Здравствуйте. Хочу отдать свой экономический диплом на подтверждение бакалавра, чтобы потом пробовать на мастера поступить. На сайте Bayerisches Staatsministerium
für Wissenschaft, Forschung und Kunst в списке необходимых документов для подтверждения стоит школьный аттестат. Надо ли его мне тоже отправлять, если имею законченное высшее образование. И если да, то его тоже переводить надо? Т.к. на сайте стоит, что только фотокопия необходима. Мы уже вторую неделю не можем туда дозвониться..... помогите, кто знает.
И как долго у Bас длилось подтверждение? Заранее спасибо!

Я ходила лично, аттестат нужен , все без перевода. Фрау Ферзь - довольно странная женщина ( ), но если уни в списке анабин, то проблем быть не должно!

У меня деплом химика, сейчас учусь в магистратуре.
Мне признавали диплом в самом универе, приехала в деканат, посотрели все мои бумаги и дали бумагу, что берут меня на мастера, если я сдам немецкий и все (ЛМУ)

и диплом, и школьный аттестат обязательно нужен, а переводить их не надо, просто приносите (или присылаете) в Zeugnisanerkennungsstelle. Если Вы собираетесь в Fachhochschule, то нужна заверенная копия этого подтверждения (ее прям во FH и можно сделать), а если в ЛМУ - там в любом случае потребуют оригинал диплома, так что и без подтверждения можно обойтись(но я бы все равно сделала на всякий пожарный, потому что ЛМУ - сплошная бюрократия, одна головная боль). А длится подтверждение примерно 2-max.3 недели.
Удачи

Спасибо за советы. Я была на факулътете BWL в LMU . Оттуда-то и меня отправили диплом сначала подтверждать. Буду пробовать!