спасибо поищу

интересно!!!
http://www.russia.edu.ru/information/legal/law/inter/germ/
жаль по немецки нет...

Дипломы сейчас никто не подтверждает. 2 месяца назад сами эту тему поднимали и писали в разные ведомства: пришел один и тот же ответ " Смотрите на сайте www.anabin.de" там в поиске находите свой Вуз и его статус в Германии( признаётся или нет). Немцы систематизировали все иностранные Вузы и создали таблицу, где всё уже прописано" либо ДА, либо НЕТ. А отсюда уже можно и плясать: мы получаем Отто Бенике курс. Думаю, если бы диплом был не признан, курсов бы нам не дали.

какой? шпрахкурс?

Отто Беннике дают не просто шпрах- , а профессиональный шпрахкурс и профессиональные курсы тоже, курсы англ. языка и комп. курсы, но только тем у кого высшее образование( естественно признаное в Германии).

Спасибо всем за информацию, посмотрела я по списку свой институт он там есть они его признают но опять не понятно у меня специализация менеджмент, работа с персоналом, вот и думаю подтвердят или нет.

спасибо за ликбез
мне интересно, какой курс получаете ВЫ?

Вам нужно в IHK обратиться.
А здесь на форуме вам никто ничего толкового не скажет.

Мы с мужем тоже хотим признать дипломы. Я так поняла, что сначала нам необходимо перевести их у присяжного преводчика и потом отослать по адресу, который на сайте anabin в Regierungsprasidium нашей земли по соответствующей профессии. А не подскажете, что такое IHK? А то мы в Германии только 1,5 месяца.

Люди, не поняла, вроде мне писали что диплом подтверждается, теперь здесь прочла что нет, каким источникам верить?

Если русская немка - то вам признают, а другим нет...

да я еду по 4 параграфу, у меня 2 диплома. экономист и психология, но по этим специальностям не работала, а 2 года работала в туризме, подскажите что делать?

что - то по психологии.... ЭКОНОМИСТУ ТОЧНО ПЕРЕУЧИВАТСЯ НАДО::::
А так не знаю, у нас другая история

ну психологом врятли получиться с моим немецким, а вот в туризм могу, куда надо идти поучиться? в отто? или так возьмут?

а кем вы представляете работать в туристе? тут часто про аусбилдунг в туризме темы были, поищите.

А нам признают? Я по 7 пар., а муж по 8 параграфу, т.е. я - потомок позднего переселенца, а муж - супруг потомка позднего переселенца. Подскажите, пожалуйста, процедуру признания.

А как вы поняли, что Ваш институт признают, я на этом сайте только систематизацию по статусу нашла, мои ВУЗы, например, Н+. Может где-то в другом месте смотреть? И, если так, то что получается - перевести диплом у присяжного переводчика и всё? Или?

а куда надо идти для подтверждения диплома? а еще где опыт подтверждать?

я смотрела вот по этому сайту www.anabin.de мне дали этот сайт и сказали что если ваш институт там есть значит признают.