Всем Привет!
Ситуация такая: Я живу в России. Мне 27 лет. В свое время оставил учебу в лесном институте по специальности автодороги и аэродромы. Есть 3 курса (д/о) + 1 курс (з/о). После института работал в качестве ПБОЮЛ в лесной промышленности. Затем открыл фирму в Германии (импорт лесопродукции из России), но очень быстро понял, что без знания немецкого языка и без знания немецких стандартов и тд. работать очень-очень сложно. Сейчас фирму приходится закрывать (просуществовала она всего пол года). Вобщем, я решил поступить в лесотехнический вуз в Германии. Вуз выбрал - FH Rosenheim/Holztechnik (Бавария), средства на учебу есть. В принципе, готов хоть завтра лететь в Германию и учиться, НО я очень плохо знаю немецкий язык (учил в школе, даже собирался поступать на ин. яз., + в институте немного изучал немецкий технический). Буду очень благодарен если кто-нибудь поможет разобраться с возникшими вопросами касательно поступления и обучения в Германии.
ЯЗЫК
1. Сколько времени мне потребуется чтобы выучить язык на языковых курсах в Германии чтобы сдать DSH?
Школьная база (+ немного в институте) есть, но я многое забыл.
2. На какие курсы лучше записаться?
В FH Rosenheim предлагают только интенсивные месячные курсы (непосредственно перед DSH). Побродил по форуму нашел это - http://interculturas-ev.de и http://deutsch-in-dortmund.de Кто посещал эти курсы, поделитесь впечатлениями. Может есть подобные курсы, но поближе к Розенхайму?
3. Чем отличаются тесты DSH1 и DSH2?
FH Rosenheim требует DSH1
ВИЗА
1. Могу ли я получить приглашение от языковой школы или сначала нужно получить приглашение от вуза?
Как я планировал: приезжаю на курсы (8-10 месяцев), учу язык и отправляю документы в FH. Летом сдаю DSH и осенью (2009) начинаю учебу в FH.
2. Сколько времени мне потребуется на получение визы (приглашение от языковой школы)?
Курсы в языковых школах (ссылки выше) начинаются в середине октября (через 1,5 месяца) - успею ли я на них попасть? Как бы все провернуть побыстрее?
ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ FH
1. Какие документы обычно требуются для поступления - только школьный аттестат и академическая справка?
2. Я еще пока не забрал документы из моего института, когда я пойду за документами надо ли попросить чтобы они сделали какие-то особые пометки или дали какие-то особые справки, которые могут понадобиться в Германии.
3. Если я все таки поеду на курсы, могу ли я перевести и заверить документы, необходимые для поступления, уже в Германии?
Спасибо за помощь. Сижу на чемоданах, жду любых советов.

и вот еще вопросик - нужен ли все таки апостиль?

можно и ТестДАФ сдавать http://www.testdaf.de . В том числе в и РФ.
В ТестДАФ высшая оценка 5. Есть еще 4 и 3. (оценки ставятся по 4 частям. Результат, достаточный для вашей учебы, 3333)
В ДСХ наоборот: высшая оценка 3 (выводится общая по всем частям), потом 2, и 1.
Трудно сказать, сколько требуется времени вам для подготовки... Я бы сказала, что одного месяца мало, если самому дома не готовиться.
Курсы с полгода или больше были бы хороши.
Как вариант:
В РФ тоже можно заниматься языком, готовиться к ТЕстДАФу.. он менее "специфический". Правда, результат ждать надо 2 месяца.
нужно еще "признать" ваше образование. Это для Баварии , как тут говорят, всегда так. Инфо есть в темах и в ФАК форума.
Alle ausländischen Bewerber, die ihre Hochschulzugangsberechtigung nicht in der Bundesrepublik Deutschland erworben
haben, müssen diese durch die Zeugnisanerkennungsstelle überprüfen und anerkennen lassen. Merkblätter
und Formulare können Sie von der Internetseite des Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und Kultus herunterladen:
http://www.stmuk.bayern.de.
Gleichzeitig muss eine Bescheinigung über die Festsetzung der Durchschnittsnote der ausländischen Hochschulzugangsberechtigung
(└Abitur⌠) beantragt werden, die dann für die Rangfolge bei der Vergabe der Studienplätze maßgebend
ist. www.fh-rosenheim.de/fileadmin/inhalte/Studium/Merkblaetter/Merkblatt_Zula...
перевод можно сделать в германии.
апостиль обычно не требуется. Но бывают исключения.

kat_kas,
спасибо.
Я бы сказала, что одного месяца мало, если самому дома не готовиться.
Курсы с полгода или больше были бы хороши.
разумеется, про один месяц не может быть и речи)
В РФ тоже можно заниматься языком, готовиться к ТЕстДАФу..
Я бы хотел изучать язык именно в Германии.
нужно еще "признать" ваше образование
но я ведь смогу это тоже сделать уже находясь в Германии?

да. нужно только время рассчитать. Это длится не один день. И, по-моему, не бесплатно.
Конечно, было бы хорошо найти специальные семестровые курсы для ДСХ. Если это хорошие курсы, то уровень подготовки там вам поможет сдать не только ДСХ, но и ТестДАФ (для подстраховки). ДСХ-экзамены везде разные.. Подготовка тоже.. Попробуйте спросить еще на форуме "Немецкий язык". И покопайтесь там.. Вроде не так давно была тема про курсы.
Больше, к сожалению, ничего сказать по теме не могу... может, кто из Баварии подтянется и прояснит ситуацию.

Посмотрите ещё в ближайших университетах. Вы можете посещать где-то в одном месте курсы, а экзамен DSH писАть в другом.
Обратите внимание, что DSH можно сдавать только два раза и больше никогда.
А DaF - экзамен платный, но зато повторять его можно бесконечно.
Обязательно пойдите на интенсив туда, куда хотите поступать. У каждого вуза свои "заморочки" в этом экзамене. На интенсиве Вам расскажут важные детали.

Это не связано. В самой Fachschule спросите: когда нужно подавать документы и какие. Академическаю справка Вам нужна будет, конечно.
Если выбранная профессия в Германии совпадает с российской, то должны дать Вам Zulassung. Но Вам подавать, наверное, весной: на следующий осенний семестр.
Если только именно Ваша специальность не начинает в начале календарного года. Бывает такое, но тогда у Вас мало времени, чтобы подготовиться.
Из практики: за полгода со слабой начальной подготовкой люди смогли потом сдать этот экзамен.
Я когда подавала документы ни на что апостили не ставила. У меня был диплом.

автору ветки:

да, точно.. а иногда ДСХ одного ВУЗа годится для поступления в другие... )))
Есть еще один нюанс с этим экзаменом (я, правда, не уверена на 100%): если сесть на курсы по подготовке при вузе, потом у них сдавать, то нет проблем. Если же хотите сдавать где-то экстерном, то требуется подтверждения некого уровня немецкого в качестве допуска к сдаче экзамена - ZMP, TestDAF.. что-то в этом роде... но я не уверена, что это везде так. Просто надо обращать внимание на подобные примечания, если встретятся...

Да, точно. Что-то было насчет прослушанных часов. Я закончила только 5 недель интенсива и мне было достаточно. И, кажется, и для допуска к экзамену этого было бы достаточно.
Но Вам интенсив - это, конечно, мало.