чем с немцами, покрайней мере первые месяцы
когда я приехала у меня был нулевой немецкий
последний экзамен по немецкому сдала на 1.7
подготовили нас очень хорошо
но вполне могу поверить что ШК ШКу рознь

А я правильно поняла,что в ШК иностранцы?????Их большинство...кто русские переселенцы или ещё кто?
А в гимназии большинство немцы?