почтой\электронной почтой\через уни ассист? на форуме встречаются разные варианты
какой пакет документов лучше всего рассылать ? копии атестата\диплома на русском+заверенные у нотариуса (или лучше у аккредитованного переводчика в посольстве?) переводы на немецкий + мотивационное письмо,все верно?
когда нужно начинать рассылку ? Сейчас активно учим язык для сдачи testdaf, но выехать сможем не раньше марта следующего года (дата сдачи диплома по второму высшему у девушки). Как я понимаю приглашение действительно на год, то есть начинать можно уже сегодня (чтобы получить приглашение на семестр в октябре)?
на сайте института гёте нет расписания времени сдачи testDAF (как я понимаю экзамен проходит 3 раз в году), можете примерно соориентировать по срокам чтобы контролировать интенсивность занятий языком?
ну и финальные вопрос : признаётся ли российское второе высшее (3 года кажется) в качестве бакалавриата при поступлении в немецкий вуз на магистратуру?
p.s. будем очень рады вашим советам в какие вузы IT и экономической направленности лучше всего подавать документы будущим студентам из россии ;)

Отправлять почтой, список документов указан на сайте каждого института, обычно аттестат-диплом нотариально заверенные копии с переводами, Lebenslauf, Motivationsschreiben. Срок подачи документов 15 января на летний семестр, 15 июля на зимний.
Информация по testdaf на этом сайте: http://www.testdaf.de/
Даты экзаменов оттуда же:
Prüfungstermine 2008 - Anmeldefrist
22. Juli 2008 (Dienstag) 27.05.08 - 24.06.08
23. September 2008 (Dienstag) 24.07.08 - 26.08.08
13. November 2008 (Donnerstag) 24.09.08 - 14.10.08
Prüfungstermine 2009 - Anmeldefrist
12. Februar 2009 (Donnerstag) 19.11.08 - 14.01.09
22. April 2009 (Mittwoch) 17.02.09 - 24.03.09
09. Juni 2009 (Dienstag) 14.04.09 - 12.05.09
15. Juli 2009 (Mittwoch) 19.05.09 - 16.06.09
16. September 2009 (Mittwoch) 21.07.09 - 18.08.09
10. November 2009 (Dienstag) 15.09.09 - 13.10.09
Как признается ваш диплом, решает вуз, если хотите на мастера, в документах сразу это указывайте.
Есть сайт с рейтингом вузов по разным специальностям, не помню адрес, поищите в интернете.

спасибо большущее!

разъясните о обязательной страховке на сумму 30.000 евро (??!!) для получения студенческой визы. что это , нужно ли это и с чем это едят ? :)

обычная медицинская страховка, можно сделать возле посольства в Москве, можно по интернету в немецкой фирме, посмотрите на форуме про Шенген, там было много адресов, стоит не знаю сколько, не очень дорого. Нужно или нет, не знаю, на сайте посольства должно быть, для гостевой визы они обязательны, может быть для студентов что/то особенное.

Добрый день.
Уточните, пожалуйста, следующий момент. В УНИ предоставляются копии аттестата-диплома с переводом. Перевод должен быть сделан на оригинал, или на копии? Так как в переводе будет небольшая разница.
Заранее спасибо.
Нина

Какая разница??
Вообще оригиналы нужно переводить и потом их заверять.

Я в России когда переводила на англ. яз в свое время (лет 5 назад для Англии), переводчик четко спрашивала: перевод нужен с оригинала или с копии. Так как если предоставляется в УНИ копия нотариально заверенная, то должен быть прдоставлени и ее перевод. Отличается от перевода оригинала тем, что есть дополнительный перевод с информацией о нотариусе и присяжном переводчике. Примерно так. Вот и уточняю у вас потому, как здесь уже Германии. И возможно, требования другие.
А Вам за информацию большое спасибо!

А что теперь для поступления экзамены нужно здавать?

Для тех, кто делал абитур не в Германии, DAF или DSH

А, понятно, это экзамены немецкого языка.
А то я уже думала, что для уни нужно тоже что-то сдавать для поступления. Ну к примеру математику или физику.