Посоветуйте как быть. Подросток 14 лет сейчас учится в 8 классе. Весной переедет в Германию. В какую школу он сможет попасть? И как сделать так чтобы он смог потом поступить в институт в Германии? ПОмнится мне что если он попадет в реалшуле то высшее не светит.

После Realschule можно сделать Abitur - т.е. сдать экзамены и получить возможность поступить в университет. Кроме университетов есть еще Fachhochschule - что-то наподобие наших институтов, откуда выпускают дипломированных инженеров и т.д.
Страшнее всего может оказаться, если его направят в Hauptschule, а вы со своей стороны ничего не предпримете против этого. Hauptschule - это что-то типа наших ПТУ. Есть еще Gesamtschule - симбиоз Realschule и Gymnasium, но их не очень признают...
Так что настаивайте самое меньшее на Realschule, там тоже есть подготовительные классы для таких вот детей (в смысле, переехавших из другой страны).
Эх, раз, и еще раз, и еще два разочка! Посулила - не дала... Белого платочка!

Мой 15-летний сын приехал с нулевым немецким. Его взяли в Hauptschule, где он проучился полгода. С начала этого учебного года он учится а гимназии, но на один класс ниже чем учился в России. Чтобы получить абитур в реальшуле нужно учится на 2 года дольше.
У моих приятелей дочь сразу пошла в гимназию в тот же 9 класс как и в России, но она к приезду знала немецкий.
Как мне объясняли школы можно менять. Поучится ребёнок в хауптшуле, затем перейдёт в реаль, может и в гимназию позже.